 |
|
|
| ロシア語 | Прокат / Аренда машин |
| スペイン語 | Quiero alquilar un coche |
| ブルガリア語 | Искам да наема лека кола |
| デンマーク語 | Jeg ville gerne leje en bil |
| 英語 | I want to rent a car |
| イタリア語 | Vorrei noleggiare un veicolo |
| カザフ語 | Мен Машина жалдағым келеді |
| リトアニア語 | Norėčiau išsinuomoti Automobilį |
| ドイツ語 | Ich möchte ein Auto mieten |
| ノルウェー語 | Jeg ønsker å leie en bil |
| ポランド語 | Wypożyczenie samochodu |
| ポルトガル語 | Eu quero alugar um carro |
| フィンランド語 | Minä haluaisin vuokrata auton |
| フランス語 | Je voudrais louer un véhicule |
| チェコ語 | Chci si pronajmout auto |
| 白ロシア語 | Пракат / Арэнда машын |
| ギリシア語 | Ενοικίαση αυτοκινήτων |
| グルジア語 | მანქანების გაქირავება / იჯარა |
| 韓国語 | 저동차 고용 |
| ルーマニア語 | Chirie / Arendă auto |
| セルビア語 | Желео бих изнајмити ауто |
| トルク語 | Kira / Araba kiralama |
| ウクライナ語 | Прокат / Оренда машин |
| ヒンズー語 | भाडा /किराये पर कार |
| ヴェトナム語 | Thuê / Thuê xe |
| ハンガリー語 | Bérlés / Autóbérlés |
| アラブ語 | تأجير تأجير سيارات |
| オランダ語 | Auto verhuur |
| 中国語 | 租车/汽车租赁 |
| スウェーデン語 | Uthyrning / Biluthyrning |
| モンゴル語 | Прокат / машины түрээс |
| ヘブライ語 | השכרה / השכרת רכב |
| ファルシ（現代ペルシア語） | اجاره/اجاره خودرو |
| キルギス語 | Прокат / Машинаны ижарага (арендага) алуу |
| タジク語 | Киро/Кирои мошин |
| トルクメン語 | Kireýine almak / maşyn kärendesi |
| ウズベク語 | Прокат / машиналар ижараси |
| スロヴェニア語 | Izposoja / Najem avta |
| アルメニア語 | Rental / Ավտոմեքենաների վարձույթ |
| スロヴァキア語 | Prenájom / Autopožičovňa |
| アゼルバイジャン語 | Avtomobil kirayəsi |
| インドネシア語 | Sewa mobil |
| クロアチア語 | Najam / Iznajmljivanje automobila |
| モンテネグロ語 | Najam / Iznajmljivanje automobila |
| エストニア語 | Rent / Autode rent |
| ラトヴィア語 | Izīrē / Izīrē automašīnu |
| タイ語 | เช่า/เช่ารถ |
| ウルドゥー語 | کرایہ پر لینا / کار کرایہ پر لینا |
| スワヒリ語 | Kukodisha / Kukodisha gari |
| アイスランド語 | Leigja / leigja bíl |
| マケドニア語 | Изнајмување / Изнајмување автомобил |
| アルバニア語 | Qira / Qira një makinë |
| ボスニア語 | Rent / Rent a car |
| ペルシア語 | اجاره / اجاره ماشین |
