Ինչպես ասում են, "ճանապարհային մինչեւ"
ռուսերեն
Проезд запрещен
իսպաներեն
Entrada prohibida
Բուլղարիայի
Минаването забранено
Danish
Forbudt at vende om
Անգլերեն
No passage
իտալական
Passaggio vietato
Ղազախստանի
Өтуге тыйым салынған
Լիտվայի
Pravažiavimas draudžiamas
գերմաներեն
Durchfahrt verboten
նորվեգերեն
Ingen passasje
Լեհաստանի
Zakaz przejazdu
Portuguese
Proibido passar
ֆիններեն
Ajo on kielletty
ֆրանսերեն
Passage interdit
չեխ
Vjezd zakázán
Բելոռուսերեն
Праезд забаронены
հունարեն
Δεν επιτρέπεται η διέλευση
վրացական
გავლა აკრძალულია
Կորեայի
통행 금지
ճապոնացի
乗物通行止
ռումիներեն
Trecerea interzisă
սերբերեն
Забрањен пролаз
թուրքական
Geçiş ysaktır
ուկրաինական
Проїзд заборонений
Hindi
प्रवेश निषेध
Վիետնամերեն
Lối đi cấm
Հունգարիայի
Áthaladás tilos
Arabic
ممنوع المرور
հոլանդական
Reizen is niet toegestaan
չինացի
禁止通行
Afrikaans
Geen deurgang
շվեդերեն
Genomfart förbjuden
մոնղոլական
Явах хориотой
եբրայերեն
עד הכביש
Farsi
ورود ممنوع
Ղրղզստանի
Жүрүүгө тыйуу салынат
Տաջիկստանի
Гузариш манъ аст
Turkmen
Geҫmek gadagan
ուզբեկերեն
Ўтиш таъқиқланган
Սլովենիայի
Prepovedan prehod
Slovak
cesta hore
Ադրբեջանի
Keçmək qadağandır
Ինդոնեզերեն
Jalan verboden
Խորվաթիայի
Prolaz je zabranjen
Չեռնոգորիայի
Prolaz je zabranjen
Էստոնիայի
Liikumine keelatud
Լատվիայի
Ceļš uz augšu
Թայերեն
ถนนขึ้น
ուրդու
سڑک اوپر
Swahili
Barabara juu
Icelandic
Vegur upp
Macedonian
Патот нагоре
ալբանական
Rruga lart
Bosnian
Put gore
պարսիկ
جاده به بالا