guide de conversation Services de traducteurs professionnels



Comment on dit "C’est occupé / c’est ibre"

RusseЗанято / Свободно
DanoisOptaget / Vakant
TchèqueObsazeno / Volno
BulgareЗаето / Свободно
EspagnolOcupado / Libre
ItalienÈ occupato / è libero
KazakhБос емес / Бос
LituanienUžimta / Laisva
AllemandBesetzt/ Frei
NorvégienOpptatt / Ledig
PolonaisZajęte / Wolne
PortugaisOcupado / Livre
Finlandaisvarattu/ vapaa
BiélorusseЗанята / Вольна
GrecΚατειλημμένο / Ελεύθερο
Géorgienდაკავებულია / თავისუფალია
Coréen차지 / 자유
Japonais満席/空席
RoumainOcupat / Liber
SerbeЗаузето / Слободно
TurcMeşgul / Serbest
UkrainienЗайнято / Вільно
Hindiघिरा हुआ/ Iखाली
VietnamienBận / Rảnh
HongroisFoglalt / Szabad
Arabeمشغول متاح
NéerlandaisBezet / Vrij
Chinois忙/闲
SuédoisUpptaget / Fri
Le mongolСул биш / Сул
Hébreuעסוק / פנוי
Farsiمشغول/آزاد
KirghizeБош эмас/Бош
TadjikБанд/Озод
TurkmèneBoş däl / Boş
OuzbekБанд / Банд эмас
SlovèneZasedeno / Na voljo
ArménienBusy / Հասանելի
SlovaqueBusy / K dispozícii
AzerbaïdjanaisMəşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil
IndonésienSibuk / Bebas
CroateZauzeto / Slobodno
MonténégrinZauzeto / Slobodno
AnglaiseOccupied / Free (Open)
EstonienKinni / Vaba
LettonAizņemts / Brīvs
Thaïlandaisไม่ว่าง/ว่าง
Urduمصروف/مفت
SwahiliBusy / Bure
IslandaisUpptekinn / Frjáls
MacédonienЗафатен / Слободен
AlbanaisI zënë / i lirë
BosnienZauzeto / Slobodno
Persanمشغول / رایگان