 |
 |
 |
English-kazakh phrasebook - Conversation |
Әңгімелесу |
|
I, me / You |
Мен / Сіз |
 |
Yes / No |
Ия / Жоқ |
 |
Good / Bad |
Жақсы / Жаман |
 |
Hello / Good-bye |
Сәлематсыз ба / Хош болыңыз |
 |
Good morning / Good night |
Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын |
 |
Thank you / Please |
Рахмет / Өтінемін |
 |
Excuse me (when addressing someone) |
Кешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде) |
 |
What is your name? |
Есіміңіз кім? |
 |
Please let me through |
Өтіп кетейінші |
 |
Can you tell me |
Айтып жіберіңізші |
 |
Help me, please |
Көмектесіңізші өтінемін |
 |
Write this |
Мынаны жазыңыз |
 |
Repeat |
Қайталаңызшы |
 |
I don`t understand |
Мен түсінбеймін |
 |
Do you speak English? |
Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? |
 |
English-kazakh phrasebook - Numbers |
Сандар |
|
one / two / three |
бір / екі / үш |
 |
four / five / six |
төрт / бес / алты |
 |
seven / eight / nine |
жеті / сегіз / тоғыз |
 |
ten / hundred / thousand |
он / жүз / мың |
 |
English-kazakh phrasebook - Date |
Күні |
|
Year |
Жыл |
 |
Day |
Күн |
 |
Weekend (Day off) |
Демалыс күн |
 |
English-kazakh phrasebook - Week |
Апта |
|
Monday |
дүйсенбі |
 |
Tuesday |
сейсенбі |
 |
Wednesday |
сәрсенбі |
 |
Thursday |
бейсенбі |
 |
Friday |
жұма |
 |
Saturday |
сенбі |
 |
Sunday |
жексенбі |
 |
English-kazakh phrasebook - Month |
Ай |
|
January |
қаңтар |
 |
February |
ақпан |
 |
March |
наурыз |
 |
April |
сәуір |
 |
May |
мамыр |
 |
June |
маусым |
 |
July |
шілде |
 |
August |
тамыз |
 |
September |
қыркүйек |
 |
October |
қазан |
 |
November |
қараша |
 |
December |
желтоқсан |
 |
English-kazakh phrasebook - Hotel |
Қонақ үй |
|
Room number |
Номер |
 |
Room |
Бөлме |
 |
Accommodation |
Тұру |
 |
Night |
Түн (отельде тұруы) |
 |
Day |
Күн |
 |
I have booked a room |
Мен номерге тапсырыс берген едім |
 |
(It is) cold / (it is) hot |
Суық / Ыстық |
 |
Give me the key to the room |
Номердің кілтін беріңіз |
 |
child |
бала |
 |
adult |
ересек адам |
 |
passport |
паспорт |
 |
Do not disturb |
Мазаламаңыз |
 |
Wake me up at... |
Мені ... Оятыңыз |
 |
English-kazakh phrasebook - Car |
Автокөлік |
|
Road |
Жол |
 |
Turn |
Бұрылыс |
 |
Intersection |
Жол қиылысы |
 |
Stop |
Тоқта |
 |
Detour |
Айналып өту |
 |
No passage |
Өтуге тыйым салынған |
 |
Parking |
Тұрақ |
 |
Gas station / Fill it up with gas / Gasoline |
Май құю бекеті / Бакты толтырып құйыңыз / Бензин |
 |
Fine (ticket) / documents |
Айыппұл / Құжаттар |
 |
I want to rent a car |
Мен Машина жалдағым келеді |
 |
My car broke down |
Менің машинам бұзылды |
 |
Autoservice |
Автокөлік сервисі |
 |
English-kazakh phrasebook - Signs |
Көрсеткіштер |
|
Attention |
Назар аударыңыз |
 |
Entrance / Exit |
Кіру / Шығу |
 |
Left / Right |
Солға / Оңға |
 |
Closed / Open |
Ашық / Жабық |
 |
Occupied / Free (Open) |
Бос емес / Бос |
 |
Prohibited / Allowed |
Тыйым салынған / Рұқсат етілген |
 |
Start / End (Finish) |
Басы / Аяғы (Соңы) |
 |
Pull / Push |
Тарту / Итеру |
 |
Here / There |
Осында / Анда |
 |
No smoking |
Темекі тартуға болмайды |
 |
Danger |
Қауіпті |
 |
Careful |
Абайла |
 |
Break |
Үзіліс |
 |
Crossing |
Жолдан өту |
 |
Information |
Ақпарат |
 |
Restroom |
Әжетхана |
 |
English-kazakh phrasebook - Transportation |
Көлік |
|
Where is... |
... қай жерде |
 |
