guía de conversación Servicios de traductores profesionales



Castellano-francés guía de conversación

Êàê âûáðàòü áþðî ïåðåâîäîâ?
Castellano-francés guía de conversación Fue realizado por especialistas de la compañía de traducción Flarus. En el proyecto participaron redactores y traductores - nativos de sus lenguas. Nuestro objetivo no es el de crear una guía del habla completa para cualquier tipo de ocasión. Sino que más bien las frases más necesarias con traducciones y transcripciones.

Imprimir la página
Imprimir la página


Castellano-francés guía de conversación - Reunión Conversation
Yo / Usted Je, moi / vous
Si / No Oui / Non
Bien / Mal Bien / Mal
Buenos días / Hasta luego Bonjour / Au revoir
Buenos días / Buenas noches Bonjour / Bonne nuit
Gracias / Por favor Merci / Je vous en prie
¿Cómo se llama usted? Comment vous vous appelez ?
Permítame pasar Laissez-moi passer
Dígame Dites-moi
Escríbalo Ecrivez cela
Repita Répétez
Yo no entiendo Je ne comprends pas
¿Usted habla inglés? Parlez-vous anglais?
Castellano-francés guía de conversación - Cifras Les nombres
uno / dos / tres un / deux / trois
cuatro / cinco / seis quatre / cinq / six
siete / ocho / nueve sept / huit / neuf
diez / cien / mil dix / cent / mille
Castellano-francés guía de conversación - Fecha La date
Año An
Día Jour
Feriado Jour férié
Castellano-francés guía de conversación - semana La semaine
lunes lundi
martes mardi
miércoles mercredi
jueves jeudi
viernes vendredi
sábado samedi
domingo dimanche
Castellano-francés guía de conversación - Mes Les mois
enero janvier
febrero février
marzo mars
abril avril
mayo mai
junio juin
julio juillet
agosto août
septiembre septembre
octubre octobre
noviembre novembre
diciembre décembre
Castellano-francés guía de conversación - Hotel
Número Numéro
Cuarto, habitación Chambre
Hospedaje Hébergement
Día Jour
Frío / Calor Il fait froid / il fait chaud
Deme las llaves de la habitación Donnez-moi la clé de la chambre
niño enfant
mayor adulte
pasaporte passeport
no molestar Ne pas déranger
Despiérteme a las … Réveillez-moi à ...
Castellano-francés guía de conversación - Automovil, coche Le véhicule
Camino La route
Vuelta Le tournant
Cruce Le carrefour
Desvío Le contournement
Entrada prohibida Passage interdit
Estacionamiento Parking
Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina Station / Faites le plein /Essence
Multa / documentos Amende / documents
Quiero alquilar un coche Je voudrais louer un véhicule
Mi coche no funciona Ma voiture est en panne
Autoservicio Centre auto
Castellano-francés guía de conversación - Indicaciones Indicateurs
Atención Attention
Entrada / Salida Entrée / Sortie
A la izquierda / A la derecha À gauche / À droite
Cerrado / Abierto Fermé / Ouvert
Ocupado / Libre C’est occupé / c’est ibre
Prohibido / Permitido Interdit / Autorisé
Principio / Final Le début / la fin
Jalar / Empujar Tirer / Pousser
Aquí / Allí Ici / Là
No fumar Ne pas fumer
Peligro Danger
Precaución Faites attention
Descanso, pausa Pause
Cruce Passage
Información Information
Baño, servicio WC
Castellano-francés guía de conversación - Transporte Transport
Dónde está…. Où se trouve ...
ciudad ville
calle rue
casa maison
caja caisse
boleto billet
mapa de la ciudad le plan de la ville
Quisiera llamar un taxi Je voudrais appeler le taxi
Autobús Autobus
Parada Arrêt
Aeropuerto / Avión / Vuelo Aéroport / Avion / Vol
Equipaje Bagage
Tren Train
Dirección Direction
Partidas / Llegadas Départ / Arrivée
este / oeste / norte / sur est / ouest / nord /sud
Castellano-francés guía de conversación - Servicios Les services
Control de pasaporte Contrôle de passeport
Aduana La douane
Hospital / Farmacia / Doctor Hôpital / Pharmacie / Médecin
Ambulancia Ambulance
Bomberos Les pompiers
Policía La police
Correos PTT
Castellano-francés guía de conversación - Restaurante / Café / Bar Restaurant / Café / Bar
Camarero Serveur
Quisiera apartar una mesa Je voudrais réserver une table
Menú / Menú infantil Menu / Menu Enfant
¡Buen provecho! Bon appetit !
Vaso / Taza Le verre / La tasse
Botella / Copa La bouteille / Le verre
sin / con (algo) Sans / avec (qch)
Vino / Cerveza Le vin / La bière
Café / Leche / Té Le café / Le lait / Le thé
Jugo Le jus
Pan Le pain
Sopa La soupe
Queso Le fromage
Papilla / Tortillas La bouillie / les crêpes
Azucar / Sal Le sucre / Le sel
Carne / Pescado / Ave La viande / Le poisson / La volaille
Cordero / Res / Cerdo Le mouton / Boeuf / Porc
Gallina Le poulet
Picante Piquant
Postre / Frutas Dessert / Fruits
Manzana La pomme
Uvas Le raisin
Banana La banane
Damasco / Durazno Abricot / Pêche
Naranja / Limón Orange / Citron
Fresa La fraise
Granada La grenade
Verduras / Ensalada Les légumes / Salade
Papa, patatas La pomme de terre
Pimiento Le poivre
Arroz Le ris
Castellano-francés guía de conversación - Pago / Dinero
Precio Le prix
Quiero pagar con tarjeta de crédito Je voudrais payer par la carte de crédit
Cambio / Sin cambio / Propina Monnaie / Sans monnaie / Pourboire
Castellano-francés guía de conversación - Tienda / Productos Le magasin / Les produits
Muéstreme Faites-moi voir ...
Cuánto cuesta… Combien coûte ...
kilo kilogramme
grande / pequeño grand / petit
litro litre
metro mètre
Descuento La réduction
Castellano-francés guía de conversación - Color La couleur
claro /oscuro clair / foncé
blanco / negro blanc / noir
gris gris
rojo rouge
azul bleu
celeste bleu clair
amarillo jaune
verde vert
café brun
naranja orange
violeta violet
Castellano-francés guía de conversación - Enfermedad La maladie
la cabeza / la garganta / la barriga / un diente la tête / la gorge / au ventre / une dent
la pierna / la mano / la espalda la jambe / au bras / au dos
Llame un médico Appelez le médecin


