|
|
| Гутарка |
Reunión |
| Так / Не |
Si / No |
| Добра / Дрэнна |
Bien / Mal |
| Добры дзень / Да спаткання (Да пабачэння) |
Buenos días / Hasta luego |
| Добрай раніцы / Дабранач |
Buenos días / Buenas noches |
| Дзякуй / Калі ласка |
Gracias / Por favor |
| Прабачайце (пры звароце) |
Disculpe |
| Як Вас завуць? |
¿Cómo se llama usted? |
| Дазволіце прайсці |
Permítame pasar |
| Падкажыце |
Dígame |
| Дапамажыце, калі ласка |
Ayúdeme, por favor |
| Напішыце гэта |
Escríbalo |
| Паўторыце |
Repita |
| Я не разумею |
Yo no entiendo |
| Вы кажаце па-ангельсу? |
¿Usted habla inglés? |
| Лічбы |
Cifras |
| адзін / два / тры |
uno / dos / tres |
| чатыры / пяць / шэсць |
cuatro / cinco / seis |
| сем / восем / дзевяць |
siete / ocho / nueve |
| дзесяць / сто / тысяча |
diez / cien / mil |
| Дата |
Fecha |
| Год |
Año |
| Дзень |
Día |
| Выхадны |
Feriado |
| Тыдзень |
semana |
| панядзелак |
lunes |
| аўторак |
martes |
| серада |
miércoles |
| чацвер |
jueves |
| пятніца |
viernes |
| субота |
sábado |
| нядзеля |
domingo |
| Месяц |
Mes |
| студзень |
enero |
| люты |
febrero |
| сакавік |
marzo |
| красавік |
abril |
| травень |
mayo |
| чэрвень |
junio |
| ліпень |
julio |
| жнівень |
agosto |
| верасень |
septiembre |
| кастрычнік |
octubre |
| лістапад |
noviembre |
| снежань |
diciembre |
|
|
|
|
|
| Гасцініца |
Hotel |
| Нумар |
Número |
| Пакой |
Cuarto, habitación |
| Пражыванне |
Hospedaje |
| Ноч (пражывання ў гатэлі) |
Noche (hospedaje en el hotel) |
| Дзень |
Día |
| Я заказваў нумар |
Yo reservé una habitación |
| Ключ (ад нумара ў гатэлі) |
Deme las llaves de la habitación |
| дзіця |
niño |
| дарослы |
mayor |
| пашпарт |
pasaporte |
| Не турбаваць |
no molestar |
| Абудзіце мяне а… |
Despiérteme a las … |
| Аўтамабіль |
Automovil, coche |
| Дарога |
Camino |
| Заварот |
Vuelta |
| Скрыжаванне |
Cruce |
| Стоп |
Parada |
| Праезд забаронены |
Entrada prohibida |
| Стаянка |
Estacionamiento |
| Запраўка / Запраўце поўны бак / Бензін |
Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina |
| Штраф / дакументы |
Multa / documentos |
| Пракат / Арэнда машын |
Quiero alquilar un coche |
| У мяне зламалася машына |
Mi coche no funciona |
| Аўтасэрвіс |
Autoservicio |
| Паказальнікі |
Indicaciones |
| Увага |
Atención |
| Уваход / Выхад |
Entrada / Salida |
| Налева / Направа |
A la izquierda / A la derecha |
| Зачынена / Адчынена |
Cerrado / Abierto |
| Забаронена / Дазволена |
Prohibido / Permitido |
| Цягнуць / Пхаць |
Jalar / Empujar |
| Тут / Там |
Aquí / Allí |
| Не паліць |
No fumar |
| Небяспечна |
Peligro |
| Асцярожна |
Precaución |
| Перапынак |
Descanso, pausa |
| Пераход |
Cruce |
| Інфармацыя |
Información |
| Прыбіральня |
Baño, servicio |
|