розмовник Послуги професійних перекладачів



Як сказати "Ключ (від номера в готелі)"

РосійськаКлюч (от номера в отеле)
ІспанськаDeme las llaves de la habitación
БолгарськаБихте ли ми дали ключа от стая
ДатськаGiv mig nøglen til værelset
АнглійськаGive me the key to the room
ІталійськаMi dia la chiave della camera
КазахськийНомердің кілтін беріңіз
ЛитовськаDuokite kambario raktą
НімецькаGeben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer
НорвезькаGi meg nøkkelen til værelset
ПольськаProszę o klucz do pokoju.
ПортугальськаMe de as chaves do quarto
ФінськаAntakaa avain huoneesta
ФранцузькаDonnez-moi la clé de la chambre
ЧеськаDejte mi klíč od pokoje
БілоруськаКлюч (ад нумара ў гатэлі)
ГрецькаΚλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο)
Грузинськаგასაღები (ოტელის ნომრის)
Корейська열쇠 (호텔 방의)
Японська(部屋の)鍵
РумунськаCheie (de la camera hotelului)
СербськаКључ (од хотелске собе)
ТурецькаAnahtar (otel odasının)
Хіндіचाबी
В'єтнамськийChìa khóa
УгорськаKulcs
Арабськаمفتاح غرفة الفندق
ГолландськаKamersleutel (in hotel)
Китайська钥匙(酒店房门)
АфрикаансGeem my die sleutel vir die kamer
ШведськаNyckel (för hotellrummet)
МонгольськийТүлхүүр (зочид буулын өрөөний)
Івритמפתח)מחדר המלון(
Фарсіکلید (از اتاق هاتل)
КиргизькийАчкыч
ТаджицькийКалид({уxраи ме{монхона)
ТуркменськийAçar (oteldäki nomeriň)
УзбецькийКалит (мехмонхона хонасиники)
СловенськаKljuč (od hotelske sobe)
ВірменськийԱռանցքային (- ից սենյակներում հյուրանոցու
СловацькаKľúč (z izieb v hoteli)
АзербайджанськийNömrənin açarı
ІндонезійськийKunci kamar
ХорватськаKljuč (od sobe u hotelu)
CrnogorskiKljuč (od sobe u hotelu)
ЕстонськаVõti (hotelli toa ukse)