Sarunām uz vienas lapas (Latvijas-Indonēzijas) | www.flarus.ru

Saruna Perbincangan Ne īsti Ya/Tidak Labs slikts Baik/Buruk Sveiki ardievu Halo / Sampai jumpa labrīt / ar labu nakti Selamat pagi / Selamat malam Paldies / Lūdzu Terima kasih / Sama-sama Atvainojiet (sazinoties) Maaf / Permisi Kāds ir tavs vārds? Siapa nama Anda? Ļaujiet man paiet garām Boleh saya lewat? Pastāsti Tolong katakan…. Lūdzu palīdzi man Bisa bantu saya? Raksti to Tulislah Atkārtojiet Tolong diulangi es nesaprotu Saya tidak mengerti Vai tu runā angliski? Anda bisa berbahasa Inggris? Skaitļi Angka viens divi trīs Satu / Dua / Tiga četri pieci seši Empat / Lima / Enam septiņi / astoņi / deviņi Tujuh / Delapan / Sembilan desmit / simts / tūkst Sepuluh / Seratus / Seribu datums Tanggal gads Tahun diena Hari Brīvdiena Hari libur Nedēļa Minggu pirmdiena Senin otrdiena Selasa trešdiena Rabu ceturtdiena Kamis piektdiena Jumat sestdiena Sabtu svētdiena Minggu Mēnesis Bulan janvārī Januari februāris Februari marts Maret aprīlis April maijā Mei jūnijs Juni jūlijā Juli augusts Agustus septembris September oktobris Oktober novembris November decembris Desember

Viesnīca Hotel Numurs Nomor Istaba Kamar Izmitināšana Akomodasi Nakts (viesnīcā) Malam diena Hari Es pasūtīju numuru Saya sudah pesan kamar Atslēga (no viesnīcas numura) Kunci kamar bērns Anak pieaugušais Dewasa pase Paspor Netraucēt Jangan ganggu Pamodini mani plkst... Bangunkan saya…. Automašīna Mobil Ceļš Jalan Pagriezieties Tempat berbelok krustcelēs Persimpangan Stop Stop Apvedceļš Jalan memutar Ceļš uz augšu Jalan verboden Autostāvvieta Parkir Degvielas uzpilde / Piepildiet pilnu tvertni / Benzīnu Isi bensin / Isi sampai penuh / Bensin Naudas sods / dokumenti Denda / Dokumen Izīrē / Izīrē automašīnu Sewa mobil Man salūza mašīna Mobil saya rusak autoserviss Servis mobil Rādītāji Petunjuk Uzmanību Perhatian Ievadiet izeju Masuk / Keluar Pa kreisi pa labi Ke kiri / Ke kanan Slēgts / Atvērts Tutup / Buka Aizliegts / Atļauts Dilarang / Diizinkan Vilkt stumt Tarik / Dorong Šeit tur Di sini / Di sana Smēķēt aizliegts Dilarang merokok Bīstami Bahaya Uzmanīgi Hati-Hati Pārtraukt Istirahat Pāreja Penyeberangan jalan Informācija Informasi Tualete Toilet

Transports Transpor Kur ir ... Di mana letaknya pilsēta Kota Iela Jalan māja Rumah kases aparāts Kasir biļete Tiket pilsētas karte Peta Kota Vēlos izsaukt taksi Saya ingin panggil taxi Autobuss Bus Stop Halte Lidosta / lidmašīna / lidojums Bandara / Pesawat / Penerbangan Bagāža Bagasi Vilciens Kereta Virziens Jurusan Izbraukšana / Ierašanās Keberangkatan / Kedatangan Austrumi Rietumi Ziemeļi Dienvidi Timur / Barat / Utara / Selatan Pakalpojumi Dinas Pasu kontrole Pemeriksaan paspor Muita Bea Cukai Esmu pazaudējis dokumentus Saya kehilangan dokumen Slimnīca / Aptieka / Ārsts Rumah sakit / Apotik / Dokter Ātrā palīdzība Ambulance Ugunsdzēsēji Dinas Kebakaran Policija Polisi Pasts Kantor pos Restorāns/kafejnīca/bārs Restoran / Café / Bar Viesmīlis Pelayan Vēlos rezervēt galdiņu Saya ingin memesan meja Ēdienkarte / Bērnu ēdienkarte Menu / Menu untuk anak-anak Auksts / Karsts / Uzkarsē Dingin / Panas / Hangatkan Labu apetīti! Selamat makan! Stikls / kauss Gelas / Cangkir Pudele / Stikls Botol / Cawan Ūdens Air Vīns / alus Anggur / Bir Kafija / Piens / Tēja Kopi / Susu / The Sula Jus Maize Roti Zupa Sup Siers Keju Putra / Pankūkas Bubur / Panekuk Cukurs / Sāls / Pipari Gula / Garam / Lada Gaļa / Zivis / Mājputni Daging / Ikan / Unggas Jērs / liellopu gaļa / cūkgaļa Daging domba / Daging sapi / Daging babi Cālis Ayam Vārīts/grauzdēts/grilēts Rebus / Goreng / Bakar Akūts Pedas Deserts / Augļi Hidangan penutup / Buah-buahan Apple Apel Vīnogas Anggur Banāns Pisang

Es tu Saya/Anda Auksts / Karsts Dingin / Panas Aizņemts / Brīvs Sibuk / Bebas Sākums / Beigas Awal / Akhir bez / ar (kaut ko) Tanpa / Dengan Aprikoze / persiks Aprikot / Persik Apelsīns / citrons Jeruk / Lemon Zemeņu Stroberi / Arbei Granātābols Delima Dārzeņi / salāti Sayur / Salat Kartupeļi Kentang Sīpols Bawang Bombay Pipari Cabe Rīsi Beras Ķiploki Bawang putih Maksājums / Nauda Pembayaran / Uang Lūdzu, izsniedziet rēķinu Tolong dihitung bonnya Cena Harga Vēlos maksāt ar kredītkarti Saya ingin bayar dengan kartu kredit Mainīt / Bez izmaiņām / Dzeramnaudu Kembalian / Tanpa kembalian / Tips Veikals / Produkti Toko / Toko kelontong Kas tas ir? Apa ini / itu? Rādīt... Tolong tunjukkan… Kāda ir cena ... Berapa harganya…? kilogramu Kilogram liels mazs Besar / Kecil litrs Liter metrs Meter Lēts Murah Dārgi Mahal Atlaide Diskon Krāsa Warna gaiši tumšs Terang / Gelap balts melns Hitam / Putih pelēks abu-abu sarkans Merah zils Biru tua zils Biru muda dzeltens Kuning zaļš Hijau brūns Coklat apelsīns Oranye/Jingga violets Ungu Slimība Penyakit Man sāp ____... Saya sedang sakit… galva / kakls / vēders / zobs kepala / tenggorokan / perut / gigi kāja / roka / mugura kaki / tangan / punggung Man ir augsta temperatūra Demam saya tinggi Zvaniet ārstam Tolong panggil dokter