 |
 |
 |
English-latvian phrasebook - Conversation |
Saruna |
|
I, me / You |
Es tu |
 |
Yes / No |
Ne īsti |
 |
Good / Bad |
Labs slikts |
 |
Hello / Good-bye |
Sveiki ardievu |
 |
Good morning / Good night |
labrīt / ar labu nakti |
 |
Thank you / Please |
Paldies / Lūdzu |
 |
Excuse me (when addressing someone) |
Atvainojiet (sazinoties) |
 |
What is your name? |
Kāds ir tavs vārds? |
 |
Please let me through |
Ļaujiet man paiet garām |
 |
Can you tell me |
Pastāsti |
 |
Help me, please |
Lūdzu palīdzi man |
 |
Write this |
Raksti to |
 |
Repeat |
Atkārtojiet |
 |
I don`t understand |
es nesaprotu |
 |
Do you speak English? |
Vai tu runā angliski? |
 |
English-latvian phrasebook - Numbers |
Skaitļi |
|
one / two / three |
viens divi trīs |
 |
four / five / six |
četri pieci seši |
 |
seven / eight / nine |
septiņi / astoņi / deviņi |
 |
ten / hundred / thousand |
desmit / simts / tūkst |
 |
English-latvian phrasebook - Date |
datums |
|
Year |
gads |
 |
Day |
diena |
 |
Weekend (Day off) |
Brīvdiena |
 |
English-latvian phrasebook - Week |
Nedēļa |
|
Monday |
pirmdiena |
 |
Tuesday |
otrdiena |
 |
Wednesday |
trešdiena |
 |
Thursday |
ceturtdiena |
 |
Friday |
piektdiena |
 |
Saturday |
sestdiena |
 |
Sunday |
svētdiena |
 |
English-latvian phrasebook - Month |
Mēnesis |
|
January |
janvārī |
 |
February |
februāris |
 |
March |
marts |
 |
April |
aprīlis |
 |
May |
maijā |
 |
June |
jūnijs |
 |
July |
jūlijā |
 |
August |
augusts |
 |
September |
septembris |
 |
October |
oktobris |
 |
November |
novembris |
 |
December |
decembris |
 |
English-latvian phrasebook - Hotel |
Viesnīca |
|
Room number |
Numurs |
 |
Room |
Istaba |
 |
Accommodation |
Izmitināšana |
 |
Night |
Nakts (viesnīcā) |
 |
Day |
diena |
 |
I have booked a room |
Es pasūtīju numuru |
 |
(It is) cold / (it is) hot |
Auksts / Karsts |
 |
Give me the key to the room |
Atslēga (no viesnīcas numura) |
 |
child |
bērns |
 |
adult |
pieaugušais |
 |
passport |
pase |
 |
Do not disturb |
Netraucēt |
 |
Wake me up at... |
Pamodini mani plkst... |
 |
English-latvian phrasebook - Car |
Automašīna |
|
Road |
Ceļš |
 |
Turn |
Pagriezieties |
 |
Intersection |
krustcelēs |
 |
Stop |
Stop |
 |
Detour |
Apvedceļš |
 |
No passage |
Ceļš uz augšu |
 |
Parking |
Autostāvvieta |
 |
Gas station / Fill it up with gas / Gasoline |
Degvielas uzpilde / Piepildiet pilnu tvertni / Benzīnu |
 |
Fine (ticket) / documents |
Naudas sods / dokumenti |
 |
I want to rent a car |
Izīrē / Izīrē automašīnu |
 |
My car broke down |
Man salūza mašīna |
 |
Autoservice |
autoserviss |
 |
English-latvian phrasebook - Signs |
Rādītāji |
|
Attention |
Uzmanību |
 |
Entrance / Exit |
Ievadiet izeju |
 |
Left / Right |
Pa kreisi pa labi |
 |
Closed / Open |
Slēgts / Atvērts |
 |
Occupied / Free (Open) |
Aizņemts / Brīvs |
 |
Prohibited / Allowed |
Aizliegts / Atļauts |
 |
Start / End (Finish) |
Sākums / Beigas |
 |
Pull / Push |
Vilkt stumt |
 |
Here / There |
Šeit tur |
 |
No smoking |
Smēķēt aizliegts |
 |
Danger |
Bīstami |
 |
Careful |
Uzmanīgi |
 |
Break |
Pārtraukt |
 |
Crossing |
Pāreja |
 |
Information |
Informācija |
 |
Restroom |
Tualete |
 |
English-latvian phrasebook - Transportation |
Transports |
|
Where is... |
Kur ir ... |
 |
city |
pilsēta |
 |
street |
Iela |
 |
house |
māja |
 |
cash register |
kases aparāts |
