Разговорник от една страница (Български-урду) | www.flarus.ru

Разговор بات چیت Да / Не واقعی نہیں۔ Добре / Лошо اچھا برا Здравейте / Довиждане ہیلو الوداع Добро утро / Лека нощ صبح بخیر / شب بخیر Благодаря / Моля شکریہ / براہ کرم Извинете (при обръщение) معذرت (رابطہ کرتے وقت) Как се казвате? آپ کا نام کیا ہے؟ Може ли да мина مجھے پاس کرنے دو Бихте ли ми казали بتاؤ Бихте ли ми помогнали براہ مہربانی میری مدد کریں Напишете това اسے لکھیں۔ Повторете دہرائیں۔ Не разбирам میں سمجھا نہیں Говорите ли английски? کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟ Цифри نمبرز едно / две / три ایک دو تین четири / пет / шест چار پانچ چھ седем / осем / девет سات/آٹھ/نو десет / сто / хиляда دس/ایک سو/ہزار Дата تاریخ Година سال Ден دن Почивен چھٹی کا دن Седмица ایک ہفتے понеделник پیر вторник منگل сряда بدھ четвъртък جمعرات петък جمعہ събота ہفتہ неделя اتوار Месец مہینہ януари جنوری февруари فروری март مارچ април اپریل май مئی юни جون юли جولائی август اگست септември ستمبر октомври اکتوبر ноември نومبر декември دسمبر

Хотел ہوٹل Стая (в хотел) نمبر Стая کمرہ Престой رہائش Нощувка رات (ہوٹل میں قیام) Ден دن Имам запазена стая میں نے ایک نمبر آرڈر کیا۔ Бихте ли ми дали ключа от стая چابی (ہوٹل کے کمرے سے) дете بچہ възрастен بالغ паспорт پاسپورٹ Не ме безпокойте پریشان نہ کرو Събудете ме в... مجھے جگا دو... Лека кола گاڑی Път سڑک Завой موڑ Кръстовище چوراہے Стоп رک جاؤ Обход چکر Минаването забранено سڑک اوپر Паркинг پارکنگ Зареждане / Заредете резервоара догоре / Бензин ایندھن بھرنا / مکمل ٹینک / پٹرول بھرنا Глоба / документи جرمانہ / دستاویزات Искам да наема лека кола کرایہ پر لینا / کار کرایہ پر لینا Колата ми се повреди میری گاڑی خراب ہو گئی Автосервиз کار سروس Указатели اشارے Внимание توجہ Вход / Изход باہر نکلیں داخل کریں۔ Наляво / Надясно بائیں دائیں Затворено / Отворено بند / کھلا۔ Забранено / Разрешено ممنوع/ اجازت یافتہ Дърпам / Тикам کھینچنا/ دھکا دینا Тук / Там یہاں وہاں Пушенето забранено سگریٹ نوشی منع ہے Опасно خطرناک Внимателно احتیاط سے Прекъсване توڑنا Пешеходна пътека منتقلی Информация معلومات Тоалетна بیت الخلاء

Транспорт ٹرانسپورٹ Къде се намира… کہاں ہے ... град شہر улица گلی номер گھر каса کیش رجسٹر билет ٹکٹ карта на града شہر کا نقشہ Бих искал да извикам такси میں ٹیکسی بلانا چاہتا ہوں۔ Автобус بس Спирка رک جاؤ Летище / Самолет / Полет ہوائی اڈہ / طیارہ / پرواز Багаж سامان Влак ٹرین Направление سمت Тръгване / Пристигане روانگی آمد изток / запад / север / юг مشرقی مغربی شمال جنوب Служби خدمات Паспортен контрол پاسپورٹ کنٹرول Митница کسٹم Изгубил съм документите си میں نے اپنے کاغذات کھو دیے ہیں۔ Болница / Аптека / Лекар ہسپتال/ فارمیسی/ ڈاکٹر Бърза помощ ایمبولینس Пожарна فائر بریگیڈ Полиция پولیس Поща میل Ресторант / Кафене / Бар ریستوراں / کیفے / بار Сервитьор ویٹر Искам да запазя маса میں ایک میز بک کرنا چاہتا ہوں۔ Меню / Детско меню مینو / بچوں کا مینو Приятен апетит بون ایپیٹیٹ! Водна чаша / Чашка گلاس/کپ Бутилка / Чаша със столче بوتل / گلاس Вода پانی Вино / Бира شراب / بیئر Кафе / Мляко / Чай کافی / دودھ / چائے Сок رس Хляб روٹی Супа سوپ Кашкавал پنیر Каша / Палачинки دلیہ / پینکیکس Захар / Сол چینی/نمک/کالی مرچ Месо / Риба / Месо от птици گوشت/مچھلی/مرغی۔ Овнешко / Говеждо / Свинско میمنا / بیف / سور کا گوشت Пилешко چکن Варен / Печен / На грил ابلا ہوا/ بھنا ہوا/ گرلڈ Лютиво شدید Десерт / Плодове میٹھا / پھل Ябълка سیب Грозде انگور Банан کیلا

Аз / Вие مے ور اپ Студено / Топло سرد/گرم Заето / Свободно مصروف/مفت Начало / Край شروع / اختتام без / с بغیر / کے ساتھ (کچھ) Кайсия / Праскова خوبانی / آڑو Портокал / Лимон اورنج / لیموں Ягоди اسٹرابیری Нар انار Зеленчуци / Салата سبزیاں/ سلاد Картофи آلو Лук پیاز Чушка کالی مرچ Ориз چاول Чесън لہسن Плащане / Пари ادائیگی / رقم Сметката, моля براہ کرم بل دیں Цена قیمت Искам да платя с кредитна карта میں کریڈٹ کارڈ سے ادائیگی کرنا چاہتا ہوں۔ Ресто / Без ресто / Бакшиш تبدیلی / کوئی تبدیلی نہیں / ٹپنگ Магазин / Продукти دکان / مصنوعات Какво е това? یہ کیا ہے؟ Бихте ли ми показали… دکھائیں... Колко струва... کیا قیمت ہے ... килограм کلوگرام голям / малък چھوٹے بڑے литър لیٹر метър میٹر Евтино سستا Скъпо مہنگا Отстъпка رعایت Цвят رنگ светъл / тъмен ہلکا اندھیرا бял / черен سفید کالا сив سرمئی червен سرخ син نیلا светлосин نیلا жълт پیلا зелен سبز кафяв براؤن оранжев کینو виолетов بنفشی Болест بیماری Боли ме... میرا ___ درد ہے... главата / гърлото / стомахът / зъб سر / حلق / پیٹ / دانت кракът / ръката / гърбът ٹانگ / بازو / پیچھے Имам висока температура میرا درجہ حرارت زیادہ ہے۔ Извикайте лекар ڈاکٹر کو بلاؤ