一ページの会話集 (日本語-アイスランド語) | www.flarus.ru


会話 Samtal
はい/いいえ Eiginlega ekki
いい/悪い Gott vont
こんにちは/さようなら Halló bless
おはようございます/お休みなさい góðan daginn / góða nótt
ありがとうございます/どういたしまして Takk / vinsamlegast
すみません Því miður (þegar þú hefur samband)
お名前は何ですか? Hvað heitir þú?
通してください。 Leyfðu mér að fara framhjá
教えてください。 Segja
手伝ってください。 Hjálpaðu mér
これを書いてください。 Skrifaðu það
もう一度言ってください。 Endurtaktu
分かりません。 Ég skil ekki
英語が話せますか? Talar þú ensku?
数字 Tölur
一/二/三 einn tveir þrír
四/五/六 fjögur fimm sex
七/八/九 sjö / átta / níu
十/百/千 tíu / eitt hundrað / þúsund
日付 dagsetningu
Ár
Dagur
祝日 Frídag
Vika
月曜日 Mánudagur
火曜日 þriðjudag
水曜日 miðvikudag
木曜日 fimmtudag
金曜日 föstudag
土曜日 laugardag
日曜日 sunnudag
Mánuður
一月 janúar
二月 febrúar
三月 mars
四月 apríl
五月 maí
六月 júní
七月 júlí
八月 ágúst
九月 september
十月 október
十一月 nóvember
十二月 desember

ホテル Hótel
部屋 Númer
部屋 Herbergi
滞在 Gisting
一泊 Nótt (hótelgisting)
一日 Dagur
私は予約をしました。 Ég pantaði númer
(部屋の)鍵 Lykill (frá hótelherberginu)
子供 barn
大人 fullorðinn
パスポート vegabréf
起こさないでください Ekki trufla
…に起こしてください Vektu mig á...
自動車 Bíll
道路 Vegur
曲がり角 Snúa
交差点 krossgötum
止まれ Hættu
巡回 Hjáleið
乗物通行止 Vegur upp
駐車所 Bílastæði
ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン Eldsneyti / Fylltu á fullan tank / Bensín
罰金/書類 Sekt / skjöl
レンタル/レンタカー Leigja / leigja bíl
車が壊れました。 Bíllinn minn bilaði
自動車整備サービス bílaþjónustu
道路標識 Ábendingar
注目 Athygli
入口/出口 Sláðu inn útgang
左/右 Vinstri hægri
休業中/営業中 Lokað / Opið
禁止/許可 Bannað / Leyft
引く/押す Draga / ýta
ここ/そこ Hér þar
禁煙 Bannað að reykja
危険 Hættulegt
注意 Varlega
休憩 Hlé
横断歩道 Umskipti
情報 Upplýsingar
お手洗い Salerni



乗物 Flutningur
…はどこですか。 Hvar er ...
都市 borg
通り Götu
番地 hús
切符売場 Búðarkassi
切符 miða
都市の地図 borgarkort
タクシーを呼びたいです。 Mig langar að hringja í leigubíl
バス Strætó
停留所 Hættu
空港/飛行機/航空便 Flugvöllur / Flugvél / Flug
荷物 Farangur
列車 Lest
行き先 Stefna
出発/到着 Brottför / Koma
東/西/北/南 Austur Vestur Norður Suður
官庁 Þjónusta
チェックカウンター Vegabréfa eftirlit
税関 Tollur
書類をなくしました。 Ég hef týnt skjölunum mínum
病院/薬局/医者 Sjúkrahús / Apótek / Læknir
救急車 Sjúkrabíll
消防 Slökkviliðsstöð
警察 Lögreglan
郵便局 Póstur
レストラン/喫茶店/バー Veitingastaður/kaffihús/bar
ウエイター Þjónn
予約をしたいです。 Mig langar að panta borð
メニュー/子供メニュー Matseðill / Barnamatseðill
冷たい/熱い/温める Kalt / Heitt / Forhitað
お召し上がりください。 Verði þér að góðu!
グラス/カップ Gler / bolli
ビン/グラス Flaska / Gler
Vatn
ワイン/ビール Vín / bjór
コーヒー/牛乳/紅茶 Kaffi / Mjólk / Te
ジュース Safi
パン Brauð
スープ Súpa
チーズ Ostur
おかゆ/クレープ Grautur / Pönnukökur
砂糖/塩/胡椒 Sykur / Salt / Pipar
肉/魚/鳥肉 Kjöt / fiskur / alifugla
羊肉/牛肉/豚肉 Lamb / nautakjöt / svínakjöt
鶏肉 Kjúklingur
煮/焼き/グリル Soðið / Steikt / Grillað
辛い Bráð
デザート/果物 Eftirréttur / Ávextir
リンゴ Epli
ブドウ Vínber
バナナ Banani

私/あなた Mér þér
寒い/暑い Kalt / heitt
満席/空席 Upptekinn / Frjáls
開始/終了 Byrja / enda
なし/あり án / með (eitthvað)
アプリコット/桃 Apríkósu / ferskja
オレンジ/レモン Appelsína / sítrónu
Jarðarber
ザクロ Granatepli
野菜/サラダ Grænmeti / Salat
じゃがいも Kartöflur
玉葱 Laukur
パプリカ Pipar
ご飯 Hrísgrjón
にんにく Hvítlaukur
料金/お金 Greiðsla / Peningar
ご会計をお願いします。 Reikninginn, takk
値段 Verð
クレジット・カードで払いたいです。 Ég vil borga með kreditkorti
おつり/おつりはいりません/チップ Breyta / Engin breyting / Ábending
店/食料品 Verslun / vörur
これは何ですか。 Hvað það er?
…を見せてください。 Sýna ...
…はいくらですか。 Hvert er verðið ...
キロ kíló
大きい/小さい stór lítill
リットル lítra
メートル metra
安い Ódýrt
高い Dýrt
割引 Afsláttur
Litur
明るい/暗い ljós dimmt
白い/黒い Hvítur svartur
灰色 grár
赤い rauður
青い blár
水色 blár
黄色 gulur
緑色 grænn
茶色 brúnt
オレンジ appelsínugult
fjólublátt
病気 Sjúkdómur
…が痛いです。 ____ mér er sárt ...
頭/喉/お腹/歯 höfuð / háls / maga / tönn
足/手/背中 fótur / handlegg / bak
熱があります。 Ég er með háan hita
医者を呼んでください。 Hringdu í lækni
一ページの会話集 はFlarus (www.flarus.ru)翻訳社の専門家陣によって制作されたものです。プロジェクトには編集者、ネイティブ翻訳者等が参加しました。我々の目的は様々な状態で利用できる完全な会話集を作ることではありません。我々の会話集は最も必要な表現のみを翻訳し表記しています。