frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Kako reći "Probudite me u ..."

Ruski ...
SpanskiDespiérteme a las
Bugarski ...
DanskiVær så venlig at vække mig i morgen klokken...
EngleskiWake me up at...
ItalijanskiMi svegli alle ...
Kazahski ... ң
LitvanskiPažadinkite mane ...
NemackiWecken Sie mir bitte um ... Uhr
NorveskiVekk meg opp klokken...
PoljskiProszę mnie obudzić o
PortugalskiMe acorde as
FinskiHerättäkää minut klo
FrancuskiRéveillez-moi à ...
CeskiVzbuďte mě v
Beloruski
GrckiΞυπνήστε με στις
Gruzijskiგამაღვიძეთ . . .
Korejski 나를 깨우십시오
Japanskiに起こしてください
RumunskiTreziți-mă la...
Srpski ...
Turski de beni uyandırınız
Ukrajinski ..
Hindiमुझे ... बजे जगाइए
VijetnamskiLàm ơn thức tôi vào
MadjarskiÉbresszen engem ...kor
Arapskiأيقظوني في
HolandskiMaak me wakker om
Kineski在叫醒我
AfrikaansMaak my om ..wakker
SvedskiVäck mig klockan...
Mongolski . үү
Ivritהעירו אותי ב...
Perzijskiمن را در ساعت ... بیدار کنید
Kirgiski
Tadžički
TurkmenskiMeni oýaryň
Uzbečki .... ғ
SlovenskiZbudite me ob
JermenskiWake ինձ, ...
SlovackiZobuď ma ...
AzerskiMəni saat ..... oyadın
IndonezijskiBangunkan saya.
CrnogorskiProbudite me u ...
EstonskiÄratage mind üles ...