Orðabók á einni síðu (Icelandic-Rúmenska) | www.flarus.ru

Samtal Conversaţie Eiginlega ekki Da / Nu Gott vont Bine / Rău Halló bless Buna ziua / La revedere góðan daginn / góða nótt Buna dimineața / Noapte bună Takk / vinsamlegast Mulțumesc / Vă rog Því miður (þegar þú hefur samband) Scuzați (la adresare) Hvað heitir þú? Cum va numiți? Leyfðu mér að fara framhjá Permiteți-mi să trec Segja Spuneți-mi Hjálpaðu mér Ajutați-mă, vă rog Skrifaðu það Scrieți aceasta Endurtaktu Repetați Ég skil ekki Eu nu înteleg Talar þú ensku? Vorbiti engleza? Tölur Cifre einn tveir þrír unu / doi / trei fjögur fimm sex patru / cinci / șase sjö / átta / níu șapte / opt / nouă tíu / eitt hundrað / þúsund zece / o sută / o mie dagsetningu Data Ár Anul Dagur Ziua Frídag Zi de odihnă Vika Săptămână Mánudagur luni þriðjudag marți miðvikudag miercuri fimmtudag joi föstudag vineri laugardag sâmbăta sunnudag duminică Mánuður Luna janúar ianuarie febrúar februarie mars martie apríl aprilie maí mai júní iunie júlí iulie ágúst august september septembrie október octombrie nóvember noiembrie desember decembrie

Hótel Hotel Númer Cameră Herbergi Cameră Gisting Cazare Nótt (hótelgisting) Noapte (cazare în hotel) Dagur Zi Ég pantaði númer Eu am rezervat o cameră Lykill (frá hótelherberginu) Cheie (de la camera hotelului) barn copil fullorðinn matur vegabréf pașaport Ekki trufla Nu deranjați Vektu mig á... Treziți-mă la... Bíll Automobil Vegur Drum Snúa Întoarcere krossgötum Intersecție Hættu Stop Hjáleið Ocolire Vegur upp Trecerea interzisă Bílastæði Parcare Eldsneyti / Fylltu á fullan tank / Bensín Benzinărie / Umpleți rezervorul / Benzină Sekt / skjöl Amendă / documente Leigja / leigja bíl Chirie / Arendă auto Bíllinn minn bilaði Automobilul meu s-a stricat bílaþjónustu Servicii auto Ábendingar Indicatori Athygli Atenție Sláðu inn útgang Intrare / Ieșire Vinstri hægri Stânga / Dreapta Lokað / Opið Închis / Deschis Bannað / Leyft Interzis / Permis Draga / ýta Trage / Împinge Hér þar Aici / Acolo Bannað að reykja Nu fumați Hættulegt Periculos Varlega Fiți prudenți! Hlé Întrerupere Umskipti Trecere Upplýsingar Informații Salerni WC

Flutningur Transport Hvar er ... Unde se află... borg oraș Götu stradă hús bloc Búðarkassi casă miða bilet borgarkort harta orașului Mig langar að hringja í leigubíl Aș dori să chem un Taxi Strætó Autobuz Hættu Stație Flugvöllur / Flugvél / Flug Aeroport / Avion / Cursă Farangur Bagaj Lest Tren Stefna Destinație Brottför / Koma Plecare / Sosire Austur Vestur Norður Suður vest / est / nord / sud Þjónusta Servicii Vegabréfa eftirlit Controlul pașapoartelor Tollur Vama Ég hef týnt skjölunum mínum Mi-am pierdut documentele Sjúkrahús / Apótek / Læknir Spital / Farmacie / Medic Sjúkrabíll Ambulanță Slökkviliðsstöð Serviciul Pompieri Lögreglan Poliția Póstur Poșta Veitingastaður/kaffihús/bar Restaurant / Cafenea / Bar Þjónn Chelner Mig langar að panta borð Aș dori să rezervez o masă Matseðill / Barnamatseðill Meniu / Meniu pentru copii Kalt / Heitt / Forhitað Rece / Cald / A încălzi Verði þér að góðu! Poftă bună! Gler / bolli Pahar / Cană Flaska / Gler Sticlă / Pahar Vatn Apă Vín / bjór Vin / Bere Kaffi / Mjólk / Te Cafea / Lapte / Ceai Safi Suc Brauð Pâine Súpa Supă Ostur Cașcaval Grautur / Pönnukökur Terci / Clătite Sykur / Salt / Pipar Zahăr / Sare / Piper Kjöt / fiskur / alifugla Carne / Pește / Pasăre Lamb / nautakjöt / svínakjöt Miel / Vită / Porc Kjúklingur Găină Soðið / Steikt / Grillað Fiert / Prăjit / Grill Bráð Iute Eftirréttur / Ávextir Desert / Fructe Epli Măr Vínber Strugure Banani Banană

Mér þér Eu / Dvs. Kalt / heitt Frig / Cald Upptekinn / Frjáls Ocupat / Liber Byrja / enda Început / Sfârșit án / með (eitthvað) fără / cu Apríkósu / ferskja Caisă / Piersică Appelsína / sítrónu Portocală / Lămâie Jarðarber Căpșună Granatepli Rodie Grænmeti / Salat Legume / Salată Kartöflur Cartofi Laukur Ceapă Pipar Ardei Hrísgrjón Orez Hvítlaukur Usturoi Greiðsla / Peningar Achitare / Bani Reikninginn, takk Nota de plată, vă rog Verð Preț Ég vil borga með kreditkorti Aș dori să achit cu cardul de credit Breyta / Engin breyting / Ábending Rest / Fără rest / Bacșiș Verslun / vörur Alimentară / Produse Hvað það er? Ce este aceasta? Sýna ... Arătaţi-mi... Hvert er verðið ... Cât costă... kíló kilogram stór lítill mare / mic lítra litru metra metru Ódýrt Ieftin Dýrt Scump Afsláttur Reducere Litur Culoare ljós dimmt deschis / închis Hvítur svartur alb / negru grár gri rauður roșu blár albastru blár albastru deschis gulur galben grænn verde brúnt cafeniu appelsínugult portocaliu fjólublátt violet Sjúkdómur Boală ____ mér er sárt ... Mă doare... höfuð / háls / maga / tönn capul / gâtul / stomacul / dintele fótur / handlegg / bak piciorul / mâna / spatele Ég er með háan hita Am febră Hringdu í lækni Chemați medicul