 |
|
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Reunión |
会話 |
|
| Yo / Usted |
私/あなた |
 |
| Si / No |
はい/いいえ |
|
| Bien / Mal |
いい/悪い |
|
| Buenos días / Hasta luego |
こんにちは/さようなら |
|
| Buenos días / Buenas noches |
おはようございます/お休みなさい |
|
| Gracias / Por favor |
ありがとうございます/どういたしまして |
|
| Disculpe |
すみません |
|
| ¿Cómo se llama usted? |
お名前は何ですか？ |
|
| Permítame pasar |
通してください。 |
|
| Dígame |
教えてください。 |
|
| Ayúdeme, por favor |
手伝ってください。 |
|
| Escríbalo |
これを書いてください。 |
|
| Repita |
もう一度言ってください。 |
|
| Yo no entiendo |
分かりません。 |
|
| ¿Usted habla inglés? |
英語が話せますか？ |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Cifras |
数字 |
|
| uno / dos / tres |
一/二/三 |
|
| cuatro / cinco / seis |
四/五/六 |
|
| siete / ocho / nueve |
七/八/九 |
|
| diez / cien / mil |
十/百/千 |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Fecha |
日付 |
|
| Año |
年 |
|
| Día |
日 |
|
| Feriado |
祝日 |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - semana |
週 |
|
| lunes |
月曜日 |
|
| martes |
火曜日 |
|
| miércoles |
水曜日 |
|
| jueves |
木曜日 |
|
| viernes |
金曜日 |
|
| sábado |
土曜日 |
|
| domingo |
日曜日 |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Mes |
月 |
|
| enero |
一月 |
|
| febrero |
二月 |
|
| marzo |
三月 |
|
| abril |
四月 |
|
| mayo |
五月 |
|
| junio |
六月 |
|
| julio |
七月 |
|
| agosto |
八月 |
|
| septiembre |
九月 |
|
| octubre |
十月 |
|
| noviembre |
十一月 |
|
| diciembre |
十二月 |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Hotel |
ホテル |
|
| Número |
部屋 |
|
| Cuarto, habitación |
部屋 |
|
| Hospedaje |
滞在 |
|
| Noche (hospedaje en el hotel) |
一泊 |
|
| Día |
一日 |
|
| Yo reservé una habitación |
私は予約をしました。 |
|
| Frío / Calor |
寒い/暑い |
|
| Deme las llaves de la habitación |
（部屋の）鍵 |
|
| niño |
子供 |
|
| mayor |
大人 |
|
| pasaporte |
パスポート |
|
| no molestar |
起こさないでください |
|
| Despiérteme a las … |
…に起こしてください |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Automovil, coche |
自動車 |
|
| Camino |
道路 |
|
| Vuelta |
曲がり角 |
|
| Cruce |
交差点 |
|
| Parada |
止まれ |
|
| Desvío |
巡回 |
|
| Entrada prohibida |
乗物通行止 |
|
| Estacionamiento |
駐車所 |
|
| Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina |
ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン |
|
| Multa / documentos |
罰金/書類 |
|
| Quiero alquilar un coche |
レンタル/レンタカー |
|
| Mi coche no funciona |
車が壊れました。 |
|
| Autoservicio |
自動車整備サービス |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Indicaciones |
道路標識 |
|
| Atención |
注目 |
|
| Entrada / Salida |
入口/出口 |
|
| A la izquierda / A la derecha |
左/右 |
|
| Cerrado / Abierto |
休業中/営業中 |
|
| Ocupado / Libre |
満席/空席 |
|
| Prohibido / Permitido |
禁止/許可 |
|
| Principio / Final |
開始/終了 |
|
| Jalar / Empujar |
引く/押す |
|
| Aquí / Allí |
ここ/そこ |
|
| No fumar |
禁煙 |
|
| Peligro |
危険 |
|
| Precaución |
注意 |
|
| Descanso, pausa |
休憩 |
|
| Cruce |
横断歩道 |
|
| Información |
情報 |
|
| Baño, servicio |
お手洗い |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Transporte |
乗物 |
|
| Dónde está…. |
…はどこですか。 |
|
| ciudad |
都市 |
|
| calle |
通り |
|
| casa |
番地 |
|
| caja |
切符売場 |
|
| boleto |
切符 |
|
| mapa de la ciudad |
都市の地図 |
|
| Quisiera llamar un taxi |
タクシーを呼びたいです。 |
|
| Autobús |
バス |
|
| Parada |
停留所 |
|
| Aeropuerto / Avión / Vuelo |
空港/飛行機/航空便 |
|
| Equipaje |
荷物 |
|
| Tren |
列車 |
|
| Dirección |
行き先 |
|
| Partidas / Llegadas |
出発/到着 |
|
| este / oeste / norte / sur |
東/西/北/南 |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Servicios |
官庁 |
|
| Control de pasaporte |
チェックカウンター |
|
| Aduana |
税関 |
|
| Yo perdí mis documentos |
書類をなくしました。 |
|
| Hospital / Farmacia / Doctor |
病院/薬局/医者 |
|
| Ambulancia |
救急車 |
|
| Bomberos |
消防 |
|
| Policía |
警察 |
|
| Correos |
郵便局 |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Restaurante / Café / Bar |
レストラン/喫茶店/バー |
|
| Camarero |
ウエイター |
|
| Quisiera apartar una mesa |
予約をしたいです。 |
|
| Menú / Menú infantil |
メニュー/子供メニュー |
|
| ¡Buen provecho! |
お召し上がりください。 |
|
| Vaso / Taza |
グラス/カップ |
|
| Botella / Copa |
ビン/グラス |
|
| sin / con (algo) |
なし/あり |
|
| Agua |
水 |
|
| Vino / Cerveza |
ワイン/ビール |
|
| Café / Leche / Té |
コーヒー/牛乳/紅茶 |
|
| Jugo |
ジュース |
|
| Pan |
パン |
|
| Sopa |
スープ |
|
| Queso |
チーズ |
|
| Papilla / Tortillas |
おかゆ/クレープ |
|
| Azucar / Sal |
砂糖/塩/胡椒 |
|
| Carne / Pescado / Ave |
肉/魚/鳥肉 |
|
| Cordero / Res / Cerdo |
羊肉/牛肉/豚肉 |
|
| Gallina |
鶏肉 |
|
| Cocido / Frito / Al carbón |
煮/焼き/グリル |
|
| Picante |
辛い |
|
| Postre / Frutas |
デザート/果物 |
|
| Manzana |
リンゴ |
|
| Uvas |
ブドウ |
|
| Banana |
バナナ |
|
| Damasco / Durazno |
アプリコット/桃 |
|
| Naranja / Limón |
オレンジ/レモン |
|
| Fresa |
苺 |
|
| Granada |
ザクロ |
|
| Verduras / Ensalada |
野菜/サラダ |
|
| Papa, patatas |
じゃがいも |
|
| Cebolla |
玉葱 |
|
| Pimiento |
パプリカ |
|
| Arroz |
ご飯 |
|
| Ajo |
にんにく |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Pago / Dinero |
料金/お金 |
|
| La cuenta, por favor |
ご会計をお願いします。 |
|
| Precio |
値段 |
|
| Quiero pagar con tarjeta de crédito |
クレジット・カードで払いたいです。 |
|
| Cambio / Sin cambio / Propina |
おつり/おつりはいりません/チップ |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Tienda / Productos |
店/食料品 |
|
| ¿Qué es esto? |
これは何ですか。 |
|
| Muéstreme |
…を見せてください。 |
|
| Cuánto cuesta… |
…はいくらですか。 |
|
| kilo |
キロ |
|
| grande / pequeño |
大きい/小さい |
|
| litro |
リットル |
|
| metro |
メートル |
|
| Barato |
安い |
|
| Caro |
高い |
|
| Descuento |
割引 |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Color |
色 |
|
| claro /oscuro |
明るい/暗い |
|
| blanco / negro |
白い/黒い |
|
| gris |
灰色 |
|
| rojo |
赤い |
|
| azul |
青い |
|
| celeste |
水色 |
|
| amarillo |
黄色 |
|
| verde |
緑色 |
|
| café |
茶色 |
|
| naranja |
オレンジ |
|
| violeta |
紫 |
|
| Castellano-japonés guía de conversación - Enfermedad |
病気 |
|
| Me duele… |
…が痛いです。 |
|
| la cabeza / la garganta / la barriga / un diente |
頭/喉/お腹/歯 |
|
| la pierna / la mano / la espalda |
足/手/背中 |
|
| Tengo fiebre |
熱があります。 |
|
| Llame un médico |
医者を呼んでください。 |
|
"Castellano-japonés guía de conversación" - Esta es su ayuda compacta, cómoda y práctica para la conversación
