Pasikalbėjimų viename puslapyje (Lietuvos-anglų) | www.flarus.ru


Pokalbis Conversation
Taip / Ne Yes / No
Gerai / Blogai Good / Bad
Sveiki / Viso gero Hello / Good-bye
Labas rytas / Labanakt Good morning / Good night
Ačiū / Prašom Thank you / Please
Atsiprašau (kreipiantis) Excuse me (when addressing someone)
Kuo jūs vardu? What is your name?
Prašom praleisti Please let me through
Prašom pasakyti Can you tell me
Padėkite, prašom Help me, please
Parašykite tai Write this
Pakartokite Repeat
Aš nesuprantu I don`t understand
Ar kalbate angliškai? Do you speak English?
Skaičiai Numbers
vienas / du / trys one / two / three
keturi / penki / šeši four / five / six
septyni / aštuoni / devyni seven / eight / nine
dešimt / šimtas / tūkstantis ten / hundred / thousand
Data Date
Metai Year
Diena Day
Išeiginė Weekend (Day off)
Savaitė Week
pirmadienis Monday
antradienis Tuesday
trečiadienis Wednesday
ketvirtadienis Thursday
penktadienis Friday
šeštadienis Saturday
sekmadienis Sunday
Mėnuo Month
sausis January
vasaris February
kovas March
balandis April
gegužė May
birželis June
liepa July
rugpjūtis August
rugsėjis September
spalis October
lapkritis November
gruodis December

Viešbutis Hotel
Numeris Room number
Kambarys Room
Pragyvenimas Accommodation
Nakvynė (viešbutyje) Night
Diena Day
Aš užsisakiau kambarį I have booked a room
Duokite kambario raktą Give me the key to the room
vaikas child
suaugęs adult
pasas passport
Netrukdyti Do not disturb
Pažadinkite mane ... Wake me up at...
Automobilis Car
Kelias Road
Posūkis Turn
Sankryža Intersection
Stop Stop
Apvažiavimas Detour
Pravažiavimas draudžiamas No passage
Stovėjimo aikštelė Parking
Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas Gas station / Fill it up with gas / Gasoline
Bauda / dokumentai Fine (ticket) / documents
Norėčiau išsinuomoti Automobilį I want to rent a car
Mano automobilis sugedo My car broke down
Autoservisas Autoservice
Rodyklės Signs
Dėmesio Attention
Įėjimas / Išėjimas Entrance / Exit
Į kairę / Į dešinę Left / Right
Uždaryta / Atidaryta Closed / Open
Draudžiama / Leidžiama Prohibited / Allowed
Traukti / Stumti Pull / Push
Čia / Ten Here / There
Nerūkyti No smoking
Pavojinga Danger
Atsargiai Careful
Pertrauka Break
Perėjimas Crossing
Informacija Information
Tualetas Restroom



Transportas Transportation
Kur yra ... Where is...
miestas city
gatvė street
namas house
kasa cash register
bilietas ticket
miesto žemėlapis city map
Norėčiau išsikviesti taksi I would like to call a Taxi
Autobusas Bus
Stotelė Stop
Oro uostas / Lėktuvas / Reisas Airport / Airplane / Flight
Bagažas Baggage
Traukinys Train
Kryptis Direction
Išvykimas / Atvykimas Departure / Arrival
rytai / vakarai / šiaurė / pietūs East / West / North / South
Tarnybos Services
Pasų kontrolė Passport control
Muitinė Customs
Aš pamečiau dokumentus I lost my documents
Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas Hospital / Pharmacy / Doctor
Greitoji pagalba Ambulance
Gaisrinė Fire department
Policija Police
Paštas Post office
Restoranas / Kavinė / Baras Restaurant / Café / Bar
Padavėjas Waiter
Norėčiau užsisakyti staliuką I want to reserve a table
Meniu / vaikiškas meniu Menu / Kids menu
Skanaus+R[38]C apetito! Bon appetit!
Stiklinė / Puodelis Glass / Cup
Butelis / Taurė Bottle / Glass
Vanduo Water
Vynas / Alus Wine / Beer
Kava / Pienas / Arbata Coffee / Milk / Tea
Sultys Juice
Duona Bread
Sriuba Soup
Sūris Cheese
Košė / Blynai Porrige / Pancakes
Cukrus / Druska Sugar / Salt
Mėsa / Žuvis / Paukštiena Meat / Fish / Poultry
Aviena / Jautiena / Kiauliena Lamb / Beef / Pork
Vištiena Chicken
Virtas / Keptas / Grilis Boiled / Fried / Grilled
Aštru Spicy
Desertas / Vaisiai Dessert / Fruit
Obuolys Apple
Vynuogės Grapes
Bananas Banana

Aš / Jūs I, me / You
Šalta / Karšta (It is) cold / (it is) hot
Užimta / Laisva Occupied / Free (Open)
Pradžia / Pabaiga Start / End (Finish)
be / su (kažkuo) with / without (something)
Abrikosas / Persikas Apricot / Peach
Apelsinas / Citrina Orange / Lemon
Braškės Strawberry
Granatas Pomegranate
Daržovės / Salotos Vegetables / Salad
Bulvės Potatoes
Svogūnai Onion
Pipirai Pepper
Ryžiai Rice
Česnakai Garlic
Apmokėjimas / Pinigai Payment / Money
Prašom sąskaitą Check, please
Kaina Price
Norėčiau apmokėti kredito kortele I want to pay by credit card
Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai Change / No change / Tips
Parduotuvė / Produktai Store / Groceries
Kas tai yra? What is this?
Parodykite ... Show me...
Kiek kainuoja ... How much is...
kilogramas kilo
didelis / mažas large / small
litras liter
metras meter
Pigu Cheap
Brangu Expensive
Nuolaida Discount
Spalva Color
šviesi / tamsi light / dark
balta / juoda white / black
pilka gray
raudona red
mėlyna blue
žydra light blue
geltona yellow
žalia green
ruda brown
oranžinė orange
violetinė purple
Liga Sickness
Man skauda ... My ... hurts
galvą / gerklę / pilvą / dantį head / throat / stomach / tooth
koją / ranką / nugarą leg / arm / back
Man sukilo aukšta temperatūra I have a fever
Iškvieskite gydytoją Call a doctor
Pasikalbėjimų viename puslapyje parengė vertimų bendrovė Flarus (www.flarus.ru).Projekte dalyvavo redaktoriai ir vertėjai, kurie yra gimtoji. Mes iš tikrųjų nesiekė sukurti visą Phrasebook visų galimų atvejų. Ji apima tik svarbiausią išraiška vertimas ir transkripcijos.