Бір беттік тілашар (қазақ-парсы) | www.flarus.ru

Әңгімелесу مکالمه Ия / Жоқ بله/خیر Жақсы / Жаман خوب/بد Сәлематсыз ба / Хош болыңыз سلام/ خدا حافظ Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын صبح به خیر/ شب به خیر Рахмет / Өтінемін ممنون/ خواهش می کنم Кешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде) عذر می خواهم Есіміңіз кім? اسم شما چی است؟ Өтіп кетейінші اجازه بدهید رد شوم Айтып жіберіңізші به من بگویید Көмектесіңізші өтінемін لطفا کمک کنید Мынаны жазыңыз این را بنویسید Қайталаңызшы تکرار کنید Мен түсінбеймін من متوجه نمی شوم Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? شما به زبان انگلیسی صحبت می کنید؟ Сандар ارقام бір / екі / үш یک/دو/سه төрт / бес / алты چهار/پنج/شش жеті / сегіз / тоғыз هفت/هشت/نه он / жүз / мың ده/صد/هزار Күні تاریخ Жыл سال Күн روز Демалыс күн تعطیل Апта هفته дүйсенбі دوشنبه сейсенбі سه شنبه сәрсенбі چهارشنبه бейсенбі پنجشنبه жұма جمعه сенбі شنبه жексенбі یکشنبه Ай ماه қаңтар ژنویه ақпан فوریه наурыз مارس сәуір آپریل мамыр مه маусым ژوین шілде ژولی тамыз اوت қыркүйек سپتامبر қазан اکتابر қараша ناومبر желтоқсан دسامبر

Қонақ үй هاتل Номер اتاق Бөлме اتاق Тұру اقامت Түн (отельде тұруы) شب (اقامت در هاتل) Күн روز Мен номерге тапсырыс берген едім من اتاق رزرو کردم Номердің кілтін беріңіз کلید (از اتاق هاتل) бала کودک ересек адам بزرگسال паспорт شناسنامه Мазаламаңыз مزاحم نشوید Мені ... Оятыңыз من را در ساعت ... بیدار کنید Автокөлік خودرو Жол راه Бұрылыс پیچ Жол қиылысы چهار راه Тоқта ایست Айналып өту انحراف Өтуге тыйым салынған ورود ممنوع Тұрақ پارکینگ Май құю бекеті / Бакты толтырып құйыңыз / Бензин پمپ بنزین/کامل بنزین بزنید/ بنزین Айыппұл / Құжаттар جریمه/مدارک Мен Машина жалдағым келеді اجاره/اجاره خودرو Менің машинам бұзылды ماشین من خراب شد Автокөлік сервисі تعمیرگاه خودرو Көрсеткіштер علامت اشاره Назар аударыңыз توجه Кіру / Шығу ورود/خروج Солға / Оңға به سمت چپ/به سمت راست Ашық / Жабық بسته است/باز است Тыйым салынған / Рұқсат етілген ممنوع است/ مجاز است Тарту / Итеру کشیدن/هل دادن Осында / Анда اینجا/آنجا Темекі тартуға болмайды سیگار نکشید Қауіпті خطر ناک Абайла مواظب Үзіліс استراحت Жолдан өту عبور Ақпарат اطلاعات Әжетхана دستشویی

Көлік وسیله حمل و نقل ... қай жерде در کجا ... است؟ қала شهر көше خیابان үй خانه касса صندوق билет بیلت қаланың картасы نقشه شهر Мен Такси шақыртқым келеді می خواستم تاکسی سفارش کنم Автобус اتوبوس Аялдама ایستگاه Әуежай / Ұшақ / Рейс فرودگاه/هواپیما/پرواز Қол жүк بار Поезд قطار Бағыт جهت Кетуі / Келуі حرکت/رسید шығыс / батыс / солтүстік / оңтүстік شرق/غرب/شمال/جنوب Қызметтер خدمات Паспорт бақлауы عبور گذرنامه Кеден گمرک Мен құжаттарымды жоғалттым من مدارکم را گم کردم Аурухана / Дәріхана / Дәрігер بیمارستان/داروخانه/پزشک Жедел жәрдем آرژانس Өрт сөндіру қызметі امداد آتش نشان Полиция پلیس Почта پست Мейрамхана / Кафе / Бар رستوران/کافه/بار Даяшы گرسان Мен с толға тапсырыс бермекшімін من می خواهم میز رزرو کنم Мәзір / Балалар мәзірі منو/منوی کودکانه Асыңыз дәмді болсын! نوش جان! стакан / Шыныаяқ لیوان/فنجان Бөтелке / Бокал بتری/لیوان شراب Су آب Шарап / Сыра شراب/آب جو Кофе / Сүт / Шай قهوه/شیر/چای Шырын آب میوه Нан نان Сорпа سوپ Ірімшік پنیر Көже / Блин آش/کلوچه Қант / Тұз شکر/نمک/فلفل Ет / Балық / Құс еті گوشت/ماهی/گوشت مرغ Қой еті / Сиыр еті / Шошқа еті گوشت گوسفند/گوشت گاو/گوشت خوک Тауық مرغ Қайнатылған / Қуырылған / Гриль اب پز/سرخ شده/گریل Ащы تند Десерт / Жемістер دسرت/میوجات Алма سیب Жүзім انگور Банан موز

Мен / Сіз من/شما Суық / Ыстық سرد/ گرم Бос емес / Бос مشغول/آزاد Басы / Аяғы (Соңы) آغاز/پایان ештеңесіз / бірдеңемен بدون/با Өрік / Шабдалы زرد آلو/هلو Апельсин / Лимон پرتغال/لیمو Құлпынай توت فرنگی Анар انار Көк өністер / Салат سبزیجات/سالاد Картоп سیب زمینی Пияз پیاز Бұрыш فلفل Күріш برنج Сарымсақ سیر Төлеу / Ақша پرداخت/پول Есептесіңіз, өтінемін لطفا حساب کنید Бағасы قیمت Мен кредит картасымен төлеймін من میخواهم با کارت پرداخت کنم Қайтарғы / Қайтарғысыз / Шайлық تحوبل/بدون تحویل/ انعام Дүкен / Азық-түлік فروشگاه/محصولات Мынау не? این چی است؟ ... көрсетіңіз نشان دهید... ... қанша тұрады? چند است؟ килограмм کلیگرام үлкен / кіші بزرگ/کوچک литр لیتر метр متر Арзан ارزان Қымбат گران Жеңілдік تخفیف Түсі رنگ ашық түс / күңгірт түс روشن/تیره ақ / қара سفید/سیاه сұр خاکستری қызыл قرمز көк آبی көгілдір آبی сары زرد жасыл سبز қоңыр قهویی сарғылт نارنجی күлгін көк بنفشی Ауру بیماری Менің ... ауырады درد می کند ... басым / тамағым / ішім / тісім سر/گلو/شکم/دندان аяғым / қолым / жауырыным پا/دست/کمر Менің қызуым көтерілді من طب دارم Дәрігер шақырыңыз دکتر را صدا کنید