розмовник Послуги професійних перекладачів



Як сказати "Заборонено / Дозволено"

РосійськаЗапрещено / Разрешено
ІспанськаProhibido / Permitido
БолгарськаЗабранено / Разрешено
ДатськаForbudt / Godkendt
АнглійськаProhibited / Allowed
ІталійськаVietato / Autorizzato
КазахськийТыйым салынған / Рұқсат етілген
ЛитовськаDraudžiama / Leidžiama
НімецькаVerboten/ Erlaubt
НорвезькаForbudt / Tillatt
ПольськаZakaz/Dozwolone
ПортугальськаProibido / Permitido
ФінськаOn kielletty / On sallittu
ФранцузькаInterdit / Autorisé
ЧеськаZakázáno / Povoleno
БілоруськаЗабаронена / Дазволена
ГрецькаΔεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται
Грузинськаაკრძალულია / ნებადართულია
Корейська금지 / 허락
Японська禁止/許可
РумунськаInterzis / Permis
СербськаЗабрањено / Дозвољено
ТурецькаYasaktır / izin verilir
Хіндіनिषेध / अल्लोवेद
В'єтнамськийCấm / Cho phép
УгорськаTilos / Szabad
Арабськаممنوع مسموح
ГолландськаToegestaan / Verboden
Китайська禁止/允许
АфрикаансVerbode / Toegelaat
ШведськаFörbjuden / Tillåten
МонгольськийХориотой / Зөвшөөрөлтэй
Івритאסור/מותר
Фарсіممنوع است/ مجاز است
КиргизькийБолбойт/Болот
ТаджицькийМанъ аст / Мумкин аст
ТуркменськийGadagan edilen / Rugset edilen
УзбецькийТаъқиқланган / Рухсат берилган
СловенськаPrepovedano / Dovoljeno
ВірменськийԱրգելվում / Թույլատրված
СловацькаZakázané / povolené
АзербайджанськийQadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib
ІндонезійськийDilarang / Diizinkan
ХорватськаZabranjeno / Dozvoljeno
CrnogorskiZabranjeno / Dozvoljeno
ЕстонськаKeelatud / Lubatud