city |
қала |
 |
street |
көше |
 |
house |
үй |
 |
cash register |
касса |
 |
ticket |
билет |
 |
city map |
қаланың картасы |
 |
I would like to call a Taxi |
Мен Такси шақыртқым келеді |
 |
Bus |
Автобус |
 |
Stop |
Аялдама |
 |
Airport / Airplane / Flight |
Әуежай / Ұшақ / Рейс |
 |
Baggage |
Қол жүк |
 |
Train |
Поезд |
 |
Direction |
Бағыт |
 |
Departure / Arrival |
Кетуі / Келуі |
 |
East / West / North / South |
шығыс / батыс / солтүстік / оңтүстік |
 |
English-kazakh phrasebook - Services |
Қызметтер |
|
Passport control |
Паспорт бақлауы |
 |
Customs |
Кеден |
 |
I lost my documents |
Мен құжаттарымды жоғалттым |
 |
Hospital / Pharmacy / Doctor |
Аурухана / Дәріхана / Дәрігер |
 |
Ambulance |
Жедел жәрдем |
 |
Fire department |
Өрт сөндіру қызметі |
 |
Police |
Полиция |
 |
Post office |
Почта |
 |
English-kazakh phrasebook - Restaurant / Café / Bar |
Мейрамхана / Кафе / Бар |
|
Waiter |
Даяшы |
 |
I want to reserve a table |
Мен с толға тапсырыс бермекшімін |
 |
Menu / Kids menu |
Мәзір / Балалар мәзірі |
 |
Bon appetit! |
Асыңыз дәмді болсын! |
 |
Glass / Cup |
стакан / Шыныаяқ |
 |
Bottle / Glass |
Бөтелке / Бокал |
 |
with / without (something) |
ештеңесіз / бірдеңемен |
 |
Water |
Су |
 |
Wine / Beer |
Шарап / Сыра |
 |
Coffee / Milk / Tea |
Кофе / Сүт / Шай |
 |
Juice |
Шырын |
 |
Bread |
Нан |
 |
Soup |
Сорпа |
 |
Cheese |
Ірімшік |
 |
Porrige / Pancakes |
Көже / Блин |
 |
Sugar / Salt |
Қант / Тұз |
 |
Meat / Fish / Poultry |
Ет / Балық / Құс еті |
 |
Lamb / Beef / Pork |
Қой еті / Сиыр еті / Шошқа еті |
 |
Chicken |
Тауық |
 |
Boiled / Fried / Grilled |
Қайнатылған / Қуырылған / Гриль |
 |
Spicy |
Ащы |
 |
Dessert / Fruit |
Десерт / Жемістер |
 |
Apple |
Алма |
 |
Grapes |
Жүзім |
 |
Banana |
Банан |
 |
Apricot / Peach |
Өрік / Шабдалы |
 |
Orange / Lemon |
Апельсин / Лимон |
 |
Strawberry |
Құлпынай |
 |
Pomegranate |
Анар |
 |
Vegetables / Salad |
Көк өністер / Салат |
 |
Potatoes |
Картоп |
 |
Onion |
Пияз |
 |
Pepper |
Бұрыш |
 |
Rice |
Күріш |
 |
Garlic |
Сарымсақ |
 |
English-kazakh phrasebook - Payment / Money |
Төлеу / Ақша |
|
Check, please |
Есептесіңіз, өтінемін |
 |
Price |
Бағасы |
 |
I want to pay by credit card |
Мен кредит картасымен төлеймін |
 |
Change / No change / Tips |
Қайтарғы / Қайтарғысыз / Шайлық |
 |
English-kazakh phrasebook - Store / Groceries |
Дүкен / Азық-түлік |
|
What is this? |
Мынау не? |
 |
Show me... |
... көрсетіңіз |
 |
How much is... |
... қанша тұрады? |
 |
kilo |
килограмм |
 |
large / small |
үлкен / кіші |
 |
liter |
литр |
 |
meter |
метр |
 |
Cheap |
Арзан |
 |
Expensive |
Қымбат |
 |
Discount |
Жеңілдік |
 |
English-kazakh phrasebook - Color |
Түсі |
|
light / dark |
ашық түс / күңгірт түс |
 |
white / black |
ақ / қара |
 |
gray |
сұр |
 |
red |
қызыл |
 |
blue |
көк |
 |
light blue |
көгілдір |
 |
yellow |
сары |
 |
green |
жасыл |
 |
brown |
қоңыр |
 |
orange |
сарғылт |
 |
purple |
күлгін көк |
 |
English-kazakh phrasebook - Sickness |
Ауру |
|
My ... hurts |
Менің ... ауырады |
 |
head / throat / stomach / tooth |
басым / тамағым / ішім / тісім |
 |
leg / arm / back |
аяғым / қолым / жауырыным |
 |
I have a fever |
Менің қызуым көтерілді |
 |
Call a doctor |
Дәрігер шақырыңыз |
 |
"English-kazakh phrasebook" - this is your compact, convenient and practical aid in communication