Nädip aýtmaly "Çekmek / Itelemek"
Rus
Тянуть / Толкать
Ispan
Jalar / Empujar
Bolgar
Дърпам / Тикам
Daniýa
Træk / Skub
Iňlis
Pull / Push
Italiýan
Tirare / Spingere
Gazak
Тарту / Итеру
Litwa
Traukti / Stumti
Nemes
Ziehen/ Stoßen
Norweg
Trekke / Skubbe
Polýak
Ciągnąć/Pchać
Portugal
Puchar / Empurrar
Fin
Vedä / Työnnä
Fransuz
Tirer / Pousser
ҫeh
Sem / Tam
Belorus
Цягнуць / Пхаць
Grek
Έλξατε / Ωθήσατε
Gürji
გათრევა / მიწოლა
Koreý
끌다 / 밀다
ýapon
引く/押す
Rumyn
Trage / Împinge
Serb
Вуци / Гураj
Türk
Çekme / itme
Ukrain
Тягнути / Штовхати
Hindi
खींच लें / पुश करें
Wiýetnam
Kéo / Đẩy
Wenger
Húzni / Tolni
Arab
سحب شد
Golland
Trekken / Duwen
Hytaý
拉/推
Afrikaans
Trek / Stoot
şwed
Drag / Tryck
Mongol
Татах / Түлхэх
Iwrit
למשוך / לדחוף
Farsi
کشیدن/هل دادن
Gyrgyz
Тартуу/Түртүү
Täjik
Кашидан / Тела додан
özbek
Тортмоқ / Итармоқ
Slowen
Potegniti / Potisniti
հայերեն
Քաշեք / Push
Slowak
Pull / push
Azərbaycan
Dartmaq / İtələmək
Indoneziýa
Tarik / Dorong
Horwat
Vući / Gurati
Crnogorski
Vući / Gurati
Eston
Tõmbama / Lükama
Latyş
Vilkt stumt
Taý
ดึงผลัก
Urdu
کھینچنا/ دھکا دینا
Suahili
Vuta / Sukuma
Island
Draga / ýta
Makedon
Повлечете / туркајте
Alban
Tërhiq / Shty
Bosniýa
Povucite / Gurnite
Parsy
بکشید فشار دهید