Il frasario di una pagina (Italiano-mongolo) | www.flarus.ru

Conversazione Ярилцлага Sì / No Тийм / Үгүй Bene / Male Сайн / Муу Buongiorno / Arrivederci Сайн байна уу / Баяртай Buongiorno / Buona notte Өлөөний мэнд / Тавтай нойрсоорой Grazie / Prego Баярлалаа / Scusi (per rivolgersi) Уучлаарай (хүнд хандахдаа) Come si chiama Lei? Таныг хэн гэдэг вэ? Mi lasci passare Зөрөөд гарч болох уу? Mi dica Хэлж өгнө үү? Mi aiuti, per favore Тус болж өгнө үү? Mi scriva Энийг бичээд өг Ripeta Давтана уу? Io non capisco Би ойлгохгүй байна Lei parla inglese? Та англиар ярьдаг уу? I numeri Тонууд uno / duo / tre нэг / хоёр / гурав quattro / cinque / sei дөрөв / тав / зургаа sette / otto / nove долоо / найм / ес dieci / cento / mille арав / нэг зуу / мянга La data огноо Anno он Giorno өдөр La feria Амралтын өдөр La settimana Долоон хоног lunedì даваа martedì мягмар mercoledì лхагва giovedì пүрэв venerdì баасан sabato бямба domenica ням I mesi Сар gennaio нэгдүгээр сар febbraio хоёрдугаар сар marzo гуравдугаар сар aprile дөрөвдүгээр сар maggio тавдугаар сар giugno зургаадуугаар сар luglio долоодугаар сар agosto наймдугаар сар settembre есдүгээр сар ottobre аравдугаар сар novembre арван нэгдүгээр сар dicembre арван хоёрдугаар сар

Numero Дугаар Camera Өрөө Alloggio Амьдрах Una notte (di alloggio in albergo) Шөнө (зочид буудалд амьдрах) Giorno Өдөр Ho riservato la camera Би өрөө захиалсан Mi dia la chiave della camera Түлхүүр (зочид буулын өрөөний) bambino хүүхэд adulto том хүн passaporto паспорт Non disturbare Төвөгшөөж болохгуй Mi svegli alle ... Намайг ……. сэрээнэ үү Il veicolo Автомашин La strada Зам Il ravvoltare Эргэлт La fermata Зогс La tangenziale Тойрж гарах Passaggio vietato Явах хориотой Parcheggio Зогсоол Stazione di servizio / Fate il pieno /Benzina Бензин колонк / Бакаа дүүргэнэ үү / Бензин La multa / documenti Торгууль / бичиг баримт Vorrei noleggiare un veicolo Прокат / машины түрээс Ho un guasto alla mia macchina Миний машин эвдэрсэн Stazione di servizio Авто засвар Indicatori e frecce Чиглүүлэгүүд Attenzione Анхаарна уу Ingresso / Uscita Орц / Гарц A destra / A sinistra Зүүн тийшээ / Баруун тийшээ Chiuso / Aperto Хаалттай / Нээлттэй Vietato / Autorizzato Хориотой / Зөвшөөрөлтэй Tirare / Spingere Татах / Түлхэх Qua/ Lì Энд / Тэнд Non fumare Тамхи бүү тат Pericolo Аюултай Fate attenzione Болгоомжтой Pausa Завсарлагаа Passaggio Дамжих гарц Informazione Мэдээлэл WC Бие засах газар

Il transporto Тээврийн хэрэгслэл la città хот la via гудамж la casa байр lo sportello касс il biglietto тасалбар la mappa della città хотын төсөл зураг Vorrei chiamare il taxi Би такси дуудах гэсэн юм La fermata Зогсоол Bagagli Тээш Treno Галт тэрэг Direzione Чиглэл Partenza / Arrivo Явах / Ирэх est / ovest / nord /sud дорно зүг / өрнө зүг / умард зүг / өмнө зүг I servizi байгууллага Il controllo di passaporti Пасортны шалгалт La dogana Гааль Ho perso i miei documenti Би бичиг баримтаа гээсэн Ospedale / Farmacia / Medico Эмнэлэг / Эмиийн сан / Эмч Pronto Soccorso Түргэн тусламж I vigili del fuoco Гал унтраах алба La polizia Цагдаагийн газар La posta Шуудан Ristorante / Caffé / Bar Ресторан / Кафе / Бар Il cameriere Зөөгч Vorrei riservare una tavola Би ширээ захиалах гэсэн юм Menu / Menu Bambino Хоолны цэс / Хүүхдийн хоолны цэс Buon appetito ! Тавтай хооллоорой! Il bicchiere / La tazza Стакан / Аяга La botiglia /Il bicchiere Лонх / Хундага Il vino / La birra Вино / Шар айраг Il caffé /Il latte / Il té Кофе / Сүү / Цай Il succo Жүүс Il pane Талх La zuppa Шөл Il formaggio Бяслаг La polenta / le frittelle Кааш / бин Lo zucchero / Il sale Элсэн чихэр / Давс / Перец La carne / Il pesce / Il volatile Мах / Загас / Шувуу Il pollo Тахиа Cotto/ Fritto / Su griglia Чанасан / Шарсан / Гриль Piccante Халуун ногоотой Dolci / Frutta Десерт / Жимс La mela Алим La banana Банан

Io / Lei Би / Та Fa freddo / fa caldo Хүйтэн / Халуун È occupato / è libero Сул биш / Сул L’inizio / la fine Эхлэл / Төгсгөл Senza / con (qc) юмтай / юмгүй (аливаа нэгэн юмаар) La fragola Гүзээлзгэн La melagrana Анар La verdura / Insalata Ногоо / Салат La patata Төмс La cipolla Сонгино Il pepe Перец Il riso Будаа Il pagamento / I soldi Төлбөр / Мөнгө Il conto, per favore Тооцоогоо хийнэ үү Il prezzo Үнэ Vorrei pagare con la carta di credito Би картаар төлөх гэсэн юм Spiccioli / Senza il resto /Mancia Хариулт / Хариултгүй / Цайны мөнгө Il negozio /Prodotti Дэлгүүр / Хүнс Che cosa è? Энэ юу вэ? Mi faccia vedere ... Үзүүлээч Quanto costa ... ямар үнэтэй вэ chilogrammo килограмм grande / piccolo том / жижиг litro литр metro метр Non è caro Хямд È caro Үнэтэй Lo sconto Хөнгөлөлт Il colore Өнгө chiaro / scuro Цайвар / бараан bianco / nero цагаан / хар griggio саарал rosso улаан blu цэнхэр azzurro хөх giallo шар verde ногоон marrone бор arancia улбар шар viola чернилэн цэнхэр La malattia Өвчин Mi fa male ... Миний …...өвдөж байна la testa / la gola / lo stomaco / un dente толгой / хоолой / гэдэс / шүд la gamba /il braccio /la schiena хөл / гар / нуруу Ho febbre Би халуурч байна Chiamate il medico Эмч дуудаад өг