 |
ticket |
biļete |
 |
city map |
pilsētas karte |
 |
I would like to call a Taxi |
Vēlos izsaukt taksi |
 |
Bus |
Autobuss |
 |
Stop |
Stop |
 |
Airport / Airplane / Flight |
Lidosta / lidmašīna / lidojums |
 |
Baggage |
Bagāža |
 |
Train |
Vilciens |
 |
Direction |
Virziens |
 |
Departure / Arrival |
Izbraukšana / Ierašanās |
 |
East / West / North / South |
Austrumi Rietumi Ziemeļi Dienvidi |
 |
English-latvian phrasebook - Services |
Pakalpojumi |
|
Passport control |
Pasu kontrole |
 |
Customs |
Muita |
 |
I lost my documents |
Esmu pazaudējis dokumentus |
 |
Hospital / Pharmacy / Doctor |
Slimnīca / Aptieka / Ārsts |
 |
Ambulance |
Ātrā palīdzība |
 |
Fire department |
Ugunsdzēsēji |
 |
Police |
Policija |
 |
Post office |
Pasts |
 |
English-latvian phrasebook - Restaurant / Café / Bar |
Restorāns/kafejnīca/bārs |
|
Waiter |
Viesmīlis |
 |
I want to reserve a table |
Vēlos rezervēt galdiņu |
 |
Menu / Kids menu |
Ēdienkarte / Bērnu ēdienkarte |
 |
Cold / Hot / Warm |
Auksts / Karsts / Uzkarsē |
 |
Bon appetit! |
Labu apetīti! |
 |
Glass / Cup |
Stikls / kauss |
 |
Bottle / Glass |
Pudele / Stikls |
 |
with / without (something) |
bez / ar (kaut ko) |
 |
Water |
Ūdens |
 |
Wine / Beer |
Vīns / alus |
 |
Coffee / Milk / Tea |
Kafija / Piens / Tēja |
 |
Juice |
Sula |
 |
Bread |
Maize |
 |
Soup |
Zupa |
 |
Cheese |
Siers |
 |
Porrige / Pancakes |
Putra / Pankūkas |
 |
Sugar / Salt |
Cukurs / Sāls / Pipari |
 |
Meat / Fish / Poultry |
Gaļa / Zivis / Mājputni |
 |
Lamb / Beef / Pork |
Jērs / liellopu gaļa / cūkgaļa |
 |
Chicken |
Cālis |
 |
Boiled / Fried / Grilled |
Vārīts/grauzdēts/grilēts |
 |
Spicy |
Akūts |
 |
Dessert / Fruit |
Deserts / Augļi |
 |
Apple |
Apple |
 |
Grapes |
Vīnogas |
 |
Banana |
Banāns |
 |
Apricot / Peach |
Aprikoze / persiks |
 |
Orange / Lemon |
Apelsīns / citrons |
 |
Strawberry |
Zemeņu |
 |
Pomegranate |
Granātābols |
 |
Vegetables / Salad |
Dārzeņi / salāti |
 |
Potatoes |
Kartupeļi |
 |
Onion |
Sīpols |
 |
Pepper |
Pipari |
 |
Rice |
Rīsi |
 |
Garlic |
Ķiploki |
 |
English-latvian phrasebook - Payment / Money |
Maksājums / Nauda |
|
Check, please |
Lūdzu, izsniedziet rēķinu |
 |
Price |
Cena |
 |
I want to pay by credit card |
Vēlos maksāt ar kredītkarti |
 |
Change / No change / Tips |
Mainīt / Bez izmaiņām / Dzeramnaudu |
 |
English-latvian phrasebook - Store / Groceries |
Veikals / Produkti |
|
What is this? |
Kas tas ir? |
 |
Show me... |
Rādīt... |
 |
How much is... |
Kāda ir cena ... |
 |
kilo |
kilogramu |
 |
large / small |
liels mazs |
 |
liter |
litrs |
 |
meter |
metrs |
 |
Cheap |
Lēts |
 |
Expensive |
Dārgi |
 |
Discount |
Atlaide |
 |
English-latvian phrasebook - Color |
Krāsa |
|
light / dark |
gaiši tumšs |
 |
white / black |
balts melns |
 |
gray |
pelēks |
 |
red |
sarkans |
 |
blue |
zils |
 |
light blue |
zils |
 |
yellow |
dzeltens |
 |
green |
zaļš |
 |
brown |
brūns |
 |
orange |
apelsīns |
 |
purple |
violets |
 |
English-latvian phrasebook - Sickness |
Slimība |
|
My ... hurts |
Man sāp ____... |
 |
head / throat / stomach / tooth |
galva / kakls / vēders / zobs |
 |
leg / arm / back |
kāja / roka / mugura |
 |
I have a fever |
Man ir augsta temperatūra |
 |
Call a doctor |
Zvaniet ārstam |
 |
"English-latvian phrasebook" - this is your compact, convenient and practical aid in communication