ярианы дэвтэр Мэргэжлийн орчуулагчийн үйлчилгээ



Монгол-грузин ярианы дэвтэр

Как выбрать бюро переводов?
Монгол-грузин ярианы дэвтэр Flarus орчуулгын компанийн мэргэжилтэнгүүд бүтээсэн. Энэ төсөвт уг хэлний эзэмшигч нар, орчуулагч, редакторууд оролцсон. Бид өргөн хэрэгцээний ярианы дэвтэр бүтээх зорилго тавиагүй. Энэ дэвтэр нь хамгийн ойр зүрын хэрэглэлийн үг, галиг агуулсан.

Хуудас хэвлэх
Хуудас хэвлэх


Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Ярилцлага საუბარი
Би / Та მე / თქვენ
Тийм / Үгүй კი / არა
Сайн / Муу კარგად / ცუდად
Сайн байна уу / Баяртай გამარჯობა / ნახვამდის
Өлөөний мэнд / Тавтай нойрсоорой დილა მშვიდობისა / ღამე მშვიდობისა
Баярлалаа / გმადლობთ / გეთაყვა
Уучлаарай (хүнд хандахдаа) მაპატიეთ (მიმართვისას)
Таныг хэн гэдэг вэ? რა გქვიათ?
Зөрөөд гарч болох уу? გამატარეთ
Хэлж өгнө үү? ხომ ვერ მეტყვით
Тус болж өгнө үү? დამეხმარეთ, გეთაყვა
Энийг бичээд өг დაწერეთ
Давтана уу? გაიმეორეთ
Би ойлгохгүй байна არ მესმის
Та англиар ярьдаг уу? ინგლისურად ლაპარაკობთ?
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Тонууд ციფრები
нэг / хоёр / гурав ერთი / ორი / სამი
дөрөв / тав / зургаа ოთხი / ხუთი / ექვსი
долоо / найм / ес შვიდი / რვა / ცხრა
арав / нэг зуу / мянга ათი / ასი / ათასი
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - огноо თარიღი
он წელი
өдөр დღე
Амралтын өдөр დასვენების დღე
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Долоон хоног კვირა
даваа ორშაბათი
мягмар სამშაბათი
лхагва ოთხშაბათი
пүрэв ხუთშაბათი
баасан პარასკევი
бямба შაბათი
ням კვირა
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Сар თვე
нэгдүгээр сар იანვარი
хоёрдугаар сар თებერვალი
гуравдугаар сар მარტი
дөрөвдүгээр сар აპრილი
тавдугаар сар მაისი
зургаадуугаар сар ივნისი
долоодугаар сар ივლისი
наймдугаар сар აგვისტო
есдүгээр сар სექტემბერი
аравдугаар сар ოქტომბერი
арван нэгдүгээр сар ნოემბერი
арван хоёрдугаар сар დეკემბერი
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Зочид буудал სასტუმრო
Дугаар ნომერი
Өрөө ოთახი
Амьдрах ცხოვრება
Шөнө (зочид буудалд амьдрах) ღამე (ოტელში ცხოვრებისას)
Өдөр დღე
Би өрөө захиалсан ნომერი მაქვს შეკვეთილი
Хүйтэн / Халуун ცივა / ცხელა
Түлхүүр (зочид буулын өрөөний) გასაღები (ოტელის ნომრის)
хүүхэд ბავშვი
том хүн მოზრდილი
паспорт პასპორტი
Төвөгшөөж болохгуй ნუ შემაწუხებთ
Намайг ……. сэрээнэ үү გამაღვიძეთ . . .
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Автомашин ავტომობილი
Зам გზა
Эргэлт მოსახვევი
Уулзвар გზაჯვარედინი
Зогс სდექ
Тойрж гарах შემოსავლელი გზა
Явах хориотой გავლა აკრძალულია
Зогсоол გაჩერება
Бензин колонк / Бакаа дүүргэнэ үү / Бензин საწვავის ჩასხმა / ბაკი გაავსეთ / ბენზინი
Торгууль / бичиг баримт ჯარიმა / დოკუმენტები
Прокат / машины түрээс მანქანების გაქირავება / იჯარა
Миний машин эвдэрсэн მანქანა გამიფუჭდა
Авто засвар ავტოსერვისი
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Чиглүүлэгүүд მაჩვენებლები
Анхаарна уу ყურადღება
Орц / Гарц შესასვლელი / გამოსასვლელი
Зүүн тийшээ / Баруун тийшээ მარცხნივ / მარჯვნივ
Хаалттай / Нээлттэй დაკეტილია / ღიაა
Сул биш / Сул დაკავებულია / თავისუფალია
Хориотой / Зөвшөөрөлтэй აკრძალულია / ნებადართულია
Эхлэл / Төгсгөл დასაწყისი / დასასრული
Татах / Түлхэх გათრევა / მიწოლა
Энд / Тэнд აქ / იქ
Тамхи бүү тат ნუ მოსწევთ
Аюултай საშიშია
Болгоомжтой ფრთხილად
Завсарлагаа შესვენება
Дамжих гарц გადასასვლელი
Мэдээлэл ინფორმაცია
Бие засах газар ტუალეტი
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Тээврийн хэрэгслэл ტრანსპორტი
Хаана байдаг вэ……. სად მდებარეობს . . .
хот ქალაქი
гудамж ქუჩა
байр სახლი
касс სალარო
тасалбар ბილეთი
хотын төсөл зураг ქალაქის რუკა
Би такси дуудах гэсэн юм ტაქსის გამოძახება მინდა
Автобус ავტობუსი
Зогсоол გაჩერება
Нисэх / Онгоц / Рейс აეროპორტი / თვითმფრინავი / რეისი
Тээш ბარგი
Галт тэрэг მატარებელი
Чиглэл მიმართულება
Явах / Ирэх გამგზავრება / ჩამოსვლა
дорно зүг / өрнө зүг / умард зүг / өмнө зүг აღმოსავლეთი / დასავლეთი / ჩრდილოეთი / სამხრე&
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - байгууллага სამსახურები
Пасортны шалгалт საპასპორტო კონტროლი
Гааль საბაჟო
Би бичиг баримтаа гээсэн დოკუმენტები დავკარგე
Эмнэлэг / Эмиийн сан / Эмч საავადმყოფო / აფთიაქი / ექიმი
Түргэн тусламж სასწრაფო დახმარება
Гал унтраах алба სახანძრო სამსახური
Цагдаагийн газар პოლიცია
Шуудан ფოსტა
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Ресторан / Кафе / Бар რესტორანი / კაფე / ბარი
Зөөгч ოფიციანტი
Би ширээ захиалах гэсэн юм მაგიდის შეკვეთა მინდა
Хоолны цэс / Хүүхдийн хоолны цэс მენიუ / საბავშვო მენიუ
Хүйтэн / Халуун / Халаах ცივი / ცხელი / გაცხელება
Тавтай хооллоорой! შეგარგოთ!
Стакан / Аяга ჭიქა / ფინჯანი
Лонх / Хундага ბოთლი / ბოკალი
юмтай / юмгүй (аливаа нэгэн юмаар) (რაღაცის ) გარეშე / (რაღაცასთან) ერთად
Ус წყალი
Вино / Шар айраг ღვინო / ლუდი
Кофе / Сүү / Цай ყავა / რძე / ჩაი
Жүүс წვენი
Талх პური
Шөл წვნიანი
Бяслаг ყველი
Кааш / бин ფაფა / ბლინები
Элсэн чихэр / Давс / Перец შაქარი / მარილი / წიწაკა
Мах / Загас / Шувуу ხორცი / თევზი / ფრინველი
Хонины мах / Үхрийн мах / Гахайн мах ცხვრის ხორცი / ძროხის ხორცი / ღორის ხორცი
Тахиа ქათამი
Чанасан / Шарсан / Гриль მოხარშული / შემწვარი / გრილი
Халуун ногоотой ცხარე
Десерт / Жимс დესერტი / ხილი
Алим ვაშლი
Усан үзэм ყურძენი
Банан ბანანი
Чангаанз / Тоор გარგარი / ატამი
Апельсин / Нимбэг ფორთოხალი / ლიმონი
Гүзээлзгэн ხენდრო
Анар ბროწეული
Ногоо / Салат ბოსტნეული / სალათა
Төмс კარტოფილი
Сонгино ხახვი
Перец წიწაკა
Будаа ბრინჯი
Сармис ნიორი
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Төлбөр / Мөнгө გადახდა / ფული
Тооцоогоо хийнэ үү ანგარიში მომიტანეთ, გეთაყვა
Үнэ ფასი
Би картаар төлөх гэсэн юм საკრედიტო ბარათით მინდა გადახდა
Хариулт / Хариултгүй / Цайны мөнгө ხურდა / ხურდა არ მინდა / წვრილმანი გასამრჯელ&
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Дэлгүүр / Хүнс მაღაზია / პროდუქტები
Энэ юу вэ? რა არის ეს?
Үзүүлээч მაჩვენეთ . . .
ямар үнэтэй вэ რა ღირს . . .
килограмм კილოგრამი
том / жижиг დიდი / პატარა
литр ლიტრი
метр მეტრი
Хямд იაფია
Үнэтэй ძვირია
Хөнгөлөлт ფასდაკლება
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Өнгө ფერი
Цайвар / бараан ღია / მუქი
цагаан / хар თეთრი / შავი
саарал ნაცრისფერი
улаан წითელი
цэнхэр ლურჯი
хөх ცისფერი
шар ყვითელი
ногоон მწვანე
бор ყავისფერი
улбар шар ნარინჯისფერი
чернилэн цэнхэр იისფერი
Монгол-грузин ярианы дэвтэр - Өвчин ავადმყოფობა
Миний …...өвдөж байна . . . მტკივა
толгой / хоолой / гэдэс / шүд თავი / ყელი / მუცელი / კბილი
хөл / гар / нуруу ხელი / ფეხი / ზურგი
Би халуурч байна მაღალი სიცხე მაქვს
Эмч дуудаад өг ექიმი გამოიძახეთ


  • Монгол-орос ярианы дэвтэр
  • Монгол-болгар ярианы дэвтэр
  • Монгол-испани ярианы дэвтэр
  • Монгол-дани ярианы дэвтэр
  • Монгол-англи ярианы дэвтэр
  • Монгол-итали ярианы дэвтэр
  • Монгол-казак ярианы дэвтэр
  • Монгол-литва ярианы дэвтэр
  • Монгол-герман ярианы дэвтэр
  • Монгол-норвег ярианы дэвтэр
  • Монгол-польш ярианы дэвтэр
  • Монгол-португал ярианы дэвтэр
  • Монгол-финлянд ярианы дэвтэр
  • Монгол-франц ярианы дэвтэр
  • Монгол-чех ярианы дэвтэр
  • Монгол-белорусс ярианы дэвтэр
  • Монгол-грек ярианы дэвтэр
  • Монгол-грузин ярианы дэвтэр
  • Монгол-солонгос ярианы дэвтэр
  • Монгол-япон ярианы дэвтэр
  • Монгол-румын ярианы дэвтэр
  • Монгол-серб ярианы дэвтэр
  • Монгол-турк ярианы дэвтэр
  • Монгол-украин ярианы дэвтэр
  • Монгол-хинди ярианы дэвтэр
  • Монгол-вьетнам ярианы дэвтэр
  • Монгол-венгр ярианы дэвтэр
  • Монгол-араб ярианы дэвтэр
  • Монгол-голланд ярианы дэвтэр
  • Монгол-хятад ярианы дэвтэр
  • Монгол-африк ярианы дэвтэр
  • Монгол-швед ярианы дэвтэр
  • Монгол-иврит ярианы дэвтэр
  • Монгол-фарси ярианы дэвтэр
  • Монгол-киргиз ярианы дэвтэр
  • Монгол-таджик ярианы дэвтэр
  • Монгол-туркмен ярианы дэвтэр
  • Монгол-узбек ярианы дэвтэр
  • Монгол-словен ярианы дэвтэр
  • Монгол-армян ярианы дэвтэр
  • Монгол-словак ярианы дэвтэр
  • Монгол-азербайжан ярианы дэвтэр
  • Монгол-индонез ярианы дэвтэр
  • Монгол-хорват ярианы дэвтэр
  • Монгол-черногорск ярианы дэвтэр
  • Монгол-эстон ярианы дэвтэр
  • Монгол-латв ярианы дэвтэр
  • Монгол-тайланд ярианы дэвтэр
  • Монгол-урду ярианы дэвтэр
  • Монгол-суахили ярианы дэвтэр
  • Монгол-исланд ярианы дэвтэр
  • Монгол-македони ярианы дэвтэр
  • Монгол-албани ярианы дэвтэр
  • Монгол-босни ярианы дэвтэр
  • Монгол-перс ярианы дэвтэр

  • Грузин-орос ярианы дэвтэр
  • Грузин-болгар ярианы дэвтэр
  • Грузин-испани ярианы дэвтэр
  • Грузин-дани ярианы дэвтэр
  • Грузин-англи ярианы дэвтэр
  • Грузин-итали ярианы дэвтэр
  • Грузин-казак ярианы дэвтэр
  • Грузин-литва ярианы дэвтэр
  • Грузин-герман ярианы дэвтэр
  • Грузин-норвег ярианы дэвтэр
  • Грузин-польш ярианы дэвтэр
  • Грузин-португал ярианы дэвтэр
  • Грузин-финлянд ярианы дэвтэр
  • Грузин-франц ярианы дэвтэр
  • Грузин-чех ярианы дэвтэр
  • Грузин-белорусс ярианы дэвтэр
  • Грузин-грек ярианы дэвтэр
  • Грузин-солонгос ярианы дэвтэр
  • Грузин-япон ярианы дэвтэр
  • Грузин-румын ярианы дэвтэр
  • Грузин-серб ярианы дэвтэр
  • Грузин-турк ярианы дэвтэр
  • Грузин-украин ярианы дэвтэр
  • Грузин-хинди ярианы дэвтэр
  • Грузин-вьетнам ярианы дэвтэр
  • Грузин-венгр ярианы дэвтэр
  • Грузин-араб ярианы дэвтэр
  • Грузин-голланд ярианы дэвтэр
  • Грузин-хятад ярианы дэвтэр
  • Грузин-африк ярианы дэвтэр
  • Грузин-швед ярианы дэвтэр
  • Грузин-монгол ярианы дэвтэр
  • Грузин-иврит ярианы дэвтэр
  • Грузин-фарси ярианы дэвтэр
  • Грузин-киргиз ярианы дэвтэр
  • Грузин-таджик ярианы дэвтэр
  • Грузин-туркмен ярианы дэвтэр
  • Грузин-узбек ярианы дэвтэр
  • Грузин-словен ярианы дэвтэр
  • Грузин-армян ярианы дэвтэр
  • Грузин-словак ярианы дэвтэр
  • Грузин-азербайжан ярианы дэвтэр
  • Грузин-индонез ярианы дэвтэр
  • Грузин-хорват ярианы дэвтэр
  • Грузин-черногорск ярианы дэвтэр
  • Грузин-эстон ярианы дэвтэр
  • Грузин-латв ярианы дэвтэр
  • Грузин-тайланд ярианы дэвтэр
  • Грузин-урду ярианы дэвтэр
  • Грузин-суахили ярианы дэвтэр
  • Грузин-исланд ярианы дэвтэр
  • Грузин-македони ярианы дэвтэр
  • Грузин-албани ярианы дэвтэр
  • Грузин-босни ярианы дэвтэр
  • Грузин-перс ярианы дэвтэр

  • "Монгол-грузин ярианы дэвтэр" - Энэ таны харилцаанд товчхон, эвтэйхэн бас хэрэгцээ хангасан туслагч чинь болно