 |
|
|
| Orosz | Ключ (от номера в отеле) |
| Spanyol | Deme las llaves de la habitación |
| Bolgár | Бихте ли ми дали ключа от стая |
| Dán | Giv mig nøglen til værelset |
| Angol | Give me the key to the room |
| Olasz | Mi dia la chiave della camera |
| Kazah | Номердің кілтін беріңіз |
| Litván | Duokite kambario raktą |
| Német | Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer |
| Norvég | Gi meg nøkkelen til værelset |
| Lengyel | Proszę o klucz do pokoju. |
| Portugál | Me de as chaves do quarto |
| Finn | Antakaa avain huoneesta |
| Francia | Donnez-moi la clé de la chambre |
| Cseh | Dejte mi klíč od pokoje |
| Fehérorosz | Ключ (ад нумара ў гатэлі) |
| Görög | Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) |
| Grúz | გასაღები (ოტელის ნომრის) |
| Koreai | 열쇠 (호텔 방의) |
| Japán | （部屋の）鍵 |
| Román | Cheie (de la camera hotelului) |
| Szerb | Кључ (од хотелске собе) |
| Török | Anahtar (otel odasının) |
| Ukrán | Ключ (від номера в готелі) |
| Hindi | चाबी |
| Vietnámi | Chìa khóa |
| Arab | مفتاح غرفة الفندق |
| Holland | Kamersleutel (in hotel) |
| Kínai | 钥匙（酒店房门） |
| Afrikaans | Geem my die sleutel vir die kamer |
| Svéd | Nyckel (för hotellrummet) |
| Mongol | Түлхүүр (зочид буулын өрөөний) |
| Héber | מפתח)מחדר המלון( |
| Fárszi | کلید (از اتاق هاتل) |
| Kirgiz | Ачкыч |
| Tadzsik | Калид({уxраи ме{монхона) |
| Türkmén | Açar (oteldäki nomeriň) |
| üzbég | Калит (мехмонхона хонасиники) |
| Szlovén | Ključ (od hotelske sobe) |
| örmény | Առանցքային (- ից սենյակներում հյուրանոցու
|
| Szlovák | Kľúč (z izieb v hoteli) |
| Azerbajdzsán | Nömrənin açarı |
| Indonéziai | Kunci kamar |
| Horvát | Ključ (od sobe u hotelu) |
| Montenegrói | Ključ (od sobe u hotelu) |
| észt | Võti (hotelli toa ukse) |
| Lett | Atslēga (no viesnīcas numura) |
| Tájföldi | กุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม) |
| Urdu | چابی (ہوٹل کے کمرے سے) |
| Szuahéli | Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli) |
| ír | Lykill (frá hótelherberginu) |
| Macedón | Клуч (од хотелската соба) |
| Albán | Çelësi (nga dhoma e hotelit) |
| Bosnyák | Ključ (od hotelske sobe) |
| Perzsa | کلید (از اتاق هتل) |
