عبارات خدمات مترجمان



چگونه می گویند "کلید (از اتاق هاتل)"

روسیКлюч (от номера в отеле)
اسپانیاییDeme las llaves de la habitación
بلغاریБихте ли ми дали ключа от стая
دانمارکیGiv mig nøglen til værelset
انگلیسیGive me the key to the room
ایتالیاییMi dia la chiave della camera
قزاقستانНомердің кілтін беріңіз
زبان لیتوانیDuokite kambario raktą
آلمانیGeben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer
نروژیGi meg nøkkelen til værelset
لهستانیProszę o klucz do pokoju.
پرتغالیMe de as chaves do quarto
فنلاندیAntakaa avain huoneesta
زبان فرانسهDonnez-moi la clé de la chambre
چکDejte mi klíč od pokoje
BelorussianКлюч (ад нумара ў гатэлі)
یونانیΚλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο)
گرجیგასაღები (ოტელის ნომრის)
کره ای열쇠 (호텔 방의)
ژاپنی(部屋の)鍵
رومانیاییCheie (de la camera hotelului)
صربКључ (од хотелске собе)
ترکیAnahtar (otel odasının)
اوکراینКлюч (від номера в готелі)
هندیचाबी
ویتنامیChìa khóa
مجارستانیKulcs
عربیمفتاح غرفة الفندق
هلندیKamersleutel (in hotel)
چینی钥匙(酒店房门)
آفریکانسGeem my die sleutel vir die kamer
سوئدNyckel (för hotellrummet)
مغولیТүлхүүр (зочид буулын өрөөний)
عبریמפתח)מחדר המלון(
قرقیزستانАчкыч
تاجیکКалид({уxраи ме{монхона)
ترکمنAçar (oteldäki nomeriň)
ازبکКалит (мехмонхона хонасиники)
اسلوونیاییKljuč (od hotelske sobe)
ارمنیԱռանցքային (- ից սենյակներում հյուրանոցու
اسلواکیKľúč (z izieb v hoteli)
آذربایجانNömrənin açarı
اندونزیKunci kamar
کرواتیKljuč (od sobe u hotelu)
CrnogorskiKljuč (od sobe u hotelu)
زبان استونیVõti (hotelli toa ukse)
لتونیAtslēga (no viesnīcas numura)
تایلندیกุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม)
اردوچابی (ہوٹل کے کمرے سے)
سواحیلیUfunguo (kutoka chumba cha hoteli)
ایسلندیLykill (frá hótelherberginu)
مقدونیКлуч (од хотелската соба)
آلبانیاییÇelësi (nga dhoma e hotelit)
بوسنیKljuč (od hotelske sobe)
فارسیکلید (از اتاق هتل)