Sarunām uz vienas lapas (Latvijas-grieķu) | www.flarus.ru

Saruna Συζήτηση Ne īsti Ναι / Όχι Labs slikts Καλά / Άσχημα Sveiki ardievu Γεια σας / Γεια σας labrīt / ar labu nakti Καλημέρα / Καληνύχτα Paldies / Lūdzu Ευχαριστώ / Παρακαλώ Atvainojiet (sazinoties) Με συγχωρείτε Kāds ir tavs vārds? Πώς σας λένε; Ļaujiet man paiet garām Επιτρέψτε μου να περάσω Pastāsti Πείτε μου Lūdzu palīdzi man Βοηθήστε με, παρακαλώ Raksti to Γράψτε το Atkārtojiet Επαναλάβετε es nesaprotu Δεν καταλαβαίνω Vai tu runā angliski? Μιλάτε Αγγλικά; Skaitļi Αριθμοί viens divi trīs ένα / δύο / τρία četri pieci seši τέσσερα / πέντε / έξι septiņi / astoņi / deviņi εφτά / οκτώ / εννέα desmit / simts / tūkst δέκα / εκατό / χίλια datums Ημερομηνία gads Έτος diena Ημέρα Brīvdiena Αργία Nedēļa Εβδομάδα pirmdiena Δευτέρα otrdiena Τρίτη trešdiena Τετάρτη ceturtdiena Πέμπτη piektdiena Παρασκευή sestdiena Σάββατο svētdiena Κυριακή Mēnesis Μήνας janvārī Ιανουάριος februāris Φεβρουάριος marts Μάρτιος aprīlis Απρίλιος maijā Μάιος jūnijs Ιούνιος jūlijā Ιούλιος augusts Αύγουστος septembris Σεπτέμβριος oktobris Οκτώβριος novembris Νοέμβριος decembris Δεκέμβριος

Viesnīca Ξενοδοχείο Numurs Δωμάτιο Istaba Δωμάτιο Izmitināšana Διαμονή Nakts (viesnīcā) Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) diena Ημέρα Es pasūtīju numuru Έκλεισα δωμάτιο Atslēga (no viesnīcas numura) Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) bērns παιδί pieaugušais ενήλικος pase διαβατήριο Netraucēt Μην ενοχλείτε Pamodini mani plkst... Ξυπνήστε με στις… Automašīna Αυτοκίνητο Ceļš Δρόμος Pagriezieties Στροφή krustcelēs Σταυροδρόμι Stop Στάση Apvedceļš Παράκαμψη Ceļš uz augšu Δεν επιτρέπεται η διέλευση Autostāvvieta Στάθμευση Degvielas uzpilde / Piepildiet pilnu tvertni / Benzīnu Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& Naudas sods / dokumenti Πρόστιμο / έγγραφα Izīrē / Izīrē automašīnu Ενοικίαση αυτοκινήτων Man salūza mašīna Χάλασε το αυτοκίνητό μου autoserviss Συνεργείο αυτοκινήτων Rādītāji Σήματα Uzmanību Προσοχή Ievadiet izeju Είσοδος / Έξοδος Pa kreisi pa labi Αριστερά / Δεξιά Slēgts / Atvērts Κλειστό / Ανοιχτό Aizliegts / Atļauts Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται Vilkt stumt Έλξατε / Ωθήσατε Šeit tur Εδώ / Εκεί Smēķēt aizliegts Μην καπνίζετε Bīstami Κίνδυνος Uzmanīgi Προσοχή Pārtraukt Διάλλειμα Pāreja Διέλευση Informācija Πληροφορίες Tualete Τουαλέτα

Transports Μέσα μεταφοράς Kur ir ... Πού βρίσκεται… pilsēta πόλη Iela οδός māja αριθμός kases aparāts ταμείο biļete εισιτήριο pilsētas karte χάρτης πόλεως Vēlos izsaukt taksi Θα ήθελα να καλέσω ταξί Autobuss Λεωφορείο Stop Στάση Lidosta / lidmašīna / lidojums Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση Bagāža Αποσκεύες Vilciens Τρένο Virziens Κατεύθυνση Izbraukšana / Ierašanās Αναχώρηση / Άφιξη Austrumi Rietumi Ziemeļi Dienvidi ανατολή / δύση / βορράς / νότος Pakalpojumi Υπηρεσίες Pasu kontrole Έλεγχος διαβατηρίων Muita Τελωνείο Esmu pazaudējis dokumentus Έχασα τα έγγραφά μου Slimnīca / Aptieka / Ārsts Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός Ātrā palīdzība Επείγουσα ιατρική βοήθεια Ugunsdzēsēji Πυροσβεστική υπηρεσία Policija Αστυνομία Pasts Ταχυδρομείο Restorāns/kafejnīca/bārs Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ Viesmīlis Σερβιτόρος Vēlos rezervēt galdiņu Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι Ēdienkarte / Bērnu ēdienkarte Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά Auksts / Karsts / Uzkarsē Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο Labu apetīti! Καλή όρεξη! Stikls / kauss Ποτήρι / Φλιτζάνι Pudele / Stikls Μπουκάλι / Ποτήρι Ūdens Νερό Vīns / alus Κρασί / Μπίρα Kafija / Piens / Tēja Καφές / Γάλα / Τσάι Sula Χυμός Maize Ψωμί Zupa Σούπα Siers Κασέρι Putra / Pankūkas Χυλός / Κρέπες Cukurs / Sāls / Pipari Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι Gaļa / Zivis / Mājputni Κρέας / Ψάρια / Πτηνά Jērs / liellopu gaļa / cūkgaļa Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό Cālis Κοτόπουλο Vārīts/grauzdēts/grilēts Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας Akūts Πικάντικο Deserts / Augļi Επιδόρπιο / Φρούτα Apple Μήλο Vīnogas Σταφύλι Banāns Μπανάνα

Es tu Εγώ / Εσείς Auksts / Karsts Κρύο / Ζέστη Aizņemts / Brīvs Κατειλημμένο / Ελεύθερο Sākums / Beigas Αρχή / Τέλος bez / ar (kaut ko) χωρίς / με (κάτι) Aprikoze / persiks Βερίκοκο / Ροδάκινο Apelsīns / citrons Πορτοκάλι / Λεμόνι Zemeņu Φράουλες Granātābols Ρόδι Dārzeņi / salāti Λαχανικά / Σαλάτα Kartupeļi Πατάτες Sīpols Κρεμμύδι Pipari Πιπεριές Rīsi Ρύζι Ķiploki Σκόρδο Maksājums / Nauda Πληρωμή / Χρήματα Lūdzu, izsniedziet rēķinu Λογαριασμό, παρακαλώ Cena Τιμή Vēlos maksāt ar kredītkarti Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα Mainīt / Bez izmaiņām / Dzeramnaudu Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα Veikals / Produkti Μαγαζί / Τρόφιμα Kas tas ir? Τι είναι αυτό; Rādīt... Δείξτε μου… Kāda ir cena ... Πόσο κοστίζει… kilogramu κιλό liels mazs μεγάλο / μικρό litrs λίτρο metrs μέτρο Lēts Φτηνά Dārgi Ακριβά Atlaide Έκπτωση Krāsa Χρώμα gaiši tumšs ανοιχτό / σκούρο balts melns άσπρο / μαύρο pelēks γκρι sarkans κόκκινο zils μπλε zils γαλάζιο dzeltens κίτρινο zaļš πράσινο brūns καφέ apelsīns πορτοκαλί violets βιολετί Slimība Ασθένεια Man sāp ____... Με πονάει... galva / kakls / vēders / zobs το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι kāja / roka / mugura το πόδι / το χέρι / η πλάτη Man ir augsta temperatūra Έχω υψηλό πυρετό Zvaniet ārstam Καλέστε ιατρό