Rozmówki na jednej stronie (Polski-albański) | www.flarus.ru

Rozmowa bashkëbisedim Tak/Nie Jo ne te vertete Dobrze/Źle Mire keq Dzień dobry/Do widzenia Përshëndetje mirupafshim Dzień dobry/Dobranoc mirëmëngjes / natën e mirë Dziękuję/Proszę Faleminderit / Ju lutem Przepraszam (zwracając się do kogoś) Na vjen keq (kur kontaktoj) Jak Panu na imię? Si e ke emrin? Przepraszam, chciałbym przejść. Më lër të kaloj Czy mógłby mi Pan powiedzieć…? tregoni Czy mógłby mi Pan pomóc? Më ndihmo të lutem Proszę to napisać. Shkruaje Powtórz Përsëriteni Nie rozumiem nuk e kuptoj Czy mówi Pan po angielsku? A flisni anglisht? Cyfry Numrat jeden/dwa/trzy një dy tre cztery/pięć/sześć katër pesë gjashtë siedem/osiem/dziewięć shtatë / tetë / nëntë dziesięć/sto/tysiąc dhjetë / njëqind / mijë Data datë Rok viti Dzień Dita Weekend (dzień wolny) Ditë pushimi Tydzień Nje jave poniedziałek e hënë wtorek e martë środa e mërkurë czwartek e enjte piątek e premte sobota e shtunë niedziela të dielën Miesiąc Muaj styczeń janar luty shkurt marzec marsh kwiecień prill maj Mund czerwiec qershor lipiec korrik sierpień gusht wrzesień shtator październik tetor listopad nentor grudzień dhjetor

Hotel Hotel Numer pokoju Numri Pokój / Numer Dhoma Zakwaterowanie Akomodimi Noc (zakwaterowanie w hotelu) Nata (qëndrimi në hotel) Dzień Dita Zarezerwowałem pokój. Unë porosita një numër Proszę o klucz do pokoju. Çelësi (nga dhoma e hotelit) dziecko fëmijë dorosły i rritur paszport pasaportë Nie przeszkadzać Mos shqeteso Proszę mnie obudzić o… Më zgjo në... Samochód Automobil Droga Rruga Zakręt Kthehuni Skrzyżowanie udhëkryq Stop Ndalo Objazd Devijim Zakaz przejazdu Rruga lart Parking Parkim Tankowanie/Proszę nalać do pełna/Benzyna Furnizimi me karburant / Mbush rezervuarin e plotë / Benzinën Mandat/dokumenty Gjobë / dokumente Wypożyczenie samochodu Qira / Qira një makinë Zepsuł mi się samochód. Makina ime u prish Autoserwis servis makinash Znaki (дорожные ~ drogowskazy)/Wskaźniki Treguesit Uwaga Kujdes Wejście/Wyjście Hyni në dalje W prawo/W lewo Majtas Djathtas Zamknięte/Otwarte E mbyllur / e hapur Zakaz/Dozwolone E ndaluar / e lejuar Ciągnąć/Pchać Tërhiq / Shty Tutaj/Tam Ketu atje Palenie zabronione Ndalohet duhani Niebezpieczeństwo E rrezikshme Uwaga Me kujdes Przerwa Pushim Przejście Tranzicioni Informacja Informacion Toaleta Tualeti

Transport Transporti Gdzie jest… Ku është ... miasto qytet ulica Rruga dom (budynek) shtëpi kasa arkë bilet biletë mapa miasta harta e qytetit Chciałbym zamówić taksówkę. Do të doja të thërrisja një taksi Autobus Autobus Przystanek Ndalo Lotnisko/Samolot/Rejs Aeroporti / Aeroplani / Fluturimi Bagaż Bagazhi Pociąg Treni Kierunek Drejtimi Odjazd/Przyjazd Nisja/Mbërritja wschód/zachód/północ/południe Lindje Perëndim Veri Jug Służby Shërbimet Kontrola paszportowa Kontroll pasaporte Urząd celny (odprawa celna) Doganë Zgubiłem dokumenty. Unë kam humbur dokumentet e mia Szpital/Apteka/Lekarz Spital / Farmaci / Mjek Karetka Ambulanca Straż pożarna Departamenti i Zjarrfikësve Policja Policia Poczta Postë Restauracja/Kawiarnia/Bar Restorant / Kafene / Bar Kelner Kamarier Chciałbym zarezerwować stolik. Dua të rezervoj një tavolinë Menu/Menu dla dzieci Menu / Menu për fëmijë Zimny / Gorący / Podgrzać Ftohtë / Nxehtë / Ngrohje paraprake Smacznego! Ju bëftë mirë! Szklanka/Filiżanka Gotë / filxhan Butelka/Kieliszek Shishe / Xham Woda Uji Wino/piwo Verë / Birrë Kawa/Mleko/Herbata Kafe / Qumësht / Çaj Sok Lëng Chleb Bukë Zupa Supë Ser Djathë Owsianka / Naleśniki Qull / Petulla Cukier / Sól / Pieprz Sheqer / Kripë / Piper Mięso/Ryba/Drób Mishi / Peshku / Shpendët Baranina/Wołowina/Wieprzowina Mish qengji / viçi / derri Kurczak Pulë Gotowany/Smażony/Grilowany Të ziera / të pjekura / të pjekura në skarë Ostre Akut Deser/Owoce Ëmbëlsirë / Fruta Jabłko Apple Winogrona Rrushi Banan Banane

Ja / Pan (Pani) Une ti Zimno / Gorąco Ftohtë Nxehtë Zajęte / Wolne I zënë / i lirë Początek / Koniec Fillimi / Fundi Bez / Z (czymś) pa / me (diçka) Morela/Brzoskwinia Kajsi / Pjeshkë Pomarańcza/Cytryna Portokalli / Limon Truskawka luleshtrydhe Granat shegë Warzywa/Sałatka Perime / Sallatë Ziemniaki Patate Cebula Qepë Pieprz Piper Ryż Oriz Czosnek Hudhra Opłata/Pieniądze Pagesa / Paratë Proszę o rachunek. Faturën, ju lutem Cena Çmimi Chcę zapłacić kartą kredytową. Unë dua të paguaj me kartë krediti Reszta/Bez reszty/Napiwek Ndryshim / Pa ndryshim / Bakshish Sklep / Artykuły spożywcze Dyqan / Produkte Co to jest? Cfare eshte? Czy mógłby Pan pokazać…? Shfaqje ... Ile kosztuje…? Cili është çmimi... kilogram kilogram duży/mały i madh i vogël litr litër metr metër Tanio I lirë Drogo Të shtrenjta Rabat Zbritje Kolor Ngjyrë Jasny / Ciemny dritë e errët biały/czarny e Bardhë e zezë szary gri czerwony e kuqe granatowy blu niebieski blu żółty e verdhe zielony jeshile brązowy kafe pomarańczowy portokalli fioletowy vjollce choroba Sëmundje Boli mnie… ____ ime dhemb ... głowa / gardło / brzuch / żołądek / ząb kokë / fyt / bark / dhëmb 192 noga/ręka/plecy këmbë / krah / shpinë Mam gorączkę Kam temperaturë të lartë Proszę wezwać lekarza. Thirrni një mjek