Guía del habla en una página (Castellano-urdu) | www.flarus.ru

Reunión بات چیت Si / No واقعی نہیں۔ Bien / Mal اچھا برا Buenos días / Hasta luego ہیلو الوداع Buenos días / Buenas noches صبح بخیر / شب بخیر Gracias / Por favor شکریہ / براہ کرم Disculpe معذرت (رابطہ کرتے وقت) ¿Cómo se llama usted? آپ کا نام کیا ہے؟ Permítame pasar مجھے پاس کرنے دو Dígame بتاؤ Ayúdeme, por favor براہ مہربانی میری مدد کریں Escríbalo اسے لکھیں۔ Repita دہرائیں۔ Yo no entiendo میں سمجھا نہیں ¿Usted habla inglés? کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟ Cifras نمبرز uno / dos / tres ایک دو تین cuatro / cinco / seis چار پانچ چھ siete / ocho / nueve سات/آٹھ/نو diez / cien / mil دس/ایک سو/ہزار Fecha تاریخ Año سال Día دن Feriado چھٹی کا دن semana ایک ہفتے lunes پیر martes منگل miércoles بدھ jueves جمعرات viernes جمعہ sábado ہفتہ domingo اتوار Mes مہینہ enero جنوری febrero فروری marzo مارچ abril اپریل mayo مئی junio جون julio جولائی agosto اگست septiembre ستمبر octubre اکتوبر noviembre نومبر diciembre دسمبر

Hotel ہوٹل Número نمبر Cuarto, habitación کمرہ Hospedaje رہائش Noche (hospedaje en el hotel) رات (ہوٹل میں قیام) Día دن Yo reservé una habitación میں نے ایک نمبر آرڈر کیا۔ Deme las llaves de la habitación چابی (ہوٹل کے کمرے سے) niño بچہ mayor بالغ pasaporte پاسپورٹ no molestar پریشان نہ کرو Despiérteme a las … مجھے جگا دو... Automovil, coche گاڑی Camino سڑک Vuelta موڑ Cruce چوراہے Parada رک جاؤ Desvío چکر Entrada prohibida سڑک اوپر Estacionamiento پارکنگ Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina ایندھن بھرنا / مکمل ٹینک / پٹرول بھرنا Multa / documentos جرمانہ / دستاویزات Quiero alquilar un coche کرایہ پر لینا / کار کرایہ پر لینا Mi coche no funciona میری گاڑی خراب ہو گئی Autoservicio کار سروس Indicaciones اشارے Atención توجہ Entrada / Salida باہر نکلیں داخل کریں۔ A la izquierda / A la derecha بائیں دائیں Cerrado / Abierto بند / کھلا۔ Prohibido / Permitido ممنوع/ اجازت یافتہ Jalar / Empujar کھینچنا/ دھکا دینا Aquí / Allí یہاں وہاں No fumar سگریٹ نوشی منع ہے Peligro خطرناک Precaución احتیاط سے Descanso, pausa توڑنا Cruce منتقلی Información معلومات Baño, servicio بیت الخلاء

Transporte ٹرانسپورٹ Dónde está…. کہاں ہے ... ciudad شہر calle گلی casa گھر caja کیش رجسٹر boleto ٹکٹ mapa de la ciudad شہر کا نقشہ Quisiera llamar un taxi میں ٹیکسی بلانا چاہتا ہوں۔ Autobús بس Parada رک جاؤ Aeropuerto / Avión / Vuelo ہوائی اڈہ / طیارہ / پرواز Equipaje سامان Tren ٹرین Dirección سمت Partidas / Llegadas روانگی آمد este / oeste / norte / sur مشرقی مغربی شمال جنوب Servicios خدمات Control de pasaporte پاسپورٹ کنٹرول Aduana کسٹم Yo perdí mis documentos میں نے اپنے کاغذات کھو دیے ہیں۔ Hospital / Farmacia / Doctor ہسپتال/ فارمیسی/ ڈاکٹر Ambulancia ایمبولینس Bomberos فائر بریگیڈ Policía پولیس Correos میل Restaurante / Café / Bar ریستوراں / کیفے / بار Camarero ویٹر Quisiera apartar una mesa میں ایک میز بک کرنا چاہتا ہوں۔ Menú / Menú infantil مینو / بچوں کا مینو ¡Buen provecho! بون ایپیٹیٹ! Vaso / Taza گلاس/کپ Botella / Copa بوتل / گلاس Agua پانی Vino / Cerveza شراب / بیئر Café / Leche / Té کافی / دودھ / چائے Jugo رس Pan روٹی Sopa سوپ Queso پنیر Papilla / Tortillas دلیہ / پینکیکس Azucar / Sal چینی/نمک/کالی مرچ Carne / Pescado / Ave گوشت/مچھلی/مرغی۔ Cordero / Res / Cerdo میمنا / بیف / سور کا گوشت Gallina چکن Cocido / Frito / Al carbón ابلا ہوا/ بھنا ہوا/ گرلڈ Picante شدید Postre / Frutas میٹھا / پھل Manzana سیب Uvas انگور Banana کیلا

Yo / Usted مے ور اپ Frío / Calor سرد/گرم Ocupado / Libre مصروف/مفت Principio / Final شروع / اختتام sin / con (algo) بغیر / کے ساتھ (کچھ) Damasco / Durazno خوبانی / آڑو Naranja / Limón اورنج / لیموں Fresa اسٹرابیری Granada انار Verduras / Ensalada سبزیاں/ سلاد Papa, patatas آلو Cebolla پیاز Pimiento کالی مرچ Arroz چاول Ajo لہسن Pago / Dinero ادائیگی / رقم La cuenta, por favor براہ کرم بل دیں Precio قیمت Quiero pagar con tarjeta de crédito میں کریڈٹ کارڈ سے ادائیگی کرنا چاہتا ہوں۔ Cambio / Sin cambio / Propina تبدیلی / کوئی تبدیلی نہیں / ٹپنگ Tienda / Productos دکان / مصنوعات ¿Qué es esto? یہ کیا ہے؟ Muéstreme دکھائیں... Cuánto cuesta… کیا قیمت ہے ... kilo کلوگرام grande / pequeño چھوٹے بڑے litro لیٹر metro میٹر Barato سستا Caro مہنگا Descuento رعایت Color رنگ claro /oscuro ہلکا اندھیرا blanco / negro سفید کالا gris سرمئی rojo سرخ azul نیلا celeste نیلا amarillo پیلا verde سبز café براؤن naranja کینو violeta بنفشی Enfermedad بیماری Me duele… میرا ___ درد ہے... la cabeza / la garganta / la barriga / un diente سر / حلق / پیٹ / دانت la pierna / la mano / la espalda ٹانگ / بازو / پیچھے Tengo fiebre میرا درجہ حرارت زیادہ ہے۔ Llame un médico ڈاکٹر کو بلاؤ