размоўнік Паслугі прафесійных перакладчыкаў



як сказаць "Адыход / Прыход"

РускіОтправление / Прибытие
ІспанскіPartidas / Llegadas
БалгарскіТръгване / Пристигане
ДацкаяAfgang / Ankomst
АнглійскаяDeparture / Arrival
ІтальянскіPartenza / Arrivo
КазахскіКетуі / Келуі
ЛітоўскіIšvykimas / Atvykimas
Нямецкіdie Abfahrt/ die Ankunft
НарвежскіAvgang / Ankomst
ПольскіOdjazd/Przyjazd
ПартугальскаяSaidas / Chegadas
ФінскіLähtö / Saapuminen
ФранцузскіDépart / Arrivée
ЧэшскіOdjezd / Příjezd
ГрэцкіΑναχώρηση / Άφιξη
Грузінскіგამგზავრება / ჩამოსვლა
Карэйскі출발 / 도착
Японскі出発/到着
РумынскіPlecare / Sosire
СербскіОдлазак / Долазак
ТурэцкіKalkış / Varış
ЎкраінскіВідправлення / Прибуття
Хіндзіप्रस्थान / आगमन
В'етнамскіGiờ khởi hành / Giờ tới
ВенгерскіIndulás / Érkezés
Арабскіالانطلاق الوصول
ГаландскіVertrek / Aankomst
Кітайскі出发/到达
АфрыкаансVertrek / Aankoms
ШведскіAvgång / Ankomst
МангольскаяЯвах / Ирэх
Іўрытיציאה / הגעה
Фарсіحرکت/رسید
КіргізскіЖөнөтүү
ТаджыкскіРафтан / Омадан
ТуркменскіUgramak / Gelmek
УзбекскіЖўнаб кетиш / Етиб келиш
СлавенскіOdhod / Prihod
АрмянскіՄեկնում / Ժամանում
СлавацкаяOdchod / Príchod
АзербайджанскіYola düşmək / Gəlmək
ІнданезійскаяKeberangkatan / Kedatangan
ХарвацкаяPolazak / Dolazak
ЧарнагорскіPolazak / Dolazak
ЭстонскіVäljumine / Saabumine
ЛатышскаяIzbraukšana / Ierašanās
Тайскаяขาออก / ขาเข้า
Урдуروانگی آمد
СуахіліKuondoka / Kuwasili
ІсландскаяBrottför / Koma
МакедонскайПоаѓање / Пристигнување
АлбанскаяNisja/Mbërritja
БаснійскаяOdlazak / Dolazak
Персідскіحرکت / ورود