  • Castellano-ruso guía de conversación
  • Castellano-búlgaro guía de conversación
  • Castellano-danés guía de conversación
  • Castellano-inglés guía de conversación
  • Castellano-italiano guía de conversación
  • Castellano-kazako guía de conversación
  • Castellano-lituano guía de conversación
  • Castellano-alemán guía de conversación
  • Castellano-noruego guía de conversación
  • Castellano-polaco guía de conversación
  • Castellano-portugués guía de conversación
  • Castellano-finés guía de conversación
  • Castellano-francés guía de conversación
  • Castellano-checo guía de conversación
  • Castellano-bielorruso guía de conversación
  • Castellano-griego guía de conversación
  • Castellano-georgiano guía de conversación
  • Castellano-coreano guía de conversación
  • Castellano-japonés guía de conversación
  • Castellano-rumano guía de conversación
  • Castellano-serbio guía de conversación
  • Castellano-turco guía de conversación
  • Castellano-ucranio guía de conversación
  • Castellano-hindú guía de conversación
  • Castellano-vietnamita guía de conversación
  • Castellano-húngaro guía de conversación
  • Castellano-árabe guía de conversación
  • Castellano-holandés guía de conversación
  • Castellano-chino guía de conversación
  • Castellano-afrikáans guía de conversación
  • Castellano-sueco guía de conversación
  • Castellano-mongol guía de conversación
  • Castellano-hebreo guía de conversación
  • Castellano-persa guía de conversación
  • Castellano-kirguís guía de conversación
  • Castellano-tayiko guía de conversación
  • Castellano-turcomano guía de conversación
  • Castellano-uzbeko guía de conversación
  • Castellano-esloveno guía de conversación
  • Castellano-armenio guía de conversación
  • Castellano-eslovaco guía de conversación
  • Castellano-azerí guía de conversación
  • Castellano-indonesio guía de conversación
  • Castellano-croata guía de conversación
  • Castellano-montenegrino guía de conversación
  • Castellano-estonio guía de conversación
  • Castellano-letonés guía de conversación
  • Castellano-tailandés guía de conversación
  • Castellano-urdu guía de conversación
  • Castellano-suajili guía de conversación
  • Castellano-islandés guía de conversación
  • Castellano-macedonio guía de conversación
  • Castellano-albanés guía de conversación
  • Castellano-bosnio guía de conversación
  • Castellano-persa guía de conversación

  • Francés-ruso guía de conversación
  • Francés-búlgaro guía de conversación
  • Francés-castellano guía de conversación
  • Francés-danés guía de conversación
  • Francés-inglés guía de conversación
  • Francés-italiano guía de conversación
  • Francés-kazako guía de conversación
  • Francés-lituano guía de conversación
  • Francés-alemán guía de conversación
  • Francés-noruego guía de conversación
  • Francés-polaco guía de conversación
  • Francés-portugués guía de conversación
  • Francés-finés guía de conversación
  • Francés-checo guía de conversación
  • Francés-bielorruso guía de conversación
  • Francés-griego guía de conversación
  • Francés-georgiano guía de conversación
  • Francés-coreano guía de conversación
  • Francés-japonés guía de conversación
  • Francés-rumano guía de conversación
  • Francés-serbio guía de conversación
  • Francés-turco guía de conversación
  • Francés-ucranio guía de conversación
  • Francés-hindú guía de conversación
  • Francés-vietnamita guía de conversación
  • Francés-húngaro guía de conversación
  • Francés-árabe guía de conversación
  • Francés-holandés guía de conversación
  • Francés-chino guía de conversación
  • Francés-afrikáans guía de conversación
  • Francés-sueco guía de conversación
  • Francés-mongol guía de conversación
  • Francés-hebreo guía de conversación
  • Francés-persa guía de conversación
  • Francés-kirguís guía de conversación
  • Francés-tayiko guía de conversación
  • Francés-turcomano guía de conversación
  • Francés-uzbeko guía de conversación
  • Francés-esloveno guía de conversación
  • Francés-armenio guía de conversación
  • Francés-eslovaco guía de conversación
  • Francés-azerí guía de conversación
  • Francés-indonesio guía de conversación
  • Francés-croata guía de conversación
  • Francés-montenegrino guía de conversación
  • Francés-estonio guía de conversación
  • Francés-letonés guía de conversación
  • Francés-tailandés guía de conversación
  • Francés-urdu guía de conversación
  • Francés-suajili guía de conversación
  • Francés-islandés guía de conversación
  • Francés-macedonio guía de conversación
  • Francés-albanés guía de conversación
  • Francés-bosnio guía de conversación
  • Francés-persa guía de conversación

  • "Castellano-francés guía de conversación" - Esta es su ayuda compacta, cómoda y práctica para la conversación