Сүйлөшмө бир бетте (Кыргызча-албанча) | www.flarus.ru

Сүйлөшүү bashkëbisedim Ооба/Жок Jo ne te vertete Жакшы/ Жаман Mire keq Саламатсызбы/Саламатта калыңыз Përshëndetje mirupafshim Куттуу шашке/Тынч уктаңыз mirëmëngjes / natën e mirë Рахмат/Эчнерсе эмес Faleminderit / Ju lutem Кечирип коюңуз Na vjen keq (kur kontaktoj) Сиздин атыңыз ким? Si e ke emrin? Ɵтүүгө уруксат этиңиз Më lër të kaloj Пикир айтып коюңуз tregoni Сураныч, жардам берип коюңуз Më ndihmo të lutem Буну жазып коюңуз Shkruaje Кайталап коюңуз Përsëriteni Мен түшүнбөдүм nuk e kuptoj Сиз англисче сүйлөйсүзбү A flisni anglisht? Цифралар Numrat бир/эки/үч një dy tre төрт/беш/алты katër pesë gjashtë жети/сегиз/тогуз shtatë / tetë / nëntë он/жүз/миң dhjetë / njëqind / mijë Дата datë Жыл viti Күн Dita Эс алуу күн Ditë pushimi Жума Nje jave дүйшөмбү e hënë шейшемби e martë шаршемби e mërkurë бейшемби e enjte жума e premte ишенби e shtunë жекшемби të dielën Ай Muaj үчтүн айы janar Бирдин айы shkurt Жалган Куран marsh Чын Куран prill Бугу Mund Кулжа qershor Теке korrik Баш Оона gusht Аяк Оона shtator Тогуздун айы tetor Жетинин айы nentor Бештин айы dhjetor

Мейманкана Hotel Бөлмө Numri Бөлмө Dhoma Жашоо Akomodimi Түн Nata (qëndrimi në hotel) Күн Dita Мен бөлмө заказ кылгам Unë porosita një numër Ачкыч Çelësi (nga dhoma e hotelit) бала fëmijë бойго жеткен i rritur паспорт pasaportë Беймаза кылбагыла Mos shqeteso Мени … ойготуп койгула Më zgjo në... Автомобиль Automobil Жол Rruga Бурулуш Kthehuni Жолдун кесилиши udhëkryq Токто Ndalo Айланып өтмө жол Devijim Жүрүүгө тыйуу салынат Rruga lart Туруучу жай Parkim Май куюу/Толук бак куюп бергиле/Бензин Furnizimi me karburant / Mbush rezervuarin e plotë / Benzinën Штраф / документтер Gjobë / dokumente Прокат / Машинаны ижарага (арендага) алуу Qira / Qira një makinë Менин машинем сынып калды Makina ime u prish Автосервис servis makinash Көрсөткүч Treguesit Көңүл бургула Kujdes Кирүү/Чыгуу Hyni në dalje Солго/Оңго Majtas Djathtas Жабык/Ачык E mbyllur / e hapur Болбойт/Болот E ndaluar / e lejuar Тартуу/Түртүү Tërhiq / Shty Бул жерде/Тиги жерде Ketu atje Тамеки чексе болбойт Ndalohet duhani Коркунучтуу E rrezikshme Абайлоо Me kujdes Танапис Pushim Ɵтүү Tranzicioni Маалымат Informacion Ажаткана Tualeti

Транспорт Transporti … кайсыл жерде жайгашкан Ku është ... Шаар qytet Көчө Rruga үй shtëpi касса arkë билет biletë шаардын картасы harta e qytetit Мен такси чакырайын дегем Do të doja të thërrisja një taksi Автобус Autobus Аялдама Ndalo Аэропорт / Самолет / Рейс Aeroporti / Aeroplani / Fluturimi Жүк Bagazhi Поезд Treni Тарап Drejtimi Жөнөтүү Nisja/Mbërritja чыгыш/батыш/түндүк/түштүк Lindje Perëndim Veri Jug Кызматтар Shërbimet Паспорттук контроль Kontroll pasaporte Бажы Doganë Мен документтерди жоготуп алдым Unë kam humbur dokumentet e mia Оорукана/Дарыкана/Доктор Spital / Farmaci / Mjek Тез жардам Ambulanca Ɵрт өчүрүүчү кызматы Departamenti i Zjarrfikësve Полиция Policia Почта Postë Ресторан / Кафе / Бар Restorant / Kafene / Bar Официант Kamarier Мен үстөл заказ кылайын дегем Dua të rezervoj një tavolinë Меню/Кичинекей балдардын менюсу Menu / Menu për fëmijë Муздак/Ысык/Жылытуу Ftohtë / Nxehtë / Ngrohje paraprake Аш болсун! Ju bëftë mirë! Стакан/Чыны Gotë / filxhan бөтөлкө/бокал Shishe / Xham Суу Uji Вино/Пиво Verë / Birrë Кофе/Сүт Kafe / Qumësht / Çaj Шире Lëng Нан Bukë Шоропо Supë Сыр Djathë Ботко/Блин Qull / Petulla Кумшекер/Туз/Мурч Sheqer / Kripë / Piper Эт/Балык/Канаттуу Mishi / Peshku / Shpendët Койдун эти/Уйдун эти/Чочконун эти Mish qengji / viçi / derri Тоок Pulë Бышырылган/Куурулган/Гриль Të ziera / të pjekura / të pjekura në skarë Ачуу Akut Десерт/Мөмө жемиш Ëmbëlsirë / Fruta Алма Apple Жүзүм Rrushi Банан Banane

Мен/Сиз Une ti Суук/Жылуу Ftohtë Nxehtë Бош эмас/Бош I zënë / i lirë Башы/Аягы Fillimi / Fundi жок/(бирөө) менен pa / me (diçka) Ɵрүк/Шабдалы Kajsi / Pjeshkë Апельсин / Лимон Portokalli / Limon Кулпунай luleshtrydhe Анар shegë Жашылчалар/Салат Perime / Sallatë Картөшкө Patate Пияз Qepë Калемпир Piper Гүрүч Oriz Сарымсак Hudhra Төлөө/Акча Pagesa / Paratë Эсептеп коюңуз Faturën, ju lutem Баа Çmimi Мен кредит картасы менен төлөгүм келет Unë dua të paguaj me kartë krediti Кайтым/Кайтымы жок/Чайпул Ndryshim / Pa ndryshim / Bakshish Дүкөн/Азык-түлүк Dyqan / Produkte Бул эмне? Cfare eshte? … көрсөткүлөчү Shfaqje ... … канча турут Cili është çmimi... килограмм kilogram чоң/кичине i madh i vogël литр litër метр metër Арзан I lirë Кымбат Të shtrenjta Арзандатуу Zbritje Ɵң Ngjyrë ачык/ачык эмес dritë e errët ак/кара e Bardhë e zezë боз gri кызыл e kuqe көк blu ачык көк blu сары e verdhe жашыл jeshile күрөң kafe оранжевый portokalli кызгылт көк vjollce Оору Sëmundje Менин … ооруп жатат ____ ime dhemb ... баш/тамак/ич/тиш kokë / fyt / bark / dhëmb бут/кол/арка këmbë / krah / shpinë Менин температурам өйдө болуп жатат Kam temperaturë të lartë Врачты чакыргыла Thirrni një mjek