 |
|
|
| English-croatian phrasebook - Conversation |
Razgovor |
|
| I, me / You |
Ja / Vi |
 |
| Yes / No |
Da / Ne |
|
| Good / Bad |
Dobro / Loše |
|
| Hello / Good-bye |
Pozdrav / Doviđenja |
|
| Good morning / Good night |
Dobro jutro / Laku noć |
|
| Thank you / Please |
Hvala / Molim |
|
| Excuse me (when addressing someone) |
Izvinite (prilikom obraćanja) |
|
| What is your name? |
Kako se zovete? |
|
| Please let me through |
Dozvolite proći |
|
| Can you tell me |
Recite |
|
| Help me, please |
Pomozite, molim vas |
|
| Write this |
Napišite to |
|
| Repeat |
Ponovite |
|
| I don`t understand |
Ja ne razumijem |
|
| Do you speak English? |
Govorite li engleski? |
|
| English-croatian phrasebook - Numbers |
Brojke |
|
| one / two / three |
jedan / dva / tri |
|
| four / five / six |
četiri / pet / šest |
|
| seven / eight / nine |
sedam / osam / devet |
|
| ten / hundred / thousand |
deset / sto / tisuća |
|
| English-croatian phrasebook - Date |
Datum |
|
| Year |
Godina |
|
| Day |
Dan |
|
| Weekend (Day off) |
Neradni dan |
|
| English-croatian phrasebook - Week |
Tjedan |
|
| Monday |
ponedjeljak |
|
| Tuesday |
utorak |
|
| Wednesday |
srijeda |
|
| Thursday |
četvrtak |
|
| Friday |
petak |
|
| Saturday |
subota |
|
| Sunday |
nedjelja |
|
| English-croatian phrasebook - Month |
Mjesec |
|
| January |
siječanj |
|
| February |
veljača |
|
| March |
ožujak |
|
| April |
travanj |
|
| May |
svibanj |
|
| June |
lipanj |
|
| July |
srpanj |
|
| August |
kolovoz |
|
| September |
rujan |
|
| October |
listopad |
|
| November |
studeni |
|
| December |
prosinac |
|
| English-croatian phrasebook - Hotel |
Hotel |
|
| Room number |
Soba |
|
| Room |
Soba |
|
| Accommodation |
Smještaj |
|
| Night |
Noć (boravak u hotelu) |
|
| Day |
Dan |
|
| I have booked a room |
Ja sam rezervirao sobu |
|
| (It is) cold / (it is) hot |
Hladno / Vruće |
|
| Give me the key to the room |
Ključ (od sobe u hotelu) |
|
| child |
dijete |
|
| adult |
odrasla osoba |
|
| passport |
putovnica |
|
| Do not disturb |
Ne uznemirivati |
|
| Wake me up at... |
Probudite me u ... |
|
| English-croatian phrasebook - Car |
Automobil |
|
| Road |
Cesta |
|
| Turn |
Skretanje |
|
| Intersection |
Raskrižje |
|
| Stop |
Stop |
|
| Detour |
Zaobilaznica |
|
| No passage |
Prolaz je zabranjen |
|
| Parking |
Parkiralište |
|
| Gas station / Fill it up with gas / Gasoline |
Benzinska postaja / Napunite pun spremnik / Benzin |
|
| Fine (ticket) / documents |
Kazna / dokumenti |
|
| I want to rent a car |
Najam / Iznajmljivanje automobila |
|
| My car broke down |
Auto mi se pokvario |
|
| Autoservice |
Auto servis |
|
| English-croatian phrasebook - Signs |
Putokazi |
|
| Attention |
Pažnja |
|
| Entrance / Exit |
Ulaz / Izlaz |
|
| Left / Right |
Lijevo / Desno |
|
| Closed / Open |
Zatvoreno / Otvoreno |
|
| Occupied / Free (Open) |
Zauzeto / Slobodno |
|
| Prohibited / Allowed |
Zabranjeno / Dozvoljeno |
|
| Start / End (Finish) |
Početak / Kraj |
|
| Pull / Push |
Vući / Gurati |
|
| Here / There |
Ovdje / Tamo |
|
| No smoking |
Zabranjeno pušenje |
|
| Danger |
Opasno |
|
| Careful |
Oprez |
|
| Break |
Pauza |
|
| Crossing |
Prijelaz |
|
| Information |
Informacija |
|
| Restroom |
WC |
|
| English-croatian phrasebook - Transportation |
Prijevoz |
|
| Where is... |
Gdje se nalazi ... |
|
| city |
grad |
|
| street |
ulica |
|
| house |
kuća |
|
| cash register |
blagajna |
|
| ticket |
vozna karta |
|
| city map |
karta grada |
|
| I would like to call a Taxi |
Želio bih pozvati taksi |
|
| Bus |
Autobus |
|
| Stop |
Stanica |
|
| Airport / Airplane / Flight |
Aerodrom / Avion / Let |
|
| Baggage |
Prtljaga |
|
| Train |
Vlak |
|
| Direction |
Smjer |
|
| Departure / Arrival |
Polazak / Dolazak |
|
| East / West / North / South |
istok / zapad / sjever / jug |
|
| English-croatian phrasebook - Services |
Službe |
|
| Passport control |
Kontrola putovnica |
|
| Customs |
Carina |
|
| I lost my documents |
Ja sam izgubio dokumente |
|
| Hospital / Pharmacy / Doctor |
Bolnica / Ljekarna / Doktor |
|
| Ambulance |
Hitna pomoć |
|
| Fire department |
Vatrogasci |
|
| Police |
Policija |
|
| Post office |
Pošta |
|
| English-croatian phrasebook - Restaurant / Café / Bar |
Restoran / Caffe / Bar |
|
| Waiter |
Konobar |
|
| I want to reserve a table |
Želim rezervirati stol |
|
| Menu / Kids menu |
Meni / Dječji jelovnik |
|
| Cold / Hot / Warm |
Hladno / Vruće / Podgrijati |
|
| Bon appetit! |
Dobar tek! |
|
| Glass / Cup |
Čaša / Šalica |
|
| Bottle / Glass |
Boca / Čaša |
|
| with / without (something) |
bez / s (nečega) |
|
| Water |
Voda |
|
| Wine / Beer |
Vino / Pivo |
|
| Coffee / Milk / Tea |
Kava / Mlijeko / Čaj |
|
| Juice |
Sok |
|
| Bread |
Kruh |
|
| Soup |
Juha |
|
| Cheese |
Sir |
|
| Porrige / Pancakes |
Kašica / Palačinke |
|
| Sugar / Salt |
Šećer / Sol / Papar |
|
| Meat / Fish / Poultry |
Meso / Riba / Peradi |
|
| Lamb / Beef / Pork |
Janjetina / Govedina / Svinjetina |
|
| Chicken |
Piletina |
|
| Boiled / Fried / Grilled |
Kuhana / Pečena / Roštilj |
|
| Spicy |
Pikantna |
|
| Dessert / Fruit |
Desert / Voće |
|
| Apple |
Jabuka |
|
| Grapes |
Grožđe |
|
| Banana |
Banana |
|
| Apricot / Peach |
Kajsije / Breskve |
|
| Orange / Lemon |
Naranča / Limun |
|
| Strawberry |
Jagode |
|
| Pomegranate |
Nar |
|
| Vegetables / Salad |
Povrće / Salata |
|
| Potatoes |
Krumpir |
|
| Onion |
Luk |
|
| Pepper |
Paprika |
|
| Rice |
Riža |
|
| Garlic |
Češnjak |
|
| English-croatian phrasebook - Payment / Money |
Plaćanje / Novac |
|
| Check, please |
Račun, molim |
|
| Price |
Cijena |
|
| I want to pay by credit card |
Želim platiti kreditnom karticom |
|
| Change / No change / Tips |
Kusur / Bez kusura / Napojnica |
|
| English-croatian phrasebook - Store / Groceries |
Prodavaonica / Hrana |
|
| What is this? |
Što je to? |
|
| Show me... |
Pokažite ... |
|
| How much is... |
Koliko košta ... |
|
| kilo |
kilogram |
|
| large / small |
veliki / mali |
|
| liter |
litra |
|
| meter |
metar |
|
| Cheap |
Jeftino |
|
| Expensive |
Skupo |
|
| Discount |
Popust |
|
| English-croatian phrasebook - Color |
Boja |
|
| light / dark |
svijetla / tamna |
|
| white / black |
bijela / crna |
|
| gray |
siva |
|
| red |
crvena |
|
| blue |
plava |
|
| light blue |
plava |
|
| yellow |
žuta |
|
| green |
zelena |
|
| brown |
smeđa |
|
| orange |
narančasta |
|
| purple |
ljubičasta |
|
| English-croatian phrasebook - Sickness |
Bolest |
|
| My ... hurts |
Boli me ... |
|
| head / throat / stomach / tooth |
glava / grlo / trbuh / zub |
|
| leg / arm / back |
noga / ruka / leđa |
|
| I have a fever |
Imam visoku temperaturu |
|
| Call a doctor |
Pozovite liječnika |
|
"English-croatian phrasebook" - this is your compact, convenient and practical aid in communication
