Ինչպես ասում են, "Առանցքային (- ից սենյակներում հյուրանոցու "

	ռուսերեն	Ключ (от номера в отеле)
	իսպաներեն	Deme las llaves de la habitación
	Բուլղարիայի	Бихте ли ми дали ключа от стая
	Danish	Giv mig nøglen til værelset
	Անգլերեն	Give me the key to the room
	իտալական	Mi dia la chiave della camera
	Ղազախստանի	Номердің кілтін беріңіз
	Լիտվայի	Duokite kambario raktą
	գերմաներեն	Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer
	նորվեգերեն	Gi meg nøkkelen til værelset
	Լեհաստանի	Proszę o klucz do pokoju.
	Portuguese	Me de as chaves do quarto
	ֆիններեն	Antakaa avain huoneesta
	ֆրանսերեն	Donnez-moi la clé de la chambre
	չեխ	Dejte mi klíč od pokoje
	Բելոռուսերեն	Ключ (ад нумара ў гатэлі)
	հունարեն	Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο)
	վրացական	გასაღები (ოტელის ნომრის)
	Կորեայի	열쇠 (호텔 방의)
	ճապոնացի	（部屋の）鍵
	ռումիներեն	Cheie (de la camera hotelului)
	սերբերեն	Кључ (од хотелске собе)
	թուրքական	Anahtar (otel odasının)
	ուկրաինական	Ключ (від номера в готелі)
	Hindi	चाबी
	Վիետնամերեն	Chìa khóa
	Հունգարիայի	Kulcs
	Arabic	مفتاح غرفة الفندق
	հոլանդական	Kamersleutel (in hotel)
	չինացի	钥匙（酒店房门）
	Afrikaans	Geem my die sleutel vir die kamer
	շվեդերեն	Nyckel (för hotellrummet)
	մոնղոլական	Түлхүүр (зочид буулын өрөөний)
	եբրայերեն	מפתח)מחדר המלון(
	Farsi	کلید (از اتاق هاتل)
	Ղրղզստանի	Ачкыч
	Տաջիկստանի	Калид({уxраи ме{монхона)
	Turkmen	Açar (oteldäki nomeriň)
	ուզբեկերեն	Калит (мехмонхона хонасиники)
	Սլովենիայի	Ključ (od hotelske sobe)
	Slovak	Kľúč (z izieb v hoteli)
	Ադրբեջանի	Nömrənin açarı
	Ինդոնեզերեն	Kunci kamar
	Խորվաթիայի	Ključ (od sobe u hotelu)
	Չեռնոգորիայի	Ključ (od sobe u hotelu)
	Էստոնիայի	Võti (hotelli toa ukse)
	Լատվիայի	Atslēga (no viesnīcas numura)
	Թայերեն	กุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม)
	ուրդու	چابی (ہوٹل کے کمرے سے)
	Swahili	Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli)
	Icelandic	Lykill (frá hótelherberginu)
	Macedonian	Клуч (од хотелската соба)
	ալբանական	Çelësi (nga dhoma e hotelit)
	Bosnian	Ključ (od hotelske sobe)
	պարսիկ	کلید (از اتاق هتل)