 |
|
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Συζήτηση |
谈话 |
|
| Εγώ / Εσείς |
我/您 |
 |
| Ναι / Όχι |
是/不是 |
|
| Καλά / Άσχημα |
好/不好 |
|
| Γεια σας / Γεια σας |
您好/再见 |
|
| Καλημέρα / Καληνύχτα |
早上好/晚安 |
|
| Ευχαριστώ / Παρακαλώ |
谢谢/请 |
|
| Με συγχωρείτε |
打扰了（交流时） |
|
| Πώς σας λένε; |
您怎么称呼？ |
|
| Επιτρέψτε μου να περάσω |
请借过 |
|
| Πείτε μου |
请告诉我 |
|
| Βοηθήστε με, παρακαλώ |
请帮帮我吧 |
|
| Γράψτε το |
请把它写下来 |
|
| Επαναλάβετε |
请重复一下 |
|
| Δεν καταλαβαίνω |
我不明白 |
|
| Μιλάτε Αγγλικά; |
您会说英语吗？ |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Αριθμοί |
数字 |
|
| ένα / δύο / τρία |
一/二/三 |
|
| τέσσερα / πέντε / έξι |
四/五/六 |
|
| εφτά / οκτώ / εννέα |
七/八/九 |
|
| δέκα / εκατό / χίλια |
十/百/千 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Ημερομηνία |
日期 |
|
| Έτος |
年 |
|
| Ημέρα |
天 |
|
| Αργία |
休息日 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Εβδομάδα |
周 |
|
| Δευτέρα |
星期一 |
|
| Τρίτη |
星期二 |
|
| Τετάρτη |
星期三 |
|
| Πέμπτη |
星期四 |
|
| Παρασκευή |
星期五 |
|
| Σάββατο |
星期六 |
|
| Κυριακή |
星期日 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Μήνας |
月 |
|
| Ιανουάριος |
一月 |
|
| Φεβρουάριος |
二月 |
|
| Μάρτιος |
三月 |
|
| Απρίλιος |
四月 |
|
| Μάιος |
五月 |
|
| Ιούνιος |
六月 |
|
| Ιούλιος |
七月 |
|
| Αύγουστος |
八月 |
|
| Σεπτέμβριος |
九月 |
|
| Οκτώβριος |
十月 |
|
| Νοέμβριος |
十一月 |
|
| Δεκέμβριος |
十二月 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Ξενοδοχείο |
宾馆 |
|
| Δωμάτιο |
号码 |
|
| Δωμάτιο |
房间 |
|
| Διαμονή |
住宿 |
|
| Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) |
夜（酒店住宿） |
|
| Ημέρα |
天 |
|
| Έκλεισα δωμάτιο |
我订了房间 |
|
| Κρύο / Ζέστη |
冷/热 |
|
| Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) |
钥匙（酒店房门） |
|
| παιδί |
婴儿 |
|
| ενήλικος |
成人 |
|
| διαβατήριο |
护照 |
|
| Μην ενοχλείτε |
请勿打扰 |
|
| Ξυπνήστε με στις… |
在……叫醒我 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Αυτοκίνητο |
汽车 |
|
| Δρόμος |
道路 |
|
| Στροφή |
转弯 |
|
| Σταυροδρόμι |
路口 |
|
| Στάση |
停止 |
|
| Παράκαμψη |
绕道 |
|
| Δεν επιτρέπεται η διέλευση |
禁止通行 |
|
| Στάθμευση |
停车场 |
|
| Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& |
加油/加满/汽油 |
|
| Πρόστιμο / έγγραφα |
罚金/文件 |
|
| Ενοικίαση αυτοκινήτων |
租车/汽车租赁 |
|
| Χάλασε το αυτοκίνητό μου |
我的车坏了 |
|
| Συνεργείο αυτοκινήτων |
汽车维修 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Σήματα |
路牌 |
|
| Προσοχή |
注意 |
|
| Είσοδος / Έξοδος |
入口/出口 |
|
| Αριστερά / Δεξιά |
向左/向右 |
|
| Κλειστό / Ανοιχτό |
封闭/开放 |
|
| Κατειλημμένο / Ελεύθερο |
忙/闲 |
|
| Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται |
禁止/允许 |
|
| Αρχή / Τέλος |
开始/结束 |
|
| Έλξατε / Ωθήσατε |
拉/推 |
|
| Εδώ / Εκεί |
这里/那里 |
|
| Μην καπνίζετε |
禁止吸烟 |
|
| Κίνδυνος |
危险 |
|
| Προσοχή |
小心 |
|
| Διάλλειμα |
休息 |
|
| Διέλευση |
过道 |
|
| Πληροφορίες |
信息 |
|
| Τουαλέτα |
洗手间 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Μέσα μεταφοράς |
交通 |
|
| Πού βρίσκεται… |
……在哪里 |
|
| πόλη |
城市 |
|
| οδός |
街 |
|
| αριθμός |
家 |
|
| ταμείο |
收银处 |
|
| εισιτήριο |
票 |
|
| χάρτης πόλεως |
城市地图 |
|
| Θα ήθελα να καλέσω ταξί |
我想叫出租车 |
|
| Λεωφορείο |
公共汽车 |
|
| Στάση |
车站 |
|
| Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση |
机场/飞机/航班 |
|
| Αποσκεύες |
行李 |
|
| Τρένο |
火车 |
|
| Κατεύθυνση |
方向 |
|
| Αναχώρηση / Άφιξη |
出发/到达 |
|
| ανατολή / δύση / βορράς / νότος |
东/西/北/南 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Υπηρεσίες |
服务 |
|
| Έλεγχος διαβατηρίων |
护照检查 |
|
| Τελωνείο |
海关 |
|
| Έχασα τα έγγραφά μου |
我的文件丢了 |
|
| Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός |
医院/药店/医生 |
|
| Επείγουσα ιατρική βοήθεια |
救护车 |
|
| Πυροσβεστική υπηρεσία |
消防服务 |
|
| Αστυνομία |
警察局 |
|
| Ταχυδρομείο |
邮局 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ |
餐厅/咖啡厅/酒吧 |
|
| Σερβιτόρος |
服务员 |
|
| Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι |
我要预订一桌 |
|
| Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά |
菜单/儿童菜单 |
|
| Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο |
冷/烫/加热 |
|
| Καλή όρεξη! |
吃好喝好！ |
|
| Ποτήρι / Φλιτζάνι |
玻璃杯/茶杯 |
|
| Μπουκάλι / Ποτήρι |
瓶/高脚杯 |
|
| χωρίς / με (κάτι) |
不加/加（某物） |
|
| Νερό |
水 |
|
| Κρασί / Μπίρα |
葡萄酒/啤酒 |
|
| Καφές / Γάλα / Τσάι |
咖啡/牛奶/茶 |
|
| Χυμός |
果汁 |
|
| Ψωμί |
面包 |
|
| Σούπα |
汤 |
|
| Κασέρι |
奶酪 |
|
| Χυλός / Κρέπες |
粥/薄饼 |
|
| Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι |
糖/盐/胡椒 |
|
| Κρέας / Ψάρια / Πτηνά |
肉/鱼/家禽 |
|
| Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό |
羊肉/牛肉/猪肉 |
|
| Κοτόπουλο |
鸡 |
|
| Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας |
煮/炒/烤架 |
|
| Πικάντικο |
辣 |
|
| Επιδόρπιο / Φρούτα |
甜点/水果 |
|
| Μήλο |
苹果 |
|
| Σταφύλι |
葡萄 |
|
| Μπανάνα |
香蕉 |
|
| Βερίκοκο / Ροδάκινο |
杏/桃 |
|
| Πορτοκάλι / Λεμόνι |
橙/柠檬 |
|
| Φράουλες |
草莓 |
|
| Ρόδι |
石榴 |
|
| Λαχανικά / Σαλάτα |
蔬菜/沙拉 |
|
| Πατάτες |
土豆 |
|
| Κρεμμύδι |
葱 |
|
| Πιπεριές |
胡椒 |
|
| Ρύζι |
米饭 |
|
| Σκόρδο |
大蒜 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Πληρωμή / Χρήματα |
付款/钱 |
|
| Λογαριασμό, παρακαλώ |
请结账 |
|
| Τιμή |
价格 |
|
| Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα |
我想用信用卡支付 |
|
| Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα |
找零/不找零/小费 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Μαγαζί / Τρόφιμα |
商店/产品 |
|
| Τι είναι αυτό; |
这是什么？ |
|
| Δείξτε μου… |
请给我看看... |
|
| Πόσο κοστίζει… |
…多少钱 |
|
| κιλό |
公斤 |
|
| μεγάλο / μικρό |
大/小 |
|
| λίτρο |
升 |
|
| μέτρο |
米 |
|
| Φτηνά |
便宜 |
|
| Ακριβά |
贵 |
|
| Έκπτωση |
折扣 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Χρώμα |
颜色 |
|
| ανοιχτό / σκούρο |
明/暗 |
|
| άσπρο / μαύρο |
白色/黑色 |
|
| γκρι |
灰色 |
|
| κόκκινο |
红色 |
|
| μπλε |
青色 |
|
| γαλάζιο |
蓝色 |
|
| κίτρινο |
黄色 |
|
| πράσινο |
绿色 |
|
| καφέ |
棕色 |
|
| πορτοκαλί |
橙色 |
|
| βιολετί |
紫色 |
|
| Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο - Ασθένεια |
疾病 |
|
| Με πονάει... |
我的…痛 |
|
| το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι |
头/喉咙/胃/牙齿 |
|
| το πόδι / το χέρι / η πλάτη |
腿/手臂/后背 |
|
| Έχω υψηλό πυρετό |
我发烧了 |
|
| Καλέστε ιατρό |
请叫医生 |
|
"Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο" - είναι βολικό και πρακτικό εργαλείο σας για την επικοινωνία.
