Társalgási nyelvkönyv egy lapon (Magyar-szuahéli) | www.flarus.ru


Társalgás Mazungumzo
Igen / Nem Si kweli
Jó / Rossz Nzuri mbaya
Jó napot / Viszontlátásra Habari kwaheri
Jó reggelt / Jó éjszakát habari za asubuhi / usiku mwema
Köszönöm / Szívesen Asante / Tafadhali
Elnézést Samahani (unapowasiliana)
Önt hogy hívnak? Jina lako nani?
Átmehetek? Acha nipite
Meg tudna mondani Sema
Kérem, segítsen! Nisaidie tafadhali
írja le Iandike
Ismételje Rudia
Nem értem sielewi
Ön beszél angolul? Unaongea kiingereza?
Számok Nambari
egy / kettő / három moja mbili tatu
négy / öt / hat nne tano sita
hét / nyolc / tíz saba / nane / tisa
tíz / száz / ezer kumi / mia moja / elfu
Dátum tarehe
Év Mwaka
Nap Siku
Hétvége Siku ya mapumziko
Hét Wiki moja
hétfő Jumatatu
kedd Jumanne
szerda Jumatano
csütörtök Alhamisi
péntek Ijumaa
szombat Jumamosi
vasárnap Jumapili
Hónap Mwezi
január Januari
február Februari
március Machi
április Aprili
május Mei
június Juni
július Julai
augusztus Agosti
szeptember Septemba
október Oktoba
november Novemba
december Desemba

Szálloda Hoteli
Szám Nambari
Szoba Chumba
Szállás Malazi
Éj Usiku (makazi ya hoteli)
Nap Siku
Rendeltem szobát Niliagiza nambari
Kulcs Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli)
gyerek mtoto
felnőtt mtu mzima
útlevél pasipoti
Ne zavarjon Usisumbue
Ébresszen engem ...kor Niamshe saa...
Autó Gari
Út Barabara
Kanyar Geuka
Kereszteződés njia panda
Stop Acha
Kerülő Mchepuko
Áthaladás tilos Barabara juu
Megálló Maegesho
Benzinkút / Kérem töltsön tele / Benzin Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli
Bírság / Okmányok Faini / hati
Bérlés / Autóbérlés Kukodisha / Kukodisha gari
Elromlott az autóm Gari langu liliharibika
Autószerviz huduma ya gari
Jelzőtáblák Viashiria
Figyelem Tahadhari
Bejárat / Kijárat Ingiza kutoka
Balra / Jobbra Kushoto kulia
Zárva / Nyitva Imefungwa / Imefunguliwa
Tilos / Szabad Imekatazwa / Inaruhusiwa
Húzni / Tolni Vuta / Sukuma
Itt / Ott Hapa pale
Dohányozni tilos Hakuna kuvuta sigara
Veszélyes Hatari
Vigyázat Kwa uangalifu
Szünet Kuvunja
Átjáró Mpito
Információ Habari
WC Choo



Közlekedés Usafiri
Hol van... Iko wapi ...
város mji
utca Mtaa
ház nyumba
pénztár daftari la fedha
jegy tiketi
várostérkép ramani ya jiji
Szeretnék taxit hívni Ningependa kuita teksi
Busz Basi
Megálló Acha
Repülőtér / Repülő / Járat Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege
Csomag Mizigo
Vonat Treni
Irány Mwelekeo
Indulás / Érkezés Kuondoka / Kuwasili
kelet / nyugat / éjszak / dél Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini
Szolgálat Huduma
Útlevél ellenőrzés Udhibiti wa pasipoti
Vám Forodha
Elveszítettem az okmányaimat Nimepoteza hati zangu
Korház / Gyógyszertár / Orvos Hospitali / Duka la dawa / Daktari
Mentő Ambulance
Tűzoltó Idara ya Zimamoto
Rendőrség Polisi
Posta Barua
Étterem / Kávézó / Bár Mkahawa / Mkahawa / Baa
Pincér Mhudumu
Szeretnék asztalt foglalni Ninataka kuweka meza
Menü / Gyerekmenü Menyu / Menyu ya watoto
Hideg / Forró / Megmelegíteni Baridi / Moto / Preheat
Jó étvágyat! Bon hamu!
Pohár / Csésze Kioo / Kikombe
Üveg / Pohár Chupa / Kioo
Víz Maji
Bor / Sör Mvinyo / Bia
Kávé / Tej / Tea Kahawa / Maziwa / Chai
Gyümölcslé Juisi
Kenyér Mkate
Leves Supu
Sajt Jibini
Kása / Palacsinta Uji / Pancakes
Cukor / Só / Bors Sukari / Chumvi / Pilipili
Hús / Hal / Szárnyas Nyama / Samaki / Kuku
Csirke Kuku
Főtt / Sült / Grillezett Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa
Csípős Papo hapo
Desszert / Gyümölcs Dessert / Matunda
Alma Apple
Szőlő Zabibu
Banán Ndizi

Én / Ön Mimi wewe
Hideg / Nagyon meleg Baridi / Moto
Foglalt / Szabad Busy / Bure
Kezdet / Vége Anza / Mwisho
nélkül / (valami) - vel/ -val bila / na (kitu)
Sárgabarack / Barack Apricot / Peach
Narancs / Citrom Chungwa / Ndimu
Eper Strawberry
Gránátalma Komamanga
Zöldség / Saláta Mboga / saladi
Krumpli Viazi
Hagyma Kitunguu
Paprika Pilipili
Rizs Mchele
Foghagyma Kitunguu saumu
Fizetés / Pénz Malipo / Pesa
Számlát kérek Hundi, tafadhali
Ár Bei
Szeretnék kártyával fizetni Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo
Visszajáró / Visszajáró nélkül / Borravaló Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping
Bolt / Élelmiszer Duka / Bidhaa
Mi ez? Ni nini?
Mutasson... Onyesha ...
Mennyibe kerül... Bei gani...
kilogramm kilo
nagy / kicsi kubwa ndogo
liter lita
méter mita
Olcsó Nafuu
Drága Ghali
Kedvezmény Punguzo
Szín Rangi
világos / sötét mwanga giza
fehér / fekete Nyeupe nyeusi
szürke kijivu
piros nyekundu
kék bluu
világoskék bluu
sárga njano
zöld kijani
barna kahawia
narancssárga machungwa
lila urujuani
Betegség Ugonjwa
Nekem fáj a ... ____ yangu inaumiza ...
fej / toêok / has / fog kichwa / koo / tumbo / jino
láb / kéz / hát mguu / mkono / nyuma
Magas lázam van Nina joto la juu
Hívjon orvost Piga daktari
Társalgási nyelvkönyv egy lapon a Flarus (www.flarus.ru) fordítói iroda szakemberei állították össze. A projekten szerkesztők és anyanyelvű szakfordítok dolgoztak. Nem volt a célunk teljes értékű társalgási nyelvkönyvet készíteni. A könyv csak is legfontosabb kifejezéseket tartalmaz fordítással és kiejtési útmutatóval.