Der Sprachführer auf einer Seite (Deutsch-Mazedonisch) | www.flarus.ru

das Gespräch Разговор Ja/ Nein Не навистина Gut/ Schlecht Добро Лошо Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß Здраво Чао Guten Morgen/ Gute Nacht добро утро / добра ноќ Danke/ Bitte Благодарам / Ве молам Entschuldigung Извинете (при контактирање) Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name? Како се викаш? Darf ich durchgehen? Дозволете ми да поминам Sagen Sie mir… Кажи Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte Помогни ми те молам Schreiben Sie es Напиши го Wiederholen Sie bitte Повторете Ich verstehe nicht не разбирам Sprechen Sie Englisch? Дали зборуваш англиски? Ziffern Броеви eins/ zwei/ drei еден два Три vier/ fünf/ sechs четири пет шест sieben/ acht/ neun седум / осум / девет zehn/ hundert/ tausend десет / сто / илјади das Datum датум das Jahr година der Tag Ден der Ausgehtag, freier Tag Слободен ден die Woche Недела der Montag понеделник Dienstag вторник Mittwoch среда Donnerstag четврток Freitag петок Samstag, Sonnabend сабота Sonntag недела der Monat Месец Januar јануари Februar февруари März март April април Mai мај Juni јуни Juli јули August август September септември Oktober октомври November ноември Dezember декември

das Hotel, das Gasthaus Хотел das Zimmer Број das Zimmer Соба der Aufenthalt Сместување die Übernachtung Ноќевање (престој во хотел) der Tag Ден Ich habe das Zimmer vorbestellt Нарачав број Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer Клуч (од хотелската соба) das Kind дете der/ die Erwachsene возрасен der Paß пасош Nicht stören Не вознемирувај Wecken Sie mir bitte um ... Uhr Разбуди ме во... das Auto Автомобил der Weg, die Straße Патот die Kurve Свртете der Kreuzweg раскрсница Stop Стоп die Umleitung Обиколен пат Durchfahrt verboten Патот нагоре der Parkplatz Паркинг die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin Полнење гориво / Наполнете полн резервоар / Бензин die Strafe/ die Papiere Парична казна / документи Ich möchte ein Auto mieten Изнајмување / Изнајмување автомобил Mein Auto ist kaputt Ми се расипа колата der Autoservice, der Autodienst сервис за автомобили die Anzeiger Покажувачи Achtung! Внимание der Eintritt/ der Austritt Влезете во излезот nach links/ nach rechts Лево десно Geschlossen/ Geöffnet Затворено / Отворено Verboten/ Erlaubt Забрането / Дозволено Ziehen/ Stoßen Повлечете / туркајте Hier/ Dort Овде онде Nicht rauchen Забрана за пушење Gefährlich Опасно Vorsicht Внимателно die Pause Пауза die Übergang Транзиција die Auskunft, die Information Информации die Toilette, WC Тоалет

das Verkehrsmittel Транспорт Wo befindet sich… Каде е ... die Stadt град die Straße Улица das Haus куќа die Kasse каса die Fahrkarte билет die Stadtkarte мапа на градот Ich möchte ein Taxi bestellen Би сакал да повикам такси der Bus Автобус die Haltestelle Стоп der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug Аеродром / Авион / Лет das Gepäck Багаж das Zug Воз die Richtung Насока die Abfahrt/ die Ankunft Поаѓање / Пристигнување Osten/ Westen/ Norden/ Süden Исток Запад Север Југ die Dienste Услуги die Paßkontrolle Пасошка контрола das Zollamt Обичаи Ich habe meine Papiere verloren Ги изгубив документите das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt Болница / Аптека / Доктор der Krankenwagen Брза помош die Feuerwehr Пожарна die Polizei полицијата das Postamt Пошта das Restaurant/ das Cafe/ die Bar Ресторан / Кафе / Бар der Ober, der Kellner Келнер Ich möchte einen Tisch reservieren Сакам да резервирам маса die Speisekarte/ die Kinderkarte Мени / Детско мени Guten Appetit! Добар апетит! das Glas/ die Tasse Чаша / чаша die Flasche/ das Glas Шише / Стакло das Wasser Вода der Wein/ das Bier Вино / пиво der Kaffee/ die Milch/ der Tee Кафе / млеко / чај der Saft Сок das Brot Леб die Suppe Супа der Käse Сирење der Brei/ die Pfannkuchen Каша / палачинки der Zucker/ das Salz Шеќер / сол / бибер das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel Месо / риба / живина das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch Јагнешко / Говедско / Свинско месо das Huhn Пилешко Gekocht/ Gebraten/ der Grill Варени / печени / скара scharfes Essen Акутна der Nachtisch/ die Früchte Десерт / овошје der Apfel јаболко die Weintrauben Грозје die Banane Банана

Ich/ Sie Јас ти (Es ist) kalt / (es ist) heiß Ладно / Топло Besetzt/ Frei Зафатен / Слободен der Anfang/ das Ende Почеток / Крај ohne/ mit (etwas) без / со (нешто) die Aprikose/ der Pfirsich Кајсија / праска die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone Портокал / лимон die Erdbeere Јагода der Granatapfel Калинка das Gemüse/ der Salat Зеленчук / Салата die Kartoffeln Компир die Zwiebel Кромид der Pfeffer Бибер der Reis Ориз der Knoblauch Лук die Bezahlung/ das Geld Плаќање / Пари Rechnung, bitte! Сметката, ве молам der Preis Цена Kann ich mit Kreditkarte zahlen? Сакам да платам со кредитна картичка der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld Промена / Без промена / Бакшиш der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel Продавница / Производи Was ist das? Што е тоа? Zeigen Sie mir … Прикажи ... Wieviel kostet… Која е цената ... das Kilogramm килограм groß/ klein големи мали das Liter литар der Meter метар Billig Евтини Teuer Скапо der Rabatt Попуст die Farbe Боја hell/ dunkel светло темно weiß/ schwarz Бело црно grau сиво rot црвено blau сина боја blau, hellblau сина боја gelb жолта grün зелена braun кафеава orange портокалова violett виолетова die Krankheit Болест Ich habe…. Ме боли ____... Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen глава / грло / стомак / заб der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh нога / рака / грб Ich habe Fieber Имам висока температура Lassen Sie bitte den Arzt kommen! Јавете се на лекар