Razgovornik na jednoj stranici (-) | www.flarus.ru

Razgovor Sohbet Ne baš Evet/Hayır Dobro loše İyi/Kötü Zdravo doviđenja Merhaba / Hoşçakalın dobro jutro / laku noć Günaydın / İyi geceler Hvala / molim Teşekkürler / Lütfen Izvini (prilikom kontaktiranja) Affedersiniz )konuşma sırasında) Kako se zoves? Adınız ne? Pusti me da prođem Geçmeye müsaade ediniz Reci Söyler misiniz Pomozi mi molim te Yardım edin, lütfen Napiši Bunu yazın Ponovi Tekrarlayın Ne razumijem Anlamıyorum Govoriš li engleski? İngilizce konuşuyor musunuz? Brojevi Rakamlar jedan dva tri bir / iki / üç četiri pet šest dört / beş / altı sedam / osam / devet yedi / sekiz / dokuz deset / sto / hiljada on / yüz / bin datum Tarih Godina Yıl Dan Gün Slobodan dan Tatil Sedmica Hafta ponedjeljak Pazartesi utorak Salı srijeda Çarşamba četvrtak Perşembe petak Cuma Subota Cumartesi Nedjelja Pazar Mjesec Ay Januar Ocak februar Şubat mart Mart april Nisan maja Mayıs juna Haziran jula Temmuz avgust Ağustos septembra Eylül oktobar Ekim novembar Kasım decembar Aralık

Hotel Otel Broj Numara Soba Oda Smještaj ikamet Noćenje (hotelski boravak) gece (otelde kalma) Dan Gün Naručio sam broj Oda sipariş etmiştim Ključ (od hotelske sobe) Anahtar (otel odasının) dijete Çocuk odrasla osoba Büyük pasoš pasaport Ne ometaj Rahatsız etmeyiniz Probudi me u... … de beni uyandırınız Automobile Otomobil Cesta Yol Okreni se Dönüş raskrsnica Kavşak Stani Durma Detour Yolu dönerek geçme Put gore Geçiş ysaktır Parking Otopark Punjenje goriva / Puni rezervoar / Benzin Yakıt dolumu / Tam doldurunuz / benzin Fino / dokumenti Ceza / belgeler Rent / Rent a car Kira / Araba kiralama Auto mi se pokvario Arabam bozuldu auto servis Otomobil servisi Pointers İşaretler Pažnja Dikkat Unesite izlaz Giriş / Çıkış Lijevo desno Sola / sağa Zatvoreno / Otvoreno Kapalı / Açık Zabranjeno / Dozvoljeno Yasaktır / izin verilir Povucite / Gurnite Çekme / itme Evo tamo burada / orada Zabranjeno pušenje Sigara içilmez Opasno Tehlikeli Pažljivo Dikkatli Pauza Teneffüs Tranzicija Geçit Informacije Bilgi Toalet WC

Transport Ilaşım Gdje je ... … nerede yerleşir grad şehir Ulica cadde kuća ev kasa gişe ulaznica bilet mapa grada şehir haritası Hteo bih da pozovem taksi Taksi çağırmak isterdim Autobus Otobüs Stani Durak Aerodrom / Avion / Let Havaalanı / Uçak / Sefer Prtljaga Bagaj Voz Tren Smjer Güzergah Odlazak / Dolazak Kalkış / Varış Istok Zapad Sjever Jug doğu / batı / kuzey / güney Usluge Servisler Kontrola pasoša Pasaport kontrolü Carina Gümrük Izgubio sam svoje dokumente Belgelerimi kaybettim Bolnica / Farmacija / Doktor Hastane / Eczane / Doktor Hitna pomoć Ambülans Vatrogasci İtfaiye servisi Policija Polis Mail Postane Restoran/kafe/bar Restoran / kafe / bar Konobar Garson Želim da rezervišem sto Masa sipariş etmek istiyorum Jelovnik / Dječji meni Menü / Çocuk menüsü Hladno / Vruće / Prethodno zagrijati Soğuk / Sıcak / Isıtmak Prijatno! Afiyet olsun! Čaša / čaša Bardak / fincan Boca / staklo Şişe / Kadeh Voda Su Vino / Pivo Şarap / bira Kafa/mlijeko/čaj Kahve / Süt / Çay Juice Meyve suyu Hleb Ekmek Supa Çorba Sir Peynir Kaša / Palačinke ezme/yufka Šećer / so / biber Şeker / Tuz / Biber Meso / Riba / Perad Et / Balık / Kuşeti Jagnjetina / govedina / svinjetina Koyun eti / Dana eti / Domuz eti Piletina Tavuk Kuvano / Pečeno / Na žaru Haşlanmış / kavurma / Gril Akutna Acılı Desert / Voće Tatlı / Meyve Apple Elma Grejp Üzüm Banana Muz

Ja ti Ben/Siz Hladno / Vruće Soğuk / Sıcak Zauzeto / Slobodno Meşgul / Serbest Početak / Kraj Başı / Sonu bez / sa (nečim) siz/ile (bir şey) Kajsija / Breskva Erik / Şeftali Narandža/Limun Portakal / Limon Strawberry Çilek Nar Nar Povrće / Salata Sebze / marul Krompir Patates Luk Soğan Pepper Biber Rice pirinç Bijeli luk sarımsak Plaćanje / Novac Ödeme / Para Ček, molim Hesap, lütfen Cijena Fiyat Želim platiti kreditnom karticom Kredi kartıyla ödemek istiyorum Promjena / Bez promjene / Napojnica Para üstü / Para üstü yok / çay parası Trgovina / Proizvodi Mağaza / Gıda Šta je to? Bu ne? Prikaži... Gösteriniz …. Koja je cijena... ……. Ne kadar? kilograma kilogram velika mala büyük / küçük litar litre metar metre Jeftino Ucuz Skupo Pahalı Popust İmdirim Boja Renk svetlo tamno açık renk / koyu renk Bijelo crno beyaz / siyah siva gri crvena kırmızı plava mavi plava açık mavi žuta sarı zeleno yeşil braon kahverengi narandžasta turuncu ljubičasta mor Bolest Hastalık Boli me ____... Benim …… ağrıyor glava / grlo / stomak / zub kafa / boğaz / karın / diş noga/ruka/leđa ayak / el / bel Imam visoku temperaturu Ateşim yüksek Pozovite doktora Doktor çağırın