외국어 숙어집 전문가인 번역가들의 봉사



어떻게 됩니까 "… 나를 깨우십시오"

러시아의Разбудите меня в ...
스페인의Despiérteme a las …
불가리아 사람Събудете ме в...
덴마크의Vær så venlig at vække mig i morgen klokken...
영어Wake me up at...
이탈리아의Mi svegli alle ...
카자흐어Мені ... Оятыңыз
리투아니아의Pažadinkite mane ...
독일의Wecken Sie mir bitte um ... Uhr
노르웨이의Vekk meg opp klokken...
폴란드의Proszę mnie obudzić o…
포르투갈어Me acorde as
핀란드의Herättäkää minut klo…
프랑스의Réveillez-moi à ...
체코의Vzbuďte mě v…
벨라루스어Абудзіце мяне а…
그리스의Ξυπνήστε με στις…
그루지야의გამაღვიძეთ . . .
일본어…に起こしてください
루마니아어Treziți-mă la...
세르비아의Пробудите ме у ...
터키의… de beni uyandırınız
우크라이나의Розбудіть мене в ..
힌디 어मुझे ... बजे जगाइए
베트남의Làm ơn thức tôi vào …
헝가리의Ébresszen engem ...kor
아라비아 말أيقظوني في
네덜란드Maak me wakker om
중국의在……叫醒我
아프리카 어Maak my om …..wakker
스웨덴의Väck mig klockan...
몽고의Намайг ……. сэрээнэ үү
히브리어העירו אותי ב...
페르시아어من را در ساعت ... بیدار کنید
키르기스어Мени … ойготуп койгула
타지크어Маро соати …бедор намоед
투르크멘어Meni … … oýaryň
우즈베크어Мени соат ....да уйғотинг
슬로베니아Zbudite me ob …
아르메니아어Wake ինձ, ...
슬로바키아어Zobuď ma ...
아제르바이잔어Məni saat ..... oyadın
인도네시아의Bangunkan saya….
크로아티아의Probudite me u ...
몬테네그로 사람Probudite me u ...
에스토니아의Äratage mind üles ...
라트비아의Pamodini mani plkst...
타이어ปลุกฉันที...
우르두 말مجھے جگا دو...
스와힐리어Niamshe saa...
아이슬란드의Vektu mig á...
마케도니아의Разбуди ме во...
알바니아어Më zgjo në...
보스니아어Probudi me u...
페르시아의بیدارم کن ساعت...