|
|
| 会話 |
Gesprek |
| はい/いいえ |
Ja / Nee |
| いい/悪い |
Goed / Slecht |
| こんにちは/さようなら |
Hallo / Tot ziens |
| おはようございます/お休みなさい |
Goedemorgen / Welterusten |
| ありがとうございます/どういたしまして |
Dank u / Alstublieft |
| すみません |
Sorry |
| お名前は何ですか？ |
Wat is uw naam? |
| 通してください。 |
Mag ik er even langs |
| 教えてください。 |
Kunt u mij vertellen |
| 手伝ってください。 |
Wilt u mij, alstublieft, helpen |
| これを書いてください。 |
Wilt u deze opschrijven |
| もう一度言ってください。 |
Herhaal dat nog eens, alstublieft. |
| 分かりません。 |
Ik begrijp het niet |
| 英語が話せますか？ |
Spreekt u Engels? |
| 数字 |
Cijfers |
| 一/二/三 |
een / twee / drie |
| 四/五/六 |
vier / vijf / zes |
| 七/八/九 |
zeven / acht / negen |
| 十/百/千 |
tien / honderd / duizend |
| 日付 |
Datum |
| 年 |
Jaar |
| 日 |
Dag |
| 祝日 |
Rustdag |
| 週 |
Week |
| 月曜日 |
maandag |
| 火曜日 |
dinsdag |
| 水曜日 |
woensdag |
| 木曜日 |
donderdag |
| 金曜日 |
vrijdag |
| 土曜日 |
zaterdag |
| 日曜日 |
zondag |
| 月 |
Maand |
| 一月 |
januari |
| 二月 |
februari |
| 三月 |
maart |
| 四月 |
april |
| 五月 |
mei |
| 六月 |
juni |
| 七月 |
juli |
| 八月 |
augustus |
| 九月 |
september |
| 十月 |
oktober |
| 十一月 |
november |
| 十二月 |
december |
|
|
|
|
|
| ホテル |
Hotel |
| 部屋 |
Hotelkamer (Hotel appartementen) |
| 部屋 |
Kamer |
| 滞在 |
Verblijf |
| 一泊 |
Nacht (verblijf in een hotel) |
| 一日 |
Dag |
| 私は予約をしました。 |
Ik boekte een kamer |
| （部屋の）鍵 |
Kamersleutel (in hotel) |
| 子供 |
kind |
| 大人 |
volwassen |
| パスポート |
paspoort |
| 起こさないでください |
Niet te storen |
| …に起こしてください |
Maak me wakker om |
| 自動車 |
Auto |
| 道路 |
Weg |
| 曲がり角 |
Bocht |
| 交差点 |
Kruispunt |
| 止まれ |
Stop |
| 巡回 |
Omweg |
| 乗物通行止 |
Reizen is niet toegestaan |
| 駐車所 |
Parkeergelegenheid |
| ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン |
Tankstation / Vul de tank vol / Benzine |
| 罰金/書類 |
Boete / Papieren |
| レンタル/レンタカー |
Auto verhuur |
| 車が壊れました。 |
Mijn auto is kapot |
| 自動車整備サービス |
Auto Service |
| 道路標識 |
Wijzer |
| 注目 |
Attentie |
| 入口/出口 |
Ingang / Uitgang |
| 左/右 |
Links / Rechts |
| 休業中/営業中 |
Gesloten / Open |
| 禁止/許可 |
Toegestaan / Verboden |
| 引く/押す |
Trekken / Duwen |
| ここ/そこ |
Hier / Daar |
| 禁煙 |
Niet roken |
| 危険 |
Gevaarlijk |
| 注意 |
Voorzichtig |
| 休憩 |
Pauze (onderbreking) |
| 横断歩道 |
Overgang |
| 情報 |
Informatie |
| お手洗い |
WC |
|