|
|
|
Italiano-cinese frasario - Conversazione |
谈话 |
|
Io / Lei |
我/您 |
|
Sì / No |
是/不是 |
|
Bene / Male |
好/不好 |
|
Buongiorno / Arrivederci |
您好/再见 |
|
Buongiorno / Buona notte |
早上好/晚安 |
|
Grazie / Prego |
谢谢/请 |
|
Scusi (per rivolgersi) |
打扰了(交流时) |
|
Come si chiama Lei? |
您怎么称呼? |
|
Mi lasci passare |
请借过 |
|
Mi dica |
请告诉我 |
|
Mi aiuti, per favore |
请帮帮我吧 |
|
Mi scriva |
请把它写下来 |
|
Ripeta |
请重复一下 |
|
Io non capisco |
我不明白 |
|
Lei parla inglese? |
您会说英语吗? |
|
Italiano-cinese frasario - I numeri |
数字 |
|
uno / duo / tre |
一/二/三 |
|
quattro / cinque / sei |
四/五/六 |
|
sette / otto / nove |
七/八/九 |
|
dieci / cento / mille |
十/百/千 |
|
Italiano-cinese frasario - La data |
日期 |
|
Anno |
年 |
|
Giorno |
天 |
|
La feria |
休息日 |
|
Italiano-cinese frasario - La settimana |
周 |
|
lunedì |
星期一 |
|
martedì |
星期二 |
|
mercoledì |
星期三 |
|
giovedì |
星期四 |
|
venerdì |
星期五 |
|
sabato |
星期六 |
|
domenica |
星期日 |
|
Italiano-cinese frasario - I mesi |
月 |
|
gennaio |
一月 |
|
febbraio |
二月 |
|
marzo |
三月 |
|
aprile |
四月 |
|
maggio |
五月 |
|
giugno |
六月 |
|
luglio |
七月 |
|
agosto |
八月 |
|
settembre |
九月 |
|
ottobre |
十月 |
|
novembre |
十一月 |
|
dicembre |
十二月 |
|
Italiano-cinese frasario - |
宾馆 |
|
Numero |
号码 |
|
Camera |
房间 |
|
Alloggio |
住宿 |
|
Una notte (di alloggio in albergo) |
夜(酒店住宿) |
|
Giorno |
天 |
|
Ho riservato la camera |
我订了房间 |
|
Fa freddo / fa caldo |
冷/热 |
|
Mi dia la chiave della camera |
钥匙(酒店房门) |
|
bambino |
婴儿 |
|
adulto |
成人 |
|
passaporto |
护照 |
|
Non disturbare |
请勿打扰 |
|
Mi svegli alle ... |
在……叫醒我 |
|
Italiano-cinese frasario - Il veicolo |
汽车 |
|
La strada |
道路 |
|
Il ravvoltare |
转弯 |
|
La fermata |
停止 |
|
La tangenziale |
绕道 |
|
Passaggio vietato |
禁止通行 |
|
Parcheggio |
停车场 |
|
Stazione di servizio / Fate il pieno /Benzina |
加油/加满/汽油 |
|
La multa / documenti |
罚金/文件 |
|
Vorrei noleggiare un veicolo |
租车/汽车租赁 |
|
Ho un guasto alla mia macchina |
我的车坏了 |
|
Stazione di servizio |
汽车维修 |
|
Italiano-cinese frasario - Indicatori e frecce |
路牌 |
|
Attenzione |
注意 |
|
Ingresso / Uscita |
入口/出口 |
|
A destra / A sinistra |
向左/向右 |
|
Chiuso / Aperto |
封闭/开放 |
|
È occupato / è libero |
忙/闲 |
|
Vietato / Autorizzato |
禁止/允许 |
|
L’inizio / la fine |
开始/结束 |
|
Tirare / Spingere |
拉/推 |
|
Qua/ Lì |
这里/那里 |
|
Non fumare |
禁止吸烟 |
|
Pericolo |
危险 |
|
Fate attenzione |
小心 |
|
Pausa |
休息 |
|
Passaggio |
过道 |
|
Informazione |
信息 |
|
WC |
洗手间 |
|
Italiano-cinese frasario - Il transporto |
交通 |
|
la città |
城市 |
|
la via |
街 |
|
la casa |
家 |
|
lo sportello |
收银处 |
|
il biglietto |
票 |
|
la mappa della città |
城市地图 |
|
Vorrei chiamare il taxi |
我想叫出租车 |
|
La fermata |
车站 |
|
Bagagli |
行李 |
|
Treno |
火车 |
|
Direzione |
方向 |
|
Partenza / Arrivo |
出发/到达 |
|
est / ovest / nord /sud |
东/西/北/南 |
|
Italiano-cinese frasario - I servizi |
服务 |
|
Il controllo di passaporti |
护照检查 |
|
La dogana |
海关 |
|
Ho perso i miei documenti |
我的文件丢了 |
|
Ospedale / Farmacia / Medico |
医院/药店/医生 |
|
Pronto Soccorso |
救护车 |
|
I vigili del fuoco |
消防服务 |
|
La polizia |
警察局 |
|
La posta |
邮局 |
|
Italiano-cinese frasario - Ristorante / Caffé / Bar |
餐厅/咖啡厅/酒吧 |
|
Il cameriere |
服务员 |
|
Vorrei riservare una tavola |
我要预订一桌 |
|
Menu / Menu Bambino |
菜单/儿童菜单 |
|
Buon appetito ! |
吃好喝好! |
|
Il bicchiere / La tazza |
玻璃杯/茶杯 |
|
La botiglia /Il bicchiere |
瓶/高脚杯 |
|
Senza / con (qc) |
不加/加(某物) |
|
Il vino / La birra |
葡萄酒/啤酒 |
|
Il caffé /Il latte / Il té |
咖啡/牛奶/茶 |
|
Il succo |
果汁 |
|
Il pane |
面包 |
|
La zuppa |
汤 |
|
Il formaggio |
奶酪 |
|
La polenta / le frittelle |
粥/薄饼 |
|
Lo zucchero / Il sale |
糖/盐/胡椒 |
|
La carne / Il pesce / Il volatile |
肉/鱼/家禽 |
|
Il pollo |
鸡 |
|
Cotto/ Fritto / Su griglia |
煮/炒/烤架 |
|
Piccante |
辣 |
|
Dolci / Frutta |
甜点/水果 |
|
La mela |
苹果 |
|
La banana |
香蕉 |
|
La fragola |
草莓 |
|
La melagrana |
石榴 |
|
La verdura / Insalata |
蔬菜/沙拉 |
|
La patata |
土豆 |
|
La cipolla |
葱 |
|
Il pepe |
胡椒 |
|
Il riso |
米饭 |
|
Italiano-cinese frasario - Il pagamento / I soldi |
付款/钱 |
|
Il conto, per favore |
请结账 |
|
Il prezzo |
价格 |
|
Vorrei pagare con la carta di credito |
我想用信用卡支付 |
|
Spiccioli / Senza il resto /Mancia |
找零/不找零/小费 |
|
Italiano-cinese frasario - Il negozio /Prodotti |
商店/产品 |
|
Che cosa è? |
这是什么? |
|
Mi faccia vedere ... |
请给我看看... |
|
Quanto costa ... |
…多少钱 |
|
chilogrammo |
公斤 |
|
grande / piccolo |
大/小 |
|
litro |
升 |
|
metro |
米 |
|
Non è caro |
便宜 |
|
È caro |
贵 |
|
Lo sconto |
折扣 |
|
Italiano-cinese frasario - Il colore |
颜色 |
|
chiaro / scuro |
明/暗 |
|
bianco / nero |
白色/黑色 |
|
griggio |
灰色 |
|
rosso |
红色 |
|
blu |
青色 |
|
azzurro |
蓝色 |
|
giallo |
黄色 |
|
verde |
绿色 |
|
marrone |
棕色 |
|
arancia |
橙色 |
|
viola |
紫色 |
|
Italiano-cinese frasario - La malattia |
疾病 |
|
Mi fa male ... |
我的…痛 |
|
la testa / la gola / lo stomaco / un dente |
头/喉咙/胃/牙齿 |
|
la gamba /il braccio /la schiena |
腿/手臂/后背 |
|
Ho febbre |
我发烧了 |
|
Chiamate il medico |
请叫医生 |
|
"Italiano-cinese frasario" - è un accessorio comunicativo molto compatto, utile e pratico.