Le guide de conversation d'une page (Français-coréen) | www.flarus.ru


Conversation 대화
Oui / Non 네 / 아니오
Bien / Mal 좋아요 / 나빠요
Bonjour / Au revoir 안녕하세요 / 안녕히 계세요 - òîìó, êòî îñòà¸òñÿ (안녕히 가세요 - òîìó, êòî óõîäèò)
Bonjour / Bonne nuit 안녕하세요 / 안녕히 주무세요
Merci / Je vous en prie 감사합니다 / 좀
Comment vous vous appelez ? 이름이 무엇입니까?
Laissez-moi passer 좀 가는 것을 허락하십시오
Dites-moi 이야기하십시오
Ecrivez cela 이것을 써 주십시오
Répétez 다시 한 번 하십시오
Je ne comprends pas 못 이해합니다
Parlez-vous anglais? 영어를 할 수 있습니까?
Les nombres 수자
un / deux / trois 하나 / 둘 / 셋
quatre / cinq / six 넷 / 다섯 / 여섯
sept / huit / neuf 일곱 / 여덟 / 아홈
dix / cent / mille 열 / 백 / 천
La date 날짜
An
Jour
Jour férié 휴일
La semaine
lundi 월요일
mardi 화요일
mercredi 수요일
jeudi 목요일
vendredi 금요일
samedi 토요일
dimanche 일요일
Les mois
janvier 일월
février 이월
mars 삼월
avril 사월
mai 오월
juin 유월
juillet 칠월
août 팔월
septembre 구월
octobre 시월
novembre 십일월
décembre 십이월

Numéro
Chambre
Hébergement 살기
Jour
Donnez-moi la clé de la chambre 열쇠 (호텔 방의)
enfant 아이
adulte 오른 사람
passeport 여권
Ne pas déranger 방해하지 마십시오
Réveillez-moi à ... … 나를 깨우십시오
Le véhicule 자동차
La route 도로
Le tournant 돌리는 곳
Le carrefour 사거리
Le contournement 우회
Passage interdit 통행 금지
Parking 주차장
Station / Faites le plein /Essence 주유소 / 연료를 보급하십시오 / 벤진
Amende / documents 벌금 / 서류
Je voudrais louer un véhicule 저동차 고용
Ma voiture est en panne 자동차는 고장났습니다
Centre auto 자동차 서비스 센터
Indicateurs 길 안내판
Attention 주의
Entrée / Sortie 입구 / 출구
À gauche / À droite 왼쪽 / 오른쪽
Fermé / Ouvert 열려 있습니다 / 닫아 있습니다
Interdit / Autorisé 금지 / 허락
Tirer / Pousser 끌다 / 밀다
Ici / Là 여기 / 거기
Ne pas fumer 금연
Danger 위험합니다
Faites attention 조심하십시오
Pause 휴식
Passage 통행
Information 정보
WC 화장실



Transport 수송
Où se trouve ... ...은/는 어디입닏까?
ville 도시
rue 거리
maison
caisse 계산대
billet
le plan de la ville 도시 지도
Je voudrais appeler le taxi 택시를 타고 싶습니다
Autobus 버스
Arrêt 종류장
Aéroport / Avion / Vol 비행장 / 비행기 / 비행
Bagage 휴대품
Train 기차
Direction 방향
Départ / Arrivée 출발 / 도착
est / ouest / nord /sud 동 / 서 / 북 / 남
Les services 서비스
Contrôle de passeport 여권 검사 기관
La douane 세관 사무소
Hôpital / Pharmacie / Médecin 병원 / 약국 / 의사
Ambulance 구급차
Les pompiers 소방관
La police 경찰
PTT 우체국
Restaurant / Café / Bar 레스토랑 / 커피숍 / 술집
Serveur 사환
Je voudrais réserver une table 자리를 예약하고 싶습니다
Menu / Menu Enfant 메뉴 / 아이 메뉴
Bon appetit ! 맛있게 드십시오
Le verre / La tasse
La bouteille / Le verre 병 / 술잔
Le vin / La bière 양주 / 맥주
Le café / Le lait / Le thé 커피 / 우유 / 차
Le jus 주스
Le pain
La soupe 스프
Le fromage 치즈
La bouillie / les crêpes 죽 / 팬케이크
Le sucre / Le sel 설탕 / 소금 / 고추
La viande / Le poisson / La volaille 고기 / 생성 / 새고기
Le mouton / Boeuf / Porc 양고기 / 소고기 / 돼지고기
Le poulet 닭고기
Piquant 맵습니다
Dessert / Fruits 디저트 / 과일
La pomme 사과
Le raisin 포도
La banane 바나나

Je, moi / vous 나 / 당신
Il fait froid / il fait chaud 춥습니다 / 덥습니다
C’est occupé / c’est ibre 차지 / 자유
Le début / la fin 시작 / 끝
Sans / avec (qch) 없이 / 있어
Abricot / Pêche 살구 / 복숭아
Orange / Citron 오랜지 / 레몬
La fraise 딸기
La grenade 석류
Les légumes / Salade 야채 / 샐러드
La pomme de terre 감자
Le poivre 고추
Le ris
Le prix
Je voudrais payer par la carte de crédit 카드로 지불하고 싶습니다
Monnaie / Sans monnaie / Pourboire 거스름돈 / 거스름 없이 / 상금
Le magasin / Les produits 가게 / 제품
Faites-moi voir ... ...를/을 보여 주십시오
Combien coûte ... …은/는 얼마입니까?
kilogramme 킬로
grand / petit 큽니다 / 작습니다
litre 리터
mètre 미터
La réduction 할인
La couleur 색깔
clair / foncé 맑은 / 어두운
blanc / noir 하얀 / 검은
gris 회색
rouge 붉은
bleu 푸른
bleu clair 푸른
jaune 노란
vert 초록색
brun 갈색
orange 주황색
violet 보라색
La maladie
la tête / la gorge / au ventre / une dent 머리 / 목 / 배 / 이
la jambe / au bras / au dos 발 / 손 / 등
Appelez le médecin 의사를 부르싶시오
Le guide de conversation d'une page a été compilé par les spécialistes de la société des traductions Flarus (www.flarus.ru). Le projet a été réalisé par les rédacteurs et les traducteurs de langues maternelles. Nous ne nous sommes pas fixé l'objectif de créer un guide exhaustif à tout faire. Ce document ne comporte que les expressions les plus utiles accompagnées de traduction et, éventuellement, de transcription.