 |
|
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Társalgás |
Söhbət |
|
| Én / Ön |
Mən / Siz |
 |
| Igen / Nem |
Bəli / Xeyr |
|
| Jó / Rossz |
Yaxşı / Pis |
|
| Jó napot / Viszontlátásra |
Salam / Sağ olun |
|
| Jó reggelt / Jó éjszakát |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
| Köszönöm / Szívesen |
Sağ olun / Buyurun |
|
| Elnézést |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
| Önt hogy hívnak? |
Adınız nədir? |
|
| Átmehetek? |
İcazə verin (keçim) |
|
| Meg tudna mondani |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
| Kérem, segítsen! |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
| írja le |
Bunu yazın |
|
| Ismételje |
Təkrar edin |
|
| Nem értem |
Başa düşmürəm |
|
| Ön beszél angolul? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Számok |
Rəqəmlər |
|
| egy / kettő / három |
bir / iki / üç |
|
| négy / öt / hat |
dörd / beş / altı |
|
| hét / nyolc / tíz |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
| tíz / száz / ezer |
on / yüz / min |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Dátum |
Tarix |
|
| Év |
İl |
|
| Nap |
Gün |
|
| Hétvége |
İstirahət günü |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Hét |
Həftə |
|
| hétfő |
bazar ertəsi |
|
| kedd |
çərşənbə axşamı |
|
| szerda |
çərşənbə |
|
| csütörtök |
cümə axşamı |
|
| péntek |
cümə |
|
| szombat |
şənbə |
|
| vasárnap |
bazar |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Hónap |
Ay |
|
| január |
yanvar |
|
| február |
fevral |
|
| március |
mart |
|
| április |
aprel |
|
| május |
may |
|
| június |
iyun |
|
| július |
iyul |
|
| augusztus |
avqust |
|
| szeptember |
sentyabr |
|
| október |
oktyabr |
|
| november |
noyabr |
|
| december |
dekabr |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Szálloda |
Otel |
|
| Szám |
Nömrə |
|
| Szoba |
Otaq |
|
| Szállás |
Yaşamaq |
|
| Éj |
Bir gecə |
|
| Nap |
Gün |
|
| Rendeltem szobát |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
| Hideg / Nagyon meleg |
Soyuqdur / İstidir |
|
| Kulcs |
Nömrənin açarı |
|
| gyerek |
uşaq |
|
| felnőtt |
böyük |
|
| útlevél |
pasport |
|
| Ne zavarjon |
Narahat etməyin |
|
| Ébresszen engem ...kor |
Məni saat ..... oyadın |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Autó |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
| Út |
Yol |
|
| Kanyar |
Döngə |
|
| Kereszteződés |
Dörd yol ayrıcı |
|
| Stop |
Stop |
|
| Kerülő |
Dolayı yol |
|
| Áthaladás tilos |
Keçmək qadağandır |
|
| Megálló |
Dayanacaq |
|
| Benzinkút / Kérem töltsön tele / Benzin |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
| Bírság / Okmányok |
Cərimə / sənədlər |
|
| Bérlés / Autóbérlés |
Avtomobil kirayəsi |
|
| Elromlott az autóm |
Maşınım xarab olub |
|
| Autószerviz |
Avtomobil təmiri |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Jelzőtáblák |
Nişanlar |
|
| Figyelem |
Diqqət |
|
| Bejárat / Kijárat |
Giriş / Çıxış |
|
| Balra / Jobbra |
Sola / Sağa |
|
| Zárva / Nyitva |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
| Foglalt / Szabad |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
| Tilos / Szabad |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
| Kezdet / Vége |
Başlanğıc / Son |
|
| Húzni / Tolni |
Dartmaq / İtələmək |
|
| Itt / Ott |
Burada / Orada |
|
| Dohányozni tilos |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
| Veszélyes |
Təhükəlidir |
|
| Vigyázat |
Ehtiyatlı olun |
|
| Szünet |
Fasilə |
|
| Átjáró |
Keçid |
|
| Információ |
Məlumat |
|
| WC |
Tualet |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Közlekedés |
Nəqliyyat |
|
| Hol van... |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
| város |
şəhər |
|
| utca |
küçə |
|
| ház |
ev |
|
| pénztár |
kassa |
|
| jegy |
bilet |
|
| várostérkép |
şəhərin xəritəsi |
|
| Szeretnék taxit hívni |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
| Busz |
Avtobus |
|
| Megálló |
Dayanacaq |
|
| Repülőtér / Repülő / Járat |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
| Csomag |
Yük |
|
| Vonat |
Qatar |
|
| Irány |
İstiqamət |
|
| Indulás / Érkezés |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
| kelet / nyugat / éjszak / dél |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Szolgálat |
Xidmətlər |
|
| Útlevél ellenőrzés |
Pasport yoxlanışı |
|
| Vám |
Gömrük |
|
| Elveszítettem az okmányaimat |
Sənədlərimi itirmişəm |
|
| Korház / Gyógyszertár / Orvos |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
| Mentő |
Təcili yardım |
|
| Tűzoltó |
Yanğınsöndürmə |
|
| Rendőrség |
Polis |
|
| Posta |
Poçt |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Étterem / Kávézó / Bár |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Pincér |
Ofisiant |
|
| Szeretnék asztalt foglalni |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
| Menü / Gyerekmenü |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
| Hideg / Forró / Megmelegíteni |
Soyuq / İsti / Qızdırmaq |
|
| Jó étvágyat! |
Nuş olsun! |
|
| Pohár / Csésze |
Stəkan / Fincan |
|
| Üveg / Pohár |
Butılka / qədəh |
|
| nélkül / (valami) - vel/ -val |
olmadan / ilə |
|
| Víz |
Su |
|
| Bor / Sör |
Çaxır / Pivə |
|
| Kávé / Tej / Tea |
Kofe / Süd / Çay |
|
| Gyümölcslé |
Şirə |
|
| Kenyér |
Çörək |
|
| Leves |
Şorba |
|
| Sajt |
Pendir |
|
| Kása / Palacsinta |
Sıyıq / Blinı |
|
| Cukor / Só / Bors |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
| Hús / Hal / Szárnyas |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
| Bárány / Marha / Sertés |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
| Csirke |
Toyuq |
|
| Főtt / Sült / Grillezett |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
| Csípős |
Acı |
|
| Desszert / Gyümölcs |
Desert / Meyvə |
|
| Alma |
Alma |
|
| Szőlő |
Üzüm |
|
| Banán |
Banan |
|
| Sárgabarack / Barack |
Ərik / Şaftalı |
|
| Narancs / Citrom |
Portağal / Limon |
|
| Eper |
Çiyələk |
|
| Gránátalma |
Nar |
|
| Zöldség / Saláta |
Tərəvəz / Salat |
|
| Krumpli |
Kartof |
|
| Hagyma |
Soğan |
|
| Paprika |
İstiot |
|
| Rizs |
Düyü |
|
| Foghagyma |
Sarımsaq |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Fizetés / Pénz |
Ödəniş / Pul |
|
| Számlát kérek |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
| Ár |
Qiyməti |
|
| Szeretnék kártyával fizetni |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
| Visszajáró / Visszajáró nélkül / Borravaló |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Bolt / Élelmiszer |
Dükan / Ərzaqlar |
|
| Mi ez? |
Bu nədir? |
|
| Mutasson... |
..... göstərin |
|
| Mennyibe kerül... |
..... neçəyədir? |
|
| kilogramm |
Kiloqram |
|
| nagy / kicsi |
böyük / balaca |
|
| liter |
litr |
|
| méter |
metr |
|
| Olcsó |
Ucuz |
|
| Drága |
Baha |
|
| Kedvezmény |
Endirim |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Szín |
Rəng |
|
| világos / sötét |
açıq / tünd |
|
| fehér / fekete |
ağ / qara |
|
| szürke |
boz |
|
| piros |
qırmızı |
|
| kék |
göy |
|
| világoskék |
mavi |
|
| sárga |
sarı |
|
| zöld |
yaşıl |
|
| barna |
qəhvəyi |
|
| narancssárga |
narıncı |
|
| lila |
bənövşəyi |
|
| Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv - Betegség |
Xəstəlik |
|
| Nekem fáj a ... |
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
| fej / toêok / has / fog |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
| láb / kéz / hát |
ayaq / əl / kürək |
|
| Magas lázam van |
Temperaturum var |
|
| Hívjon orvost |
Həkim çağırın |
|
"Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv" - az Ön tömör, kényelmes és praktikus segítőtárs a társalgásban.
