frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Kako reći "glava / grlo / trbuh / zub"

Ruski / / /
Spanskila cabeza / la garganta / la barriga / un diente
Bugarski / / /
Danskihovedpine / halspine / mavepine / tandpine
Engleskihead / throat / stomach / tooth
Italijanskila testa / la gola / lo stomaco / un dente
Kazahski / ғ / /
Litvanskigalvą / gerklę / pilvą / dantį
NemackiKopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen
Norveskihodet / halsen / magen / tennene
Poljskigłowa / gardło / brzuch / żołądek / ząb
Portugalskicabeça / garganta / barriga / dente
Finskipää / kurkku / vatsa / hammas
Francuskila tête / la gorge / au ventre / une dent
Ceskihlava / hrdlo / břicho / zub
Beloruski / / /
Grckiτο κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι
Gruzijskiთავი / ყელი / მუცელი / კბილი
Korejski머리 / 목 / 배 / 이
Japanski頭/喉/お腹/歯
Rumunskicapul / gâtul / stomacul / dintele
Srpski / / /
Turskikafa / boğaz / karın / diş
Ukrajinski / / /
Hindiसिर / गले / पेट / दांत
Vijetnamskiđầu / họng / bụng / răng
Madjarskifej / took / has / fog
Arapskiرأس حلق بطن سن
Holandskihoofd / keel /buik / tand
Kineski头/喉咙/胃/牙齿
Afrikaanskop / keel / maag / tand
Svedskihuvudet / halsen / magen / tandsmärta
Mongolski / / / ү
Ivritראש / גרון / בטן / שן
Perzijskiسر/گلو/شکم/دندان
Kirgiski///
Tadžički / / /
Turkmenskibaşym / iҫim / dişim
Uzbečki / қ / қ /
Slovenskiglava / grlo / trebuh / zob
Jermenskiղեկավարը / կոկորդի / ստամոքսի / ատամի
Slovackihlava / krk / žalúdok / zub
Azerskibaş / boğaz / qarın / diş
Indonezijskikepala / tenggorokan / perut / gigi
Crnogorskiglava / grlo / trbuh / zub
Estonskipea / kõri / kõht / hammas