عبارات خدمات مترجمان



چگونه می گویند "سیگار نکشید"

روسیНе курить
اسپانیاییNo fumar
بلغاریПушенето забранено
دانمارکیHer ryges ikke
انگلیسیNo smoking
ایتالیاییNon fumare
قزاقستانТемекі тартуға болмайды
زبان لیتوانیNerūkyti
آلمانیNicht rauchen
نروژیTobakksrøkning forbudt
لهستانیPalenie zabronione
پرتغالیNão fumar
فنلاندیTupakointi kielletty
زبان فرانسهNe pas fumer
چکNekouřit
BelorussianНе паліць
یونانیΜην καπνίζετε
گرجیნუ მოსწევთ
کره ای금연
ژاپنی禁煙
رومانیاییNu fumați
صربЗабрањено пушење
ترکیSigara içilmez
اوکراینНе палити
هندیधूम्रपान निषेध
ویتنامیKhông hút thuốc
مجارستانیDohányozni tilos
عربیممنوع التدخين
هلندیNiet roken
چینی禁止吸烟
آفریکانسGeen rook
سوئدRökning förbjuden
مغولیТамхи бүү тат
عبریאסור לעשן
قرقیزستانТамеки чексе болбойт
تاجیکКашидан манъ аст
ترکمنÇilim çekmäň
ازبکЧекилмасин
اسلوونیاییPrepovedano kajenje
ارمنیծխելը արգելվում է
اسلواکیnefajčiť
آذربایجانSiqaret çəkmək qadağandır
اندونزیDilarang merokok
کرواتیZabranjeno pušenje
CrnogorskiZabranjeno pušenje
زبان استونیMitte suitsedada
لتونیSmēķēt aizliegts
تایلندیห้ามสูบบุหรี่
اردوسگریٹ نوشی منع ہے
سواحیلیHakuna kuvuta sigara
ایسلندیBannað að reykja
مقدونیЗабрана за пушење
آلبانیاییNdalohet duhani
بوسنیZabranjeno pušenje
فارسیسیگار کشیدن ممنوع