|
|
Бесіда |
Diskuze |
Так / Ні |
Ano / Ne |
Добре / Погано |
Dobře / Špatně |
Здрастуйте / До побачення |
Dobrý den / Na shledanou |
Добрий ранок / Добраніч |
Dobré ráno / Dobrou noc |
Спасибі / Будь ласка |
Děkuji / Prosím |
Даруйте (при зверненні) |
Promiňte (při oslovení) |
Як вас звуть? |
Jak se jmenujete? |
Дозвольте пройти |
Mohl bych projít? |
Підкажіть |
Poraďte |
Допоможіть, будь ласка |
Pomozte, prosím |
Напишіть це |
Napište to |
Повторіть |
Zopakujte |
Я не розумію |
Nerozumím |
Ви розмовляєте англійською? |
Mluvíte anglicky? |
Цифри |
Čísla |
один / два / три |
jeden / dva / tři |
десять / сто / тисяча |
deset / sto / tisíc |
Дата |
Datum |
Рік |
Rok |
День |
Den |
Вихідний |
Volný den |
Тиждень |
Týden |
понеділок |
pondělí |
вівторок |
úterý |
середа |
středa |
четверг |
čtvrtek |
субота |
sobota |
неділя |
neděle |
Місяць |
Měsíc |
січень |
leden |
лютий |
únor |
березень |
březen |
квітень |
duben |
травень |
květen |
червень |
červen |
липень |
červenec |
серпень |
srpen |
вересень |
září |
жовтень |
říjen |
листопад |
listopad |
грудень |
prosinec |
|
|
|
|
|
Готель |
Hotel |
Номер |
Pokoj |
Кімната |
Místnost |
Проживання |
Ubytování |
Ніч (проживання в готелі) |
Noc (pobyt v hotelu) |
День |
Den |
Я замовляв номер |
Objednával jsem pokoj |
Ключ (від номера в готелі) |
Dejte mi klíč od pokoje |
дитина |
dítě |
дорослий |
dospělý |
паспорт |
občanský průkaz, pas |
Не турбувати |
Nerušit |
Розбудіть мене в .. |
Vzbuďte mě v… |
Автомобіль |
Auto(mobil) |
Дорога |
Cesta |
Поворот |
Zatáčka |
Перехрестя |
Křižovatka |
Стоп |
Stop |
Проїзд заборонений |
Vjezd zakázán |
Стоянка |
Zastavení |
Заправка / Заправте повний бак / Бензин |
Benzinka / Natankujte plnou nádrž / Benzín |
Штраф / документи |
Pokuta / doklady |
Прокат / Оренда машин |
Chci si pronajmout auto |
У мене зламалася машина |
Rozbilo se mi auto |
Автосервіс |
Autoservis |
Покажчики |
Značky |
Увага |
Pozor |
Вхід / Вихід |
Vchod / Východ |
Наліво / Направо |
Nalevo / Napravo |
Закрито / Відкрито |
Zavřeno / Otevřeno |
Заборонено / Дозволено |
Zakázáno / Povoleno |
Тягнути / Штовхати |
Sem / Tam |
Тут / Там |
Zde / Tam |
Не палити |
Nekouřit |
Небезпечно |
Nebezpečné |
Обережно |
Opatrně |
Перерва |
Přestávka |
Перехід |
Přechod |
Інформація |
Informace |
Туалет |
Toaleta |
|