 |
|
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Συζήτηση |
การสนทนา |
|
| Εγώ / Εσείς |
ฉัน คุณ |
 |
| Ναι / Όχι |
ไม่เชิง |
|
| Καλά / Άσχημα |
ดีไม่ดี |
|
| Γεια σας / Γεια σας |
สวัสดีลาก่อน |
|
| Καλημέρα / Καληνύχτα |
สวัสดีตอนเช้า / ราตรีสวัสดิ์ |
|
| Ευχαριστώ / Παρακαλώ |
ขอบคุณ / กรุณา |
|
| Με συγχωρείτε |
ขออภัย (เมื่อติดต่อ) |
|
| Πώς σας λένε; |
คุณชื่ออะไร |
|
| Επιτρέψτε μου να περάσω |
ให้ฉันผ่านไป |
|
| Πείτε μου |
บอก |
|
| Βοηθήστε με, παρακαλώ |
ช่วยฉันด้วย |
|
| Γράψτε το |
เขียนมัน |
|
| Επαναλάβετε |
ทำซ้ำ |
|
| Δεν καταλαβαίνω |
ฉันไม่เข้าใจ |
|
| Μιλάτε Αγγλικά; |
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Αριθμοί |
ตัวเลข |
|
| ένα / δύο / τρία |
หนึ่งสองสาม |
|
| τέσσερα / πέντε / έξι |
สี่ห้าหก |
|
| εφτά / οκτώ / εννέα |
เจ็ด/แปด/เก้า |
|
| δέκα / εκατό / χίλια |
สิบ/หนึ่งแสน/พัน |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Ημερομηνία |
วันที่ |
|
| Έτος |
ปี |
|
| Ημέρα |
วัน |
|
| Αργία |
วันหยุด |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Εβδομάδα |
สัปดาห์ |
|
| Δευτέρα |
วันจันทร์ |
|
| Τρίτη |
วันอังคาร |
|
| Τετάρτη |
วันพุธ |
|
| Πέμπτη |
วันพฤหัสบดี |
|
| Παρασκευή |
วันศุกร์ |
|
| Σάββατο |
วันเสาร์ |
|
| Κυριακή |
วันอาทิตย์ |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Μήνας |
เดือน |
|
| Ιανουάριος |
มกราคม |
|
| Φεβρουάριος |
กุมภาพันธ์ |
|
| Μάρτιος |
มีนาคม |
|
| Απρίλιος |
เมษายน |
|
| Μάιος |
อาจ |
|
| Ιούνιος |
มิถุนายน |
|
| Ιούλιος |
กรกฎาคม |
|
| Αύγουστος |
สิงหาคม |
|
| Σεπτέμβριος |
กันยายน |
|
| Οκτώβριος |
ตุลาคม |
|
| Νοέμβριος |
พฤศจิกายน |
|
| Δεκέμβριος |
ธันวาคม |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Ξενοδοχείο |
โรงแรม |
|
| Δωμάτιο |
ตัวเลข |
|
| Δωμάτιο |
ห้อง |
|
| Διαμονή |
ที่พัก |
|
| Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) |
คืน (พักโรงแรม) |
|
| Ημέρα |
วัน |
|
| Έκλεισα δωμάτιο |
สั่งจำนวนค่ะ |
|
| Κρύο / Ζέστη |
เย็นร้อน |
|
| Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) |
กุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม) |
|
| παιδί |
เด็ก |
|
| ενήλικος |
ผู้ใหญ่ |
|
| διαβατήριο |
หนังสือเดินทาง |
|
| Μην ενοχλείτε |
ห้ามรบกวน |
|
| Ξυπνήστε με στις… |
ปลุกฉันที... |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Αυτοκίνητο |
รถยนต์ |
|
| Δρόμος |
ถนน |
|
| Στροφή |
เปลี่ยน |
|
| Σταυροδρόμι |
ทางแยก |
|
| Στάση |
หยุด |
|
| Παράκαμψη |
ทางอ้อม |
|
| Δεν επιτρέπεται η διέλευση |
ถนนขึ้น |
|
| Στάθμευση |
ที่จอดรถ |
|
| Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& |
เติมน้ำมัน / เติมน้ำมันเต็มถัง / น้ำมัน |
|
| Πρόστιμο / έγγραφα |
สบายดี/เอกสาร |
|
| Ενοικίαση αυτοκινήτων |
เช่า/เช่ารถ |
|
| Χάλασε το αυτοκίνητό μου |
รถฉันเสีย |
|
| Συνεργείο αυτοκινήτων |
บริการรถ |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Σήματα |
ตัวชี้ |
|
| Προσοχή |
ความสนใจ |
|
| Είσοδος / Έξοδος |
เข้าสู่ทางออก |
|
| Αριστερά / Δεξιά |
ซ้ายขวา |
|
| Κλειστό / Ανοιχτό |
ปิด/เปิด |
|
| Κατειλημμένο / Ελεύθερο |
ไม่ว่าง/ว่าง |
|
| Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται |
ห้าม/อนุญาต |
|
| Αρχή / Τέλος |
เริ่มต้น / สิ้นสุด |
|
| Έλξατε / Ωθήσατε |
ดึงผลัก |
|
| Εδώ / Εκεί |
ที่นี่ที่นั่น |
|
| Μην καπνίζετε |
ห้ามสูบบุหรี่ |
|
| Κίνδυνος |
อันตราย |
|
| Προσοχή |
อย่างระมัดระวัง |
|
| Διάλλειμα |
หยุดพัก |
|
| Διέλευση |
การเปลี่ยนแปลง |
|
| Πληροφορίες |
ข้อมูล |
|
| Τουαλέτα |
ห้องน้ำ |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Μέσα μεταφοράς |
ขนส่ง |
|
| Πού βρίσκεται… |
อยู่ไหน ... |
|
| πόλη |
เมือง |
|
| οδός |
ถนน |
|
| αριθμός |
บ้าน |
|
| ταμείο |
ลงทะเบียนเงินสด |
|
| εισιτήριο |
ตั๋ว |
|
| χάρτης πόλεως |
แผนที่เมือง |
|
| Θα ήθελα να καλέσω ταξί |
ฉันต้องการเรียกแท็กซี่ |
|
| Λεωφορείο |
รสบัส |
|
| Στάση |
หยุด |
|
| Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση |
สนามบิน / เครื่องบิน / เที่ยวบิน |
|
| Αποσκεύες |
สัมภาระ |
|
| Τρένο |
รถไฟ |
|
| Κατεύθυνση |
ทิศทาง |
|
| Αναχώρηση / Άφιξη |
ขาออก / ขาเข้า |
|
| ανατολή / δύση / βορράς / νότος |
ตะวันออก ตะวันตก เหนือ ใต้ |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Υπηρεσίες |
บริการ |
|
| Έλεγχος διαβατηρίων |
การควบคุมหนังสือเดินทาง |
|
| Τελωνείο |
ศุลกากร |
|
| Έχασα τα έγγραφά μου |
ฉันทำเอกสารหาย |
|
| Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός |
รพ./เภสัช/หมอ |
|
| Επείγουσα ιατρική βοήθεια |
รถพยาบาล |
|
| Πυροσβεστική υπηρεσία |
ดับเพลิง |
|
| Αστυνομία |
ตำรวจ |
|
| Ταχυδρομείο |
จดหมาย |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ |
ร้านอาหาร / คาเฟ่ / บาร์ |
|
| Σερβιτόρος |
บริกร |
|
| Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι |
ฉันต้องการจองโต๊ะ |
|
| Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά |
เมนู / เมนูสำหรับเด็ก |
|
| Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο |
เย็น / ร้อน / อุ่นเครื่อง |
|
| Καλή όρεξη! |
อร่อย! |
|
| Ποτήρι / Φλιτζάνι |
ถ้วยแก้ว |
|
| Μπουκάλι / Ποτήρι |
ขวด/แก้ว |
|
| χωρίς / με (κάτι) |
ไม่มี / กับ (บางอย่าง) |
|
| Νερό |
น้ำ |
|
| Κρασί / Μπίρα |
ไวน์/เบียร์ |
|
| Καφές / Γάλα / Τσάι |
กาแฟ / นม / ชา |
|
| Χυμός |
น้ำผลไม้ |
|
| Ψωμί |
ขนมปัง |
|
| Σούπα |
ซุป |
|
| Κασέρι |
ชีส |
|
| Χυλός / Κρέπες |
ข้าวต้ม/แพนเค้ก |
|
| Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι |
น้ำตาล/เกลือ/พริกไทย |
|
| Κρέας / Ψάρια / Πτηνά |
เนื้อ / ปลา / สัตว์ปีก |
|
| Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό |
แกะ/เนื้อ/หมู |
|
| Κοτόπουλο |
ไก่ |
|
| Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας |
ต้ม/ปิ้ง/ย่าง |
|
| Πικάντικο |
เฉียบพลัน |
|
| Επιδόρπιο / Φρούτα |
ของหวาน/ผลไม้ |
|
| Μήλο |
แอปเปิล |
|
| Σταφύλι |
องุ่น |
|
| Μπανάνα |
กล้วย |
|
| Βερίκοκο / Ροδάκινο |
แอปริคอท/พีช |
|
| Πορτοκάλι / Λεμόνι |
ส้ม/มะนาว |
|
| Φράουλες |
สตรอว์เบอร์รี |
|
| Ρόδι |
ทับทิม |
|
| Λαχανικά / Σαλάτα |
ผัก/สลัด |
|
| Πατάτες |
มันฝรั่ง |
|
| Κρεμμύδι |
หัวหอม |
|
| Πιπεριές |
พริกไทย |
|
| Ρύζι |
ข้าว |
|
| Σκόρδο |
กระเทียม |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Πληρωμή / Χρήματα |
การชำระเงิน/เงิน |
|
| Λογαριασμό, παρακαλώ |
เก็บเงินด้วย |
|
| Τιμή |
ราคา |
|
| Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα |
ฉันต้องการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต |
|
| Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα |
เปลี่ยน/ไม่เปลี่ยน/ให้ทิป |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Μαγαζί / Τρόφιμα |
ร้านค้า/สินค้า |
|
| Τι είναι αυτό; |
มันคืออะไร? |
|
| Δείξτε μου… |
แสดง ... |
|
| Πόσο κοστίζει… |
ราคาเท่าไหร่... |
|
| κιλό |
กิโลกรัม |
|
| μεγάλο / μικρό |
ใหญ่เล็ก |
|
| λίτρο |
ลิตร |
|
| μέτρο |
เมตร |
|
| Φτηνά |
ราคาถูก |
|
| Ακριβά |
แพง |
|
| Έκπτωση |
การลดราคา |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Χρώμα |
สี |
|
| ανοιχτό / σκούρο |
สว่างมืด |
|
| άσπρο / μαύρο |
ขาวดำ |
|
| γκρι |
สีเทา |
|
| κόκκινο |
สีแดง |
|
| μπλε |
สีฟ้า |
|
| γαλάζιο |
สีฟ้า |
|
| κίτρινο |
สีเหลือง |
|
| πράσινο |
สีเขียว |
|
| καφέ |
สีน้ำตาล |
|
| πορτοκαλί |
ส้ม |
|
| βιολετί |
สีม่วง |
|
| Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο - Ασθένεια |
โรค |
|
| Με πονάει... |
____ ของฉันเจ็บ ... |
|
| το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι |
หัว/คอ/ท้อง/ฟัน |
|
| το πόδι / το χέρι / η πλάτη |
ขา/แขน/หลัง |
|
| Έχω υψηλό πυρετό |
ฉันมีอุณหภูมิสูง |
|
| Καλέστε ιατρό |
โทรหาหมอ |
|
"Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο" - είναι βολικό και πρακτικό εργαλείο σας για την επικοινωνία.
