Razgovornik na jednoj stranici (-) | www.flarus.ru


Razgovor Conversation
Ne baš Yes / No
Dobro loše Good / Bad
Zdravo doviđenja Hello / Good-bye
dobro jutro / laku noć Good morning / Good night
Hvala / molim Thank you / Please
Izvini (prilikom kontaktiranja) Excuse me (when addressing someone)
Kako se zoves? What is your name?
Pusti me da prođem Please let me through
Reci Can you tell me
Pomozi mi molim te Help me, please
Napiši Write this
Ponovi Repeat
Ne razumijem I don`t understand
Govoriš li engleski? Do you speak English?
Brojevi Numbers
jedan dva tri one / two / three
četiri pet šest four / five / six
sedam / osam / devet seven / eight / nine
deset / sto / hiljada ten / hundred / thousand
datum Date
Godina Year
Dan Day
Slobodan dan Weekend (Day off)
Sedmica Week
ponedjeljak Monday
utorak Tuesday
srijeda Wednesday
četvrtak Thursday
petak Friday
Subota Saturday
Nedjelja Sunday
Mjesec Month
Januar January
februar February
mart March
april April
maja May
juna June
jula July
avgust August
septembra September
oktobar October
novembar November
decembar December

Hotel Hotel
Broj Room number
Soba Room
Smještaj Accommodation
Noćenje (hotelski boravak) Night
Dan Day
Naručio sam broj I have booked a room
Ključ (od hotelske sobe) Give me the key to the room
dijete child
odrasla osoba adult
pasoš passport
Ne ometaj Do not disturb
Probudi me u... Wake me up at...
Automobile Car
Cesta Road
Okreni se Turn
raskrsnica Intersection
Stani Stop
Detour Detour
Put gore No passage
Parking Parking
Punjenje goriva / Puni rezervoar / Benzin Gas station / Fill it up with gas / Gasoline
Fino / dokumenti Fine (ticket) / documents
Rent / Rent a car I want to rent a car
Auto mi se pokvario My car broke down
auto servis Autoservice
Pointers Signs
Pažnja Attention
Unesite izlaz Entrance / Exit
Lijevo desno Left / Right
Zatvoreno / Otvoreno Closed / Open
Zabranjeno / Dozvoljeno Prohibited / Allowed
Povucite / Gurnite Pull / Push
Evo tamo Here / There
Zabranjeno pušenje No smoking
Opasno Danger
Pažljivo Careful
Pauza Break
Tranzicija Crossing
Informacije Information
Toalet Restroom



Transport Transportation
Gdje je ... Where is...
grad city
Ulica street
kuća house
kasa cash register
ulaznica ticket
mapa grada city map
Hteo bih da pozovem taksi I would like to call a Taxi
Autobus Bus
Stani Stop
Aerodrom / Avion / Let Airport / Airplane / Flight
Prtljaga Baggage
Voz Train
Smjer Direction
Odlazak / Dolazak Departure / Arrival
Istok Zapad Sjever Jug East / West / North / South
Usluge Services
Kontrola pasoša Passport control
Carina Customs
Izgubio sam svoje dokumente I lost my documents
Bolnica / Farmacija / Doktor Hospital / Pharmacy / Doctor
Hitna pomoć Ambulance
Vatrogasci Fire department
Policija Police
Mail Post office
Restoran/kafe/bar Restaurant / Café / Bar
Konobar Waiter
Želim da rezervišem sto I want to reserve a table
Jelovnik / Dječji meni Menu / Kids menu
Hladno / Vruće / Prethodno zagrijati Cold / Hot / Warm
Prijatno! Bon appetit!
Čaša / čaša Glass / Cup
Boca / staklo Bottle / Glass
Voda Water
Vino / Pivo Wine / Beer
Kafa/mlijeko/čaj Coffee / Milk / Tea
Juice Juice
Hleb Bread
Supa Soup
Sir Cheese
Kaša / Palačinke Porrige / Pancakes
Šećer / so / biber Sugar / Salt
Meso / Riba / Perad Meat / Fish / Poultry
Jagnjetina / govedina / svinjetina Lamb / Beef / Pork
Piletina Chicken
Kuvano / Pečeno / Na žaru Boiled / Fried / Grilled
Akutna Spicy
Desert / Voće Dessert / Fruit
Apple Apple
Grejp Grapes
Banana Banana

Ja ti I, me / You
Hladno / Vruće (It is) cold / (it is) hot
Zauzeto / Slobodno Occupied / Free (Open)
Početak / Kraj Start / End (Finish)
bez / sa (nečim) with / without (something)
Kajsija / Breskva Apricot / Peach
Narandža/Limun Orange / Lemon
Strawberry Strawberry
Nar Pomegranate
Povrće / Salata Vegetables / Salad
Krompir Potatoes
Luk Onion
Pepper Pepper
Rice Rice
Bijeli luk Garlic
Plaćanje / Novac Payment / Money
Ček, molim Check, please
Cijena Price
Želim platiti kreditnom karticom I want to pay by credit card
Promjena / Bez promjene / Napojnica Change / No change / Tips
Trgovina / Proizvodi Store / Groceries
Šta je to? What is this?
Prikaži... Show me...
Koja je cijena... How much is...
kilograma kilo
velika mala large / small
litar liter
metar meter
Jeftino Cheap
Skupo Expensive
Popust Discount
Boja Color
svetlo tamno light / dark
Bijelo crno white / black
siva gray
crvena red
plava blue
plava light blue
žuta yellow
zeleno green
braon brown
narandžasta orange
ljubičasta purple
Bolest Sickness
Boli me ____... My ... hurts
glava / grlo / stomak / zub head / throat / stomach / tooth
noga/ruka/leđa leg / arm / back
Imam visoku temperaturu I have a fever
Pozovite doktora Call a doctor
Razgovornik na jednoj stranici su sastavili stručnjaci iz prevodilačke kompanije Flarus (www.flarus.ru). U projektu su učestvovali urednici i domaći prevodioci. Nismo postavili cilj da stvorimo punopravni zbornik izraza za sve moguće slučajeve. Uključuje samo najpotrebnije izraze s prijevodom i transkripcijom.