Ինչպես ասում են, "Բարի լույս / Բարի գիշեր"
ռուսերեն
Доброе утро / Спокойной ночи
իսպաներեն
Buenos días / Buenas noches
Բուլղարիայի
Добро утро / Лека нощ
Danish
Godmorgen / Godnat
Անգլերեն
Good morning / Good night
իտալական
Buongiorno / Buona notte
Ղազախստանի
Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын
Լիտվայի
Labas rytas / Labanakt
գերմաներեն
Guten Morgen/ Gute Nacht
նորվեգերեն
God morgen / God natt
Լեհաստանի
Dzień dobry/Dobranoc
Portuguese
Bom dia / Boa noite
ֆիններեն
Huomenta / Hyvää yötä
ֆրանսերեն
Bonjour / Bonne nuit
չեխ
Dobré ráno / Dobrou noc
Բելոռուսերեն
Добрай раніцы / Дабранач
հունարեն
Καλημέρα / Καληνύχτα
վրացական
დილა მშვიდობისა / ღამე მშვიდობისა
Կորեայի
안녕하세요 / 안녕히 주무세요
ճապոնացի
おはようございます/お休みなさい
ռումիներեն
Buna dimineața / Noapte bună
սերբերեն
Добро јутро / Лаку ноћ
թուրքական
Günaydın / İyi geceler
ուկրաինական
Добрий ранок / Добраніч
Hindi
शुभ प्रभात / शुभ रात्रि
Վիետնամերեն
Chào buổi sáng / Buổi tối tốt lành
Հունգարիայի
Jó reggelt / Jó éjszakát
Arabic
صباح الخير ليلة سعيدة
հոլանդական
Goedemorgen / Welterusten
չինացի
早上好/晚安
Afrikaans
Goeie môre / Goeie nag
շվեդերեն
God morgon / God natt
մոնղոլական
Өлөөний мэнд / Тавтай нойрсоорой
եբրայերեն
בוקר טוב / לילה טוב
Farsi
صبح به خیر/ شب به خیر
Ղրղզստանի
Куттуу шашке/Тынч уктаңыз
Տաջիկստանի
Суб{ ба хайр/Шаби хуш
Turkmen
Ertiriňiz haýyrly bolsun / Gijäňiz rahat bolsun
ուզբեկերեն
Салом / Хайрли тун
Սլովենիայի
Dobro jutro / Lahko noč
Slovak
Dobrý deň / Dobrú noc
Ադրբեջանի
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın
Ինդոնեզերեն
Selamat pagi / Selamat malam
Խորվաթիայի
Dobro jutro / Laku noć
Չեռնոգորիայի
Dobro jutro / Laku noć
Էստոնիայի
Tere hommikust / Head ööd
Լատվիայի
labrīt / ar labu nakti
Թայերեն
สวัสดีตอนเช้า / ราตรีสวัสดิ์
ուրդու
صبح بخیر / شب بخیر
Swahili
habari za asubuhi / usiku mwema
Icelandic
góðan daginn / góða nótt
Macedonian
добро утро / добра ноќ
ալբանական
mirëmëngjes / natën e mirë
Bosnian
dobro jutro / laku noć
պարսիկ
صبح بخیر شب بخیر