frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Kako reći "Hladno / Vruće"

Ruski /
FrancuskiIl fait froid / il fait chaud
DanskiKoldt / Varmt
Bugarski /
Engleski(It is) cold / (it is) hot
SpanskiFrío / Calor
ItalijanskiFa freddo / fa caldo
Kazahskiқ / қ
LitvanskiŠalta / Karšta
Nemacki(Es ist) kalt / (es ist) heiß
NorveskiKaldt / Varmt
PoljskiZimno / Gorąco
PortugalskiFrio / Quente
Finskikylmää/ kuumaa
CeskiZima / Horko
Beloruski /
GrckiΚρύο / Ζέστη
Gruzijskiცივა / ცხელა
Korejski춥습니다 / 덥습니다
Japanski寒い/暑い
RumunskiFrig / Cald
Srpski /
TurskiSoğuk / Sıcak
Ukrajinski /
Hindiठंड है / गर्मी है
VijetnamskiLạnh / Nóng
MadjarskiHideg / Nagyon meleg
Arapskiبرد حر
HolandskiKoud / Heet
Kineski冷/热
Afrikaans(Dit is) koud / (dit is) warm
SvedskiKalt / Varmt
Mongolskiү /
Ivritקר / חם
Perzijskiسرد/ گرم
Kirgiski/
Tadžički/
TurkmenskiSowuk/ Yssy
Uzbečkiқ / қ
SlovenskiHladno/ Vroče
JermenskiՍառը / տաք
SlovackiStudená / teplá
AzerskiSoyuqdur / İstidir
IndonezijskiDingin / Panas
CrnogorskiHladno / Vruće
EstonskiKülm / Palav