|
Parlør på en enkel sideParlør på en enkel side Den er udviklet af specialister til oversættelsesbyrå Flarus. I projektet deltog fagmænd og oversættere, som kan dansk. Det ikke var vort mål, at danne en fuldgyldig parlør for al mulige tilfælde. Parløren indebærer kun de nødvendigste udtryk, forsynet med oversættelser og transskriptioner.
Lkke mere end 3 sekunder!
Mens vi komponerede parløren, lod vi lede os af grundsætningen, at den nødvendige frase ska blive fundet på 3 sekunder, ikke mere. Vore redaktører har fundet et kompromis. Hvis det er mange vendinger i parløren, søgen på den nødige frase kan jo vare for længe, og det bliver besværligt at føre en samtale; hvis det er få af dem, kan den nødige frase ikke findes. Som følge deraf har vi komponeret parlører med 200 af de mest almindeligt brugte fraser på alle sprog.
For at udskrive parløren, vælg retning af oversættelse:
"Parlør på en enkel side" - det er din måde at komunikere, som er kompakt, bekvem og meget praktisk.
|
|