Μονοσέλιδο λεξιλόγιο (Ελληνικά-Κορεατικά) | www.flarus.ru


Συζήτηση 대화
Ναι / Όχι 네 / 아니오
Καλά / Άσχημα 좋아요 / 나빠요
Γεια σας / Γεια σας 안녕하세요 / 안녕히 계세요 - òîìó, êòî îñòà¸òñÿ (안녕히 가세요 - òîìó, êòî óõîäèò)
Καλημέρα / Καληνύχτα 안녕하세요 / 안녕히 주무세요
Ευχαριστώ / Παρακαλώ 감사합니다 / 좀
Με συγχωρείτε 죄송합니다
Πώς σας λένε; 이름이 무엇입니까?
Επιτρέψτε μου να περάσω 좀 가는 것을 허락하십시오
Πείτε μου 이야기하십시오
Βοηθήστε με, παρακαλώ 좀 도와 주세요
Γράψτε το 이것을 써 주십시오
Επαναλάβετε 다시 한 번 하십시오
Δεν καταλαβαίνω 못 이해합니다
Μιλάτε Αγγλικά; 영어를 할 수 있습니까?
Αριθμοί 수자
ένα / δύο / τρία 하나 / 둘 / 셋
τέσσερα / πέντε / έξι 넷 / 다섯 / 여섯
εφτά / οκτώ / εννέα 일곱 / 여덟 / 아홈
δέκα / εκατό / χίλια 열 / 백 / 천
Ημερομηνία 날짜
Έτος
Ημέρα
Αργία 휴일
Εβδομάδα
Δευτέρα 월요일
Τρίτη 화요일
Τετάρτη 수요일
Πέμπτη 목요일
Παρασκευή 금요일
Σάββατο 토요일
Κυριακή 일요일
Μήνας
Ιανουάριος 일월
Φεβρουάριος 이월
Μάρτιος 삼월
Απρίλιος 사월
Μάιος 오월
Ιούνιος 유월
Ιούλιος 칠월
Αύγουστος 팔월
Σεπτέμβριος 구월
Οκτώβριος 시월
Νοέμβριος 십일월
Δεκέμβριος 십이월

Ξενοδοχείο 호텔
Δωμάτιο
Δωμάτιο
Διαμονή 살기
Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) 밤 (호텔에서)
Ημέρα
Έκλεισα δωμάτιο 방을 예약했습니다
Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) 열쇠 (호텔 방의)
παιδί 아이
ενήλικος 오른 사람
διαβατήριο 여권
Μην ενοχλείτε 방해하지 마십시오
Ξυπνήστε με στις… … 나를 깨우십시오
Αυτοκίνητο 자동차
Δρόμος 도로
Στροφή 돌리는 곳
Σταυροδρόμι 사거리
Στάση 멈춤
Παράκαμψη 우회
Δεν επιτρέπεται η διέλευση 통행 금지
Στάθμευση 주차장
Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& 주유소 / 연료를 보급하십시오 / 벤진
Πρόστιμο / έγγραφα 벌금 / 서류
Ενοικίαση αυτοκινήτων 저동차 고용
Χάλασε το αυτοκίνητό μου 자동차는 고장났습니다
Συνεργείο αυτοκινήτων 자동차 서비스 센터
Σήματα 길 안내판
Προσοχή 주의
Είσοδος / Έξοδος 입구 / 출구
Αριστερά / Δεξιά 왼쪽 / 오른쪽
Κλειστό / Ανοιχτό 열려 있습니다 / 닫아 있습니다
Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται 금지 / 허락
Έλξατε / Ωθήσατε 끌다 / 밀다
Εδώ / Εκεί 여기 / 거기
Μην καπνίζετε 금연
Κίνδυνος 위험합니다
Προσοχή 조심하십시오
Διάλλειμα 휴식
Διέλευση 통행
Πληροφορίες 정보
Τουαλέτα 화장실



Μέσα μεταφοράς 수송
Πού βρίσκεται… ...은/는 어디입닏까?
πόλη 도시
οδός 거리
αριθμός
ταμείο 계산대
εισιτήριο
χάρτης πόλεως 도시 지도
Θα ήθελα να καλέσω ταξί 택시를 타고 싶습니다
Λεωφορείο 버스
Στάση 종류장
Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση 비행장 / 비행기 / 비행
Αποσκεύες 휴대품
Τρένο 기차
Κατεύθυνση 방향
Αναχώρηση / Άφιξη 출발 / 도착
ανατολή / δύση / βορράς / νότος 동 / 서 / 북 / 남
Υπηρεσίες 서비스
Έλεγχος διαβατηρίων 여권 검사 기관
Τελωνείο 세관 사무소
Έχασα τα έγγραφά μου 서류를 잃어버렸습니다
Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός 병원 / 약국 / 의사
Επείγουσα ιατρική βοήθεια 구급차
Πυροσβεστική υπηρεσία 소방관
Αστυνομία 경찰
Ταχυδρομείο 우체국
Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ 레스토랑 / 커피숍 / 술집
Σερβιτόρος 사환
Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι 자리를 예약하고 싶습니다
Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά 메뉴 / 아이 메뉴
Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο 차갑습니다 / 뜨겁습니다 / 뜨겁게 하다
Καλή όρεξη! 맛있게 드십시오
Ποτήρι / Φλιτζάνι
Μπουκάλι / Ποτήρι 병 / 술잔
Νερό
Κρασί / Μπίρα 양주 / 맥주
Καφές / Γάλα / Τσάι 커피 / 우유 / 차
Χυμός 주스
Ψωμί
Σούπα 스프
Κασέρι 치즈
Χυλός / Κρέπες 죽 / 팬케이크
Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι 설탕 / 소금 / 고추
Κρέας / Ψάρια / Πτηνά 고기 / 생성 / 새고기
Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό 양고기 / 소고기 / 돼지고기
Κοτόπουλο 닭고기
Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας 긇인 / 튀긴 / 굽은
Πικάντικο 맵습니다
Επιδόρπιο / Φρούτα 디저트 / 과일
Μήλο 사과
Σταφύλι 포도
Μπανάνα 바나나

Εγώ / Εσείς 나 / 당신
Κρύο / Ζέστη 춥습니다 / 덥습니다
Κατειλημμένο / Ελεύθερο 차지 / 자유
Αρχή / Τέλος 시작 / 끝
χωρίς / με (κάτι) 없이 / 있어
Βερίκοκο / Ροδάκινο 살구 / 복숭아
Πορτοκάλι / Λεμόνι 오랜지 / 레몬
Φράουλες 딸기
Ρόδι 석류
Λαχανικά / Σαλάτα 야채 / 샐러드
Πατάτες 감자
Κρεμμύδι 양파
Πιπεριές 고추
Ρύζι
Σκόρδο 마늘
Πληρωμή / Χρήματα 지불 / 돈
Λογαριασμό, παρακαλώ 좀 계산서를 주세요
Τιμή
Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα 카드로 지불하고 싶습니다
Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα 거스름돈 / 거스름 없이 / 상금
Μαγαζί / Τρόφιμα 가게 / 제품
Τι είναι αυτό; 이것은 무엇입니까?
Δείξτε μου… ...를/을 보여 주십시오
Πόσο κοστίζει… …은/는 얼마입니까?
κιλό 킬로
μεγάλο / μικρό 큽니다 / 작습니다
λίτρο 리터
μέτρο 미터
Φτηνά 쌉니다
Ακριβά 비쌉니다
Έκπτωση 할인
Χρώμα 색깔
ανοιχτό / σκούρο 맑은 / 어두운
άσπρο / μαύρο 하얀 / 검은
γκρι 회색
κόκκινο 붉은
μπλε 푸른
γαλάζιο 푸른
κίτρινο 노란
πράσινο 초록색
καφέ 갈색
πορτοκαλί 주황색
βιολετί 보라색
Ασθένεια
Με πονάει... ...이/가 아픕니다
το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι 머리 / 목 / 배 / 이
το πόδι / το χέρι / η πλάτη 발 / 손 / 등
Έχω υψηλό πυρετό 열이 났습니다
Καλέστε ιατρό 의사를 부르싶시오
Μονοσέλιδο λεξιλόγιο εκπονήθηκε από τους ειδικούς της μεταφραστικής εταιρείας Flarus (www.flarus.ru). Στο έργο συμμετείχαν αναθεωρητές και μεταφραστές - φυσικοί ομιλητές. Δεν είχαμε ως στόχο να δημιουργήσουμε ένα πλήρες φρασεολόγιο για όλες τις πιθανές περιπτώσεις. Αυτό περιλαμβάνει μόνο τις πιο απαραίτητες εκφράσεις με μετάφραση και μεταγραφή.