One Page Phrasebook (English-turkmen) | www.flarus.ru


Conversation Söhbet
Yes / No Hawa / Ýok
Good / Bad Ýaşy / Ýaman
Hello / Good-bye Salam / Hoş boluň
Good morning / Good night Ertiriňiz haýyrly bolsun / Gijäňiz rahat bolsun
Thank you / Please Sag boluň / Baş üstüne
Excuse me (when addressing someone) Bagyşlaň (ýüz tutanda)
What is your name? Siziň adyňyz näme?
Please let me through Geҫmäge rugsat ediň
Can you tell me Aýtsaňyzlaň
Help me, please Kömek ediň, haýyş edýärin
Write this Şuny ýazyň
Repeat Gaýtalaň
I don`t understand Men düşünemok
Do you speak English? Siz iňlisçe gepleýärsiňizmi?
Numbers Sifrlar
one / two / three bir / iki / üç
four / five / six dört / bäş / alty
seven / eight / nine ýedi / sekiz / dokuz
ten / hundred / thousand on / ýüz / müň
Date Sene
Year Ýyl
Day Gün
Weekend (Day off) Dynç alyş güni
Week Hepde
Monday duşenbe
Tuesday sişenbe
Wednesday çarşenbe
Thursday penşenbe
Friday juma
Saturday şenbe
Sunday ýekşenbe
Month
January ýanwar
February fewral
March mart
April aprel
May maý
June iýun
July iýul
August awgust
September sentýabr
October oktýabr
November noýabr
December dekabr

Hotel Myhmanhana
Room number Nomer
Room Otag
Accommodation Ýaşamak
Night Cije (otelde ýaşamak)
Day Gündiz
I have booked a room Men nomere zakaz beripdim
Give me the key to the room Açar (oteldäki nomeriň)
child çaga
adult uly adam
passport pasport
Do not disturb Bimaza etmäň
Wake me up at... Meni oýaryň
Car Awtoulag
Road Ýol
Turn Öwürim
Intersection Çatryk
Stop Sakla
Detour Aýlaw ýol
No passage Geҫmek gadagan
Parking Duralga
Gas station / Fill it up with gas / Gasoline Ýangyç guýulýan ýer/Bagy dolduryň / Benzin
Fine (ticket) / documents Jerime / resminamalar
I want to rent a car Kireýine almak / maşyn kärendesi
My car broke down Meniň maşynym bozuldy
Autoservice Awtohyzmat
Signs Görkezijiler
Attention Üns beriň
Entrance / Exit Girelge / Çykalga
Left / Right Çepe / Saga
Closed / Open Açyk / Ýapyk
Prohibited / Allowed Gadagan edilen / Rugset edilen
Pull / Push Çekmek / Itelemek
Here / There Şu ýerde / Aňyryda
No smoking Çilim çekmäň
Danger Howply
Careful Serasap boluň
Break Arakesme
Crossing Geçelge
Information Maglumat
Restroom Hajathana



Transportation Ulag
Where is... nirede ýerleşýär
city şäher
street köҫe
house öý
cash register kassa
ticket bilet
city map şäheriň kartasy
I would like to call a Taxi Men taksi ҫagyrmak isleýärin
Bus Awtobus
Stop Duralga
Airport / Airplane / Flight Aeroport / Uҫar / Reýs
Baggage Ýük
Train Otly
Direction Ugur
Departure / Arrival Ugramak / Gelmek
East / West / North / South gündogar / günbatar / demirgazyk / günorta
Services Gulluklar
Passport control Pasport kontroly
Customs Gümrük
I lost my documents Men resminamalarymy ýitirdim
Hospital / Pharmacy / Doctor Keselhana / Dermanhana / Lukman
Ambulance Tiz kömek
Fire department Ýangyn söndüriji gullygy
Police Polisiýa
Post office Poҫta
Restaurant / Café / Bar Restoran / Kafe / Bar
Waiter Ofisiant
I want to reserve a table Men stol zakaz bermek isleýärin
Menu / Kids menu Menýu / Çagalar menýusi
Bon appetit! Işdäňiz aҫyk bolsun!
Glass / Cup Stakan / jam
Bottle / Glass Çüýşe / Bulgur
Water Suw
Wine / Beer Şerap / Piwo
Coffee / Milk / Tea Kofe / Süýt / Çaý
Juice Miwe suwy
Bread Çörek
Soup Çorba
Cheese Syr
Porrige / Pancakes Şüle / bliny
Sugar / Salt Gant / Duz / Burҫ
Meat / Fish / Poultry Et / Balyk / Guş
Lamb / Beef / Pork Goýuň eti / Sygyr eti / Doňuz eti
Chicken Towuk
Boiled / Fried / Grilled Gaýnadylan / Gowurlan / Gril
Spicy Ajy
Dessert / Fruit Desert / Miweler
Apple Alma
Grapes Üzüm
Banana Banan

I, me / You Men / Siz
(It is) cold / (it is) hot Sowuk/ Yssy
with / without (something) syz / bilen
Apricot / Peach Erik / Şetdaly
Orange / Lemon Apelsin / Limon
Strawberry Ýer tudanasy
Pomegranate Nar
Vegetables / Salad Gök önümler / Salat
Potatoes Kartoşka
Onion Sogan
Pepper Burҫ
Rice Tüwi
Garlic Sarymsak
Payment / Money Töleg / Pul
Check, please Hasap, baş üstüne
Price Bahasy
I want to pay by credit card Men kredit kartasy bilen tölejek
Change / No change / Tips Gaýtargy / Gaýtargysyz / Çaý pul
Store / Groceries Dukan / Azyklar
What is this? Bu näme?
Show me... Görkeziň
How much is... ... bahasy näҫe
kilo kilogram
large / small uly / kiҫi
liter litr
meter metr
Cheap Arzan
Expensive Gymmat
Discount Ýeňillik
Color Reňk
light / dark Aҫyk reňk / gara reňk
white / black ak / gara
gray ҫal
red gyzyl
blue gök
light blue mawy
yellow sary
green ýaşyl
brown goňur
orange mämişi
purple syýa gök
Sickness kesel
My ... hurts Meniň ... agyrýar
head / throat / stomach / tooth başym / iҫim / dişim
leg / arm / back aýagym / elim / bilim
I have a fever Meniň temperaturam ýokary
Call a doctor Lukmany ҫagyryň
One Page Phrasebook was created by experts of Flarus (www.flarus.ru) translation company. Editors and translators who are native speakers of languages participated in the project. We did not have a goal of creating a full-scale phrasebook for all possible cases. It includes only the most essential phrases with translation and transcription.