Разговорник на една страница (Македонски-Чешка) | www.flarus.ru

Разговор Diskuze Не навистина Ano / Ne Добро Лошо Dobře / Špatně Здраво Чао Dobrý den / Na shledanou добро утро / добра ноќ Dobré ráno / Dobrou noc Благодарам / Ве молам Děkuji / Prosím Извинете (при контактирање) Promiňte (při oslovení) Како се викаш? Jak se jmenujete? Дозволете ми да поминам Mohl bych projít? Кажи Poraďte Помогни ми те молам Pomozte, prosím Напиши го Napište to Повторете Zopakujte не разбирам Nerozumím Дали зборуваш англиски? Mluvíte anglicky? Броеви Čísla еден два Три jeden / dva / tři четири пет шест čtyři / pět / šest седум / осум / девет sedm / osm / devět десет / сто / илјади deset / sto / tisíc датум Datum година Rok Ден Den Слободен ден Volný den Недела Týden понеделник pondělí вторник úterý среда středa четврток čtvrtek петок pátek сабота sobota недела neděle Месец Měsíc јануари leden февруари únor март březen април duben мај květen јуни červen јули červenec август srpen септември září октомври říjen ноември listopad декември prosinec

Хотел Hotel Број Pokoj Соба Místnost Сместување Ubytování Ноќевање (престој во хотел) Noc (pobyt v hotelu) Ден Den Нарачав број Objednával jsem pokoj Клуч (од хотелската соба) Dejte mi klíč od pokoje дете dítě возрасен dospělý пасош občanský průkaz, pas Не вознемирувај Nerušit Разбуди ме во... Vzbuďte mě v… Автомобил Auto(mobil) Патот Cesta Свртете Zatáčka раскрсница Křižovatka Стоп Stop Обиколен пат Objezd Патот нагоре Vjezd zakázán Паркинг Zastavení Полнење гориво / Наполнете полн резервоар / Бензин Benzinka / Natankujte plnou nádrž / Benzín Парична казна / документи Pokuta / doklady Изнајмување / Изнајмување автомобил Chci si pronajmout auto Ми се расипа колата Rozbilo se mi auto сервис за автомобили Autoservis Покажувачи Značky Внимание Pozor Влезете во излезот Vchod / Východ Лево десно Nalevo / Napravo Затворено / Отворено Zavřeno / Otevřeno Забрането / Дозволено Zakázáno / Povoleno Повлечете / туркајте Sem / Tam Овде онде Zde / Tam Забрана за пушење Nekouřit Опасно Nebezpečné Внимателно Opatrně Пауза Přestávka Транзиција Přechod Информации Informace Тоалет Toaleta

Транспорт Doprava Каде е ... Kde najdu… град město Улица ulice куќа dům каса pokladna билет lístek мапа на градот mapa města Би сакал да повикам такси Chtěl bych zavolat taxi Автобус Autobus Стоп Zastávka Аеродром / Авион / Лет Letiště / Letadlo / Let Багаж Zavazadlo Воз Vlak Насока Směr Поаѓање / Пристигнување Odjezd / Příjezd Исток Запад Север Југ východ / západ / sever / jih Услуги Služby Пасошка контрола Pasová kontrola Обичаи Celnice Ги изгубив документите Ztratil jsem doklady Болница / Аптека / Доктор Nemocnice / Lékárna / Doktor Брза помош Pohotovost Пожарна Hasiči полицијата Policie Пошта Pošta Ресторан / Кафе / Бар Restaurace / Kavárna / Bar Келнер Číšník Сакам да резервирам маса Chci objednat stůl Мени / Детско мени Menu / Dětské menu Добар апетит! Dobrou chuť! Чаша / чаша Sklenka / Hrnek Шише / Стакло Láhev / Pohár Вода Voda Вино / пиво Víno / Pivo Кафе / млеко / чај Kafe / Mléko / Čaj Сок Džus Леб Chléb Супа Polévka Сирење Sýr Каша / палачинки Kaše / Palačinky Шеќер / сол / бибер Cukr / Sůl Месо / риба / живина Maso / Ryba / Drůbež Јагнешко / Говедско / Свинско месо Skopové / Hovězí / Vepřové Пилешко Kuře Варени / печени / скара Vařený / Pečený / Grilovaný Акутна Ostré Десерт / овошје Dezert / Ovoce јаболко Jablko Грозје Hroznové víno Банана Banán

Јас ти Já / Vy Ладно / Топло Zima / Horko Зафатен / Слободен Obsazeno / Volno Почеток / Крај Začátek / Konec без / со (нешто) Bez / s (čímkoliv) Кајсија / праска Meruňka / Broskev Портокал / лимон Pomeranč / Citrón Јагода Jahoda Калинка Granátové jablko Зеленчук / Салата Zelenina / Salát Компир Brambora Кромид Cibule Бибер Paprika Ориз Rýže Лук Česnek Плаќање / Пари Platba / Peníze Сметката, ве молам Účet, prosím Цена Cena Сакам да платам со кредитна картичка Chci zaplatit kreditní kartou Промена / Без промена / Бакшиш Vrácení peněz / Bez vrácení peněz / Spropitné Продавница / Производи Obchod / Potraviny Што е тоа? Co to je? Прикажи ... Ukažte… Која е цената ... Kolik stojí… килограм kilogram големи мали velký / malý литар litr метар metr Евтини Levné Скапо Drahé Попуст Sleva Боја Barva светло темно světlý / tmavý Бело црно bílý / černý сиво šedý црвено červený сина боја tmavě modrý сина боја světle modrý жолта žlutý зелена zelený кафеава hnědý портокалова oranžový виолетова fialový Болест Nemoc Ме боли ____... Bolí mě… глава / грло / стомак / заб hlava / hrdlo / břicho / zub нога / рака / грб noha / ruka / záda Имам висока температура Mám vysokou teplotu Јавете се на лекар Zavolejte doktora