|
|
Беседа |
Diskuze |
Да / Нет |
Ano / Ne |
Хорошо / Плохо |
Dobře / Špatně |
Здравствуйте / До свидания |
Dobrý den / Na shledanou |
Доброе утро / Спокойной ночи |
Dobré ráno / Dobrou noc |
Спасибо / Пожалуйста |
Děkuji / Prosím |
Извините (при обращении)
|
Promiňte (při oslovení) |
Как вас зовут? |
Jak se jmenujete? |
Разрешите пройти |
Mohl bych projít? |
Подскажите
|
Poraďte |
Помогите, пожалуйста |
Pomozte, prosím |
Напишите это
|
Napište to |
Повторите |
Zopakujte |
Я не понимаю |
Nerozumím |
Вы говорите по-английски? |
Mluvíte anglicky? |
Цифры
|
Čísla |
один / два / три
|
jeden / dva / tři |
четыре / пять / шесть
|
čtyři / pět / šest |
семь / восемь / девять
|
sedm / osm / devět |
десять / сто / тысяча
|
deset / sto / tisíc |
Дата
|
Datum |
Год
|
Rok |
День
|
Den |
Выходной |
Volný den |
Неделя |
Týden |
понедельник |
pondělí |
вторник |
úterý |
среда |
středa |
четверг |
čtvrtek |
пятница |
pátek |
суббота |
sobota |
воскресенье |
neděle |
Месяц
|
Měsíc |
январь
|
leden |
февраль
|
únor |
март
|
březen |
апрель
|
duben |
май
|
květen |
июнь
|
červen |
июль
|
červenec |
август
|
srpen |
сентябрь
|
září |
октябрь
|
říjen |
ноябрь
|
listopad |
декабрь
|
prosinec |
|
|
|
|
|
Гостиница
|
Hotel |
Номер |
Pokoj |
Комната |
Místnost |
Проживание |
Ubytování |
Ночь (проживания в отеле)
|
Noc (pobyt v hotelu) |
День
|
Den |
Я заказывал номер |
Objednával jsem pokoj |
Ключ (от номера в отеле) |
Dejte mi klíč od pokoje |
ребенок
|
dítě |
взрослый
|
dospělý |
паспорт
|
občanský průkaz, pas |
Не беспокоить
|
Nerušit |
Разбудите меня в ...
|
Vzbuďte mě v… |
Автомобиль
|
Auto(mobil) |
Дорога
|
Cesta |
Поворот
|
Zatáčka |
Перекресток
|
Křižovatka |
Стоп
|
Stop |
Объезд
|
Objezd |
Проезд запрещен
|
Vjezd zakázán |
Стоянка
|
Zastavení |
Заправка / Заправьте полный бак / Бензин
|
Benzinka / Natankujte plnou nádrž / Benzín |
Штраф / документы |
Pokuta / doklady |
Прокат / Аренда машин |
Chci si pronajmout auto |
У меня сломалась машина
|
Rozbilo se mi auto |
Автосервис
|
Autoservis |
Указатели
|
Značky |
Внимание
|
Pozor |
Вход / Выход
|
Vchod / Východ |
Налево / Направо
|
Nalevo / Napravo |
Закрыто / Открыто
|
Zavřeno / Otevřeno |
Запрещено / Разрешено
|
Zakázáno / Povoleno |
Тянуть / Толкать
|
Sem / Tam |
Здесь / Там
|
Zde / Tam |
Не курить
|
Nekouřit |
Опасно
|
Nebezpečné |
Осторожно
|
Opatrně |
Перерыв
|
Přestávka |
Переход
|
Přechod |
Информация
|
Informace |
Туалет
|
Toaleta